designed before – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   10 Domains
  www.elrestauranteimaginario.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This page presents the very first materials we created for the Femfox campaign (Episodes 1 to 4) as well as other images designed before we launched the website (SpreadFirefox.com contributions).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femfox.com as primary domain
Cette page vous présente nos premières réalisations pour la campagne Femfox (Episodes 1 à 4) ainsi que d'autres images créées avant l'ouverture même du site (contributions pour SpreadFirefox.com).
  3 Hits www.springer.group  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One follows protocols that they have designed before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoscopy.com as primary domain
On suit des protocoles que l'on a élaborés auparavant.
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The latest DVD player might be designed to read all pre-existing disc types including CD-R, but a player that was designed before DVD was created cannot play a DVD. While it is possible to design the latest player to play all digital disc types, most machines omit some disc formats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
Le plus récent lecteur de DVD pourrait être conçu de façon à lire tous les types de disques existants, y compris les CD-R, mais un lecteur conçu avant l'arrivée des DVD ne peut lire un DVD. Bien qu'il soit possible de concevoir un nouveau lecteur qui puisse lire tous les types de disques numériques, la plupart des appareils ne peuvent lire certains formats de disques. En règle générale, le consommateur paie un supplément pour chaque format de disque additionnel. Lorsque vous achetez un lecteur, assurez-vous qu'il puisse lire un grand nombre de formats.
  groovymagnets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the record, the model plane was designed before the completion of the aircraft and the wings are painted black to simulate solar cells, while on Solar One, the cells did not cover the entire wing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarstratos.com as primary domain
Pour l’anecdote, la maquette a été conçue avant la réalisation de l’avion. Ses ailes ont été peintes en noir, afin de simuler les cellules solaires, alors que sur Solar One, il n’y aura aucune cellule solaire sur l’entier des ailes. Seule une partie des ailes, proche du fuselage sera garnie de panneaux, les cellules solaires étant trop onéreuses.
  2 Hits www.garoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All of the essential functionality is in place, so it’s time to move to the public beta: you can rush right now and without wasting a single second to www.webispink.com (among many domain names; they were free with my server, and I’ll only regret it when the time comes to renew them) to see the best gay site ever designed (and currently being designed before your very eyes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain
Toutes les fonctionnalités essentielles sont en place, donc il est temps de passer à la béta publique : vous pouvez vous précipiter immédiatement et sans perdre une seconde sur www.webispink.com (ou www.nopicnodial.com ou plein d’autres domaines, ils étaient gratuits avec le serveur, c’est au moment du renouvellement que je vais regretter) pour voir le meilleur site gay jamais conçu (et encore en cours de conception).
  www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although we also wish that the AUDIO 2/4/8 could be used with the iPad, it’s technically not possible at the moment. Please consider that these interfaces were designed before the first iPad was released!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
Ces interfaces audio exigent des pilotes spéciaux afin de fonctionner en tant que cartes son. Actuellement iOS ne prend en charge que des interfaces audio Class Compliant (cartes son qui n'exigent pas de pilotes). En créant TRAKTOR AUDIO 6 et 10, nous avons repensé l'architecture matérielle afin qu'elle soit Class Compliant - ces interfaces audio peuvent être utilisées nativement avec iOS avec une mise à jour du firmware. Bien que nous souhaiterions que AUDIO 2/4/8 puissent être utilisées avec iPad, cela n'est à l'heure actuelle techniquement pas possible. Veuillez prendre en considération que ces interfaces ont été conçues avant la sortie du premier iPad !
  www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Playing an air-tight, committed and un-glittering system of play designed before their summer ball hockey camp in Calgary – one part ‘80s Russian keep-away; one part ‘90s Red Wings/Scotty Bowman team defence; and one part 2010 vintage four-line, Toews/Crosby/Getzlaf roll-over – Team Canada let us off easy, no matter how slowly the goals came. While it’s always a struggle to maintain one’s sanity through the closeness of competition, it became obvious through the middle of the semifinal against the U.S. that Mike Babcock’s side would almost never be out-worked or out-maneuvered; characteristics that are as failsafe as any in sport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
Jouant un système de jeu hermétique, engagé et terne conçu avant le camp de hockey balle de l’été dernier à Calgary, inspiré en partie des Russes des années 80, de la défensive des Red Wings de Scotty Bowman des années 90 et du désuet roulement de quatre trios de 2010 des Toews/Crosby/Getzlaf, Équipe Canada s’est bien imposée, même si les buts ne sont pas venus rapidement. Même s’il est difficile de garder sa paix d’esprit lorsque les pointages sont si serrés, il est devenu évident vers le milieu de la demi-finale contre les États-Unis que la troupe de Mike Babcock ne serait jamais dominée sur les plans de l’effort et de l’exécution, des caractéristiques infaillibles dans tout sport.
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is also illustrated in diagrams contained in the report. According to the Inspection, there may still be projects designed before the adoption of the law that might be contradictory to the preservation of Historic Centre of Riga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
L’adoption de la loi relative à la préservation du Centre historique de Riga a eu un résultat positif : la diminution du nombre d’impacts négatifs sur le centre historique, comme le montrent les schémas qui illustrent le rapport. Selon l’Inspection, il se pourrait qu’il y ait encore des projets conçus avant l’adoption de la loi qui aillent à l’encontre de la préservation du Centre historique de Riga. L’Inspection en est parfaitement consciente et tiendra le Comité du patrimoine mondial au courant de tout projet de ce type.