designed and patented – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   21 Domains
  newsightjapan.jp  
Needing to prove that his streetcars could run year-round, including during Ottawa's harsh winters, electric heaters were installed on street cars for customer comfort. Ahearn also designed and patented a high-speed sweeper for the front of the streetcars to clear snow away from the tracks.
Thomas Ahearn, qui devait prouver que ses tramways pouvaient circuler toute l'année, y compris pendant les hivers rigoureux d'Ottawa, y a fait installer des chaufferettes électriques pour le confort des passagers. Il a aussi mis au point et fait breveter un chasse-neige que l'on a installé à l'avant des tramways pour dégager les voies.
  2 Hits www.taixingde.com  
Configure the warehouse according to your needs. Secure, robust, durable and easy to assemble, Iron Fist is the ultimate solution for heavy storage. Built, designed and patented by ROSSS
Configurez l’entrepôt en fonction de vos exigences. Sécurité, solidité, résistance et montage facile, Iron Fist est la solution définitive pour l’entrepôt lourd. Réalisé, conçu et breveté par ROSSS
  www.diagonalmarcentre.es  
Needing to prove that his streetcars could run year-round, including during Ottawa's harsh winters, electric heaters were installed on street cars for customer comfort. Ahearn also designed and patented a high-speed sweeper for the front of the streetcars to clear snow away from the tracks.
Thomas Ahearn, qui devait prouver que ses tramways pouvaient circuler toute l'année, y compris pendant les hivers rigoureux d'Ottawa, y a fait installer des chaufferettes électriques pour le confort des passagers. Il a aussi mis au point et fait breveter un chasse-neige que l'on a installé à l'avant des tramways pour dégager les voies.
  www.energyprojects.tj  
Our frames assembly shop uses tools that were designed and patented by Uniform. Frames are assembled using specific brackets, vertically chamfered and glued together. This assembly system guarantees perfect coplanarity of the profiles sight faces.
L’atelier d’assemblage mécanique des cadres utilise des machines étudiées et brevetées par Uniform. Les cadres sont assemblés par des équerres spécifiques, collées et serties verticalement. Avec ce système d’assemblage on obtient la parfaite planarité de la partie en vue des profils. Le montage des joints est effectué sans la coupe de l’angle pour une meilleure étanchéité.
  2 Hits www.hoteldianamisano.it  
We studied, designed and patented machinery for preparation and distribution of materials with zero impact to the environment, developing a particular ecological conscience and in respect of the person.
Nous avons étudié, conçu et breveté des machines pour la préparation et la distribution de matériaux à zéro impact sur l'environnement, développer une conscience écologique particulière et à l'égard de la personne.
  2 Hits www.rath-group.com  
MRS, designed and patented by TECNOAGRI, is the new bins - trucks -containers tipper. It's especially suitable in the food field, for, during tipping, the...
Elévateur hydraulique TRIPLEX, construit avec des profilés en acier en "U" et en "H", coulissement sur roulements spéciaux, quatre chaînes type FLEYER et un vérin hydraulique double effet. Excellente solution pour les cultures ayant des dimensions d'accès limitées.
  www.knezice.cz  
Having made this discovery, they have delved deep into nature and designed and patented a brand-new active ingredient – Avocado Perseose® – which works in complete harmony with babies' skin, protecting this precious cell stock against outside attacks.
Forts de cette découverte, ils ont conçu et breveté un tout nouvel actif issu de la nature, le Perséose d’avocat®, capable d’agir en parfaite affinité avec la peau du bébé et de protéger ce précieux capital cellulaire des agressions extérieures.
  www.ncs-shipping.com  
Equipped with a particular rotation of the chin guard and visor system that has been carefully designed and patented, REV is characterized by a special ventilation system called ACVS (Airoh® Combined Ventilation System) which guarantees maximum comfort even on long journeys and in the most extreme conditions.
L’innovation dans la technologie de casque modulable de Airoh®, a permis de prendre les tournées à un nouveau niveau de confort et de polyvalence. REV est un casque thermoplastique front flip qui peut être porté face soit complet, soit ouverte par la rotation brevetée de la mentonnière protectrice. Équipé d’une rotation particulière de la mentonnière et visière système qui a été soigneusement conçu et breveté, REV se caractérise par un système de ventilation spécial appelé « ACVS » (Airoh® Combined Ventilation System) qui garantit un confort maximum même sur les longs trajets et dans les conditions les plus extrêmes. REV est marquée aussi par son profil compact et aérodynamique, son haut large champ de vision et le pare-soleil fourni avec la visière traitement anti-buée.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
In 1956, Joseph-Armand Bombardier received a letter from a northern Canadian missionary named Maurice Ouimet who described the need for an “economical means of traversing the winter snows.”4 This letter provided the impetus for Mr. Bombardier’s imaginings of a small, personal and multipurpose snow-going vehicle (fig. 2). With the help of his eldest son Germain, who designed and patented lighter and more flexible rubber tracks, Joseph-Armand Bombardier began building his prototypes.5
D’un autre côté, l’une des caractéristiques les plus attrayantes de la motoneige est que cette dernière diminue considérablement le temps de déplacement; un voyage de chasse qui s’effectuait habituellement en trois mois avec l’aide d’une équipe de chiens se réalise en deux ou trois semaines en motoneige13. D’un autre côté, les coûts liés à la possession et à l’entretien d’une motoneige sont supérieurs au revenu annuel de nombreux chasseurs et trappeurs14. La motoneige est habituellement utilisée pendant deux saisons hivernales de chasse à temps plein et sert ensuite de moyen de transport local15. Les Inuits ont souvent exprimé leur insatisfaction quant à la durabilité des motoneiges16. L’un des plus importants effets que semble avoir entraînés l’utilisation de la motoneige est la nécessité d’augmenter de façon importante le besoin de gagner de l’argent.