design brings – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   26 Domains
  vininicolucci.com  
Its typical interior design brings together a beautiful long room, oak parquet flooring, Bistro chairs, wooden benches and a more modern counter.
Sa décoration, typique, alterne belle salle en longueur, parquet en chêne, chaises de Bistro, banquettes de bois et comptoir plus moderne.
  www.xlifesc.com  
This piece of design brings a touch of originality to the lighting of gardens and terraces.
Cet objet design est à même d'apporter une touche originale et lumineuse dans votre jardin ou votre terrasse!
  www.tunisia-love.com  
Our very own in-house decorative painter has lent her hand to design and furnish each space with imagination, creativity and individuality. The interior design brings together traditional Portuguese heritage with a modern boutique touch.
3 chambres doubles équipées de salle de bain, douche, sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, coffre, minibar, peignoirs, pantoufles, et serviettes de plage, terrasse ou balcon avec vue mer ou jardin.
  eurotechplus.pl  
The flexible nature of Responsive Web Design brings a high degree of speed and mobility sought by many competitive organizations. Some business processes—expense reporting in particular—are especially well-suited by responsive design solutions.
Business rules are a critical component of an expense automation solution, allowing more effective policy compliance and faster approvals and reimbursements.
  3 Hits ajtk.hu  
Room for indulgence: "ILBAGNOALESSI One is a modern classic. Its poetic, sensual design brings emotional depth to your bathroom. A creation of the prolific Italian designer, Stefano Giovannoni."
Un espace dédié aux sens: ILBAGNOALESSI One est d’un classicisme moderne, c’est un déclencheur d’émotions dans la salle de bains par son design poétique et sensuel. L’ensemble est une création d‘une star italienne du design, Stefano Giovannoni.
  web-japan.org  
Flowing lines, a body painted mainly pure white, black roofs on the end cars, and finished with a cute "face." When the train speeds down the track, its design brings to mind a swallow (
Une ligne épurée, un corps presque entièrement peint d'un blanc virginal à part les toits noirs des wagons d'extrémité, et une "bonne bouille" pour couronner le tout. En pleine course, le train évoque une hirondelle (
  membres.multimania.fr  
Computer-Assisted Design brings at lot of innovations. Chevrolet recently (1995) came out with the new SB2 engine (see picture of the right) whose secret mostly lies in the design of the cylinder head.
Pour baisser le niveau d'huile dans le carter sans compromettre l'alimentation en lubrifiant, les motoristes ont ajouté des points de retour d'huile (jusqu'à 5) et la pompe (unique) possède autant d'étages. Celle-ci est extérieure au moteur et est raccordée aux points critiques de distribution d'huile par des tuyaux renforcés. Les carters d'huile comportent des déflecteurs concus pour séparer efficacement les bulles d'air contenues dans l'huile.
  www.lista-office.com  
The task of combining classical architecture and innovative offices is not easy, but has been solved successfully thanks to Lista Office LO. The timeless design brings elegance and efficiency in perfect harmony.
Des locaux anciens abritent des processus nouveaux. Une ancienne mairie vénérable aux abords de la Münsterplatz à Bâle abrite aujourd'hui le département des travaux publics du canton de Bâle-Ville. Il n'est pas évident de trouver un dénominateur commun à une architecture classique et à des bureaux novateurs, mais Lista Office y est parvenu. Le design indémodable établit une harmonie parfaite entre l'élégance et l'efficacité.
  secure.www.jaeger-lecoultre.com  
Patterned in a circular guilloché that catches light from a different slant, the indicator contrasts elegantly with the other finishes on the dial. With its signature blue colour, the design brings a fresh feel to this watch, without taking away from its classic sobriety.
Modèle emblématique de la collection Master Control, la montre Geographic offre au voyageur une manière inédite de lire le deuxième fuseau horaire. L’ouverture sur le bas du cadran présente le nom de 24 villes du monde représentant la totalité des fuseaux horaires. Facilement réglable par la couronne fixée à 10 heures sur le boîtier, l’indicateur de ce second fuseau horaire est décoré d’un guilloché circulaire qui attrape sous un nouvel angle la lumière et offre un élégant contraste avec les autres finitions du cadran. Dans son design à la couleur bleue pour signature, cette montre s’offre un air de fraîcheur tout en demeurant à la fois sobre et classique.
  mobilitycenter.comune.padova.it  
Minimalist yet chic, the white aesthetic of Scandinavian design brings an open, airy feel to this contemporary room centered around our Riga dining table on solid ash pedestal legs. Ideally sized for entertaining family and friends, Riga's tempered glass table top perfectly refracts the light from the MOD pendant stylishly illuminating the dining area.
Ce coin-repas dégage une agréable impression de fraîcheur. Caractérisé par les lignes pures et sculpturales de la table Riga, il mise sur les matériaux actuels: le bois clair, mais aussi le verre et la laque blanche, des alliées incontestées du style scandinave. Pour un coup d’œil léger, la console Emerson meuble l’espace sous la fenêtre tandis que les chaises Alicia, associant des formes enveloppantes un recouvrement gris clair lumineux, s’insèrent sobrement dans l’ensemble. Complément parfait, la suspension Mod répète subtilement la forme de la table. On aime son fini intérieur vert huître qui s’harmonise aux tons toniques des vases Kota.
  nano-conference.iop.kiev.ua  
Wi-Fi Alliance is introducing a certification program that brings professionally designed, builder-installed Wi-Fi networks to new homes. Wi-Fi Certified Home Design brings enterprise design practices for planning and installing Wi-Fi networks to the new home construction industry, resulting in consistent, whole-home coverage.
L’alliance Wi-Fi présente un programme de certification qui regroupe des réseaux Wi-Fi conçus par des développeurs pour des nouvelles maisons. Wi-Fi Certified Home Design apporte des pratiques de conception d’entreprise pour la planification et l’installation de réseaux Wi-Fi dans le secteur des nouvelles constructions, ce qui entraîne une couverture cohérente et complète. De la même manière que les nouvelles maisons sont construites avec des systèmes d’éclairage et d’électricité bien planifiés, les acheteurs de maisons bénéficieront maintenant de réseaux Wi-Fi intégrés. Wi-Fi Home Design fournit aux constructeurs d’habitations un plan d’installation de réseau approuvé par l’industrie en fonction des directives de déploiement Wi-Fi exigeantes. Les directives définissent des critères pour la mise en place du point d’accès afin d’éliminer les points morts et de fournir une couverture Wi-Fi forte dans la maison et des espaces extérieurs. Wi-Fi Home Design permet des connexions fiables dans les environnements domestiques avec de nombreux appareils clients et offre une excellente intégration avec les produits intelligents connectés.
  koenig-albert-theater.de  
" Because it's already quite something if, as Touyard rightly stated, a work of art is "the grid of the whole as an end in itself"! Abortion of the idea is also a recurring theme among these artists. For example, for Nicolas Momein, a young graduate from the Genève and Saint-Etienne School of Art and Design and who has a solid experience as a tapestry-maker behind him, the idea lies in the foetus of a material form it is revolted by. Producing sorts of design "waste" (or dethroned design) brings a significantly interminable action against his production that is already considerable: are these aborted projects or projects of abortions? Each object seems to be a by-product of a programmatic failure, as if the unconscious, affected by the subaltern functional tasks, started miming everyday objects in a traffic jam of vanities. Each one is the fruit of a simple gesture: moulding, gluing, carding, sculpting, welding, stratifying, etc., but every gesture is carried on to its downward spiral, its excessive precision, and instead of co-opting the chosen matter to the chosen idea, an intermediary form comes through the design, as if it were fuzzy, anarchic and aborted. At a time when everything has become design, Momein "fakirizes" the function like a magic fundament to the stature of a work of art!
» Car c'est déjà beaucoup que l'œuvre soit un « maillage du tout comme fin en soi », comme le dit bien Touyard ! L'avortement de l'idée est aussi un thème récurrent chez ces artistes. Par exemple, chez Nicolas Momein, jeune diplômé de l'Ecole supérieure d'art et de design de Saint-Etienne et de Genève, et qui a derrière lui une solide expérience d'artisan tapissier, l'idée git en fœtus dans une forme matérielle qui la révulse. Produisant des sortes de « déchets » de design (ou de design déchu), il intente d'emblée à sa production déjà considérable un procès en signification interminable : sont-ce des projets avortés ou des avortements de projets ? Chaque objet semble un produit dérivé d'un manquement programmatique, comme si l'inconscient affecté aux tâches fonctionnelles subalternes s'attachait à mimer les choses courantes comme un embouteillage de vanités. Chacun est le fruit d'un geste simple : mouler, coller, carder, tailler, souder, stratifier, etc., mais chaque geste s'emporte vers son dérapage, sa précision excessive, et au lieu, semble-t-il, de coopter la matière élue à l'idée visée, aboutit à une forme intermédiaire, au design comme flouté et anarchique, avorté. A l'heure où tout est devenu design, Momein en « fakirise » la fonction comme fondement magique à une stature d'œuvre !