designed to reward – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   22 Domains
  www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conceived by our colleagues from LensCulture, the Exposure prize will celebrate its ten birthday in 2018. The contest was designed to reward “the best contemporary photographers in the world! “.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Conçu par nos confrères de LensCulture, le prix Exposure fêtera en 2018 ses dix bougies. Le concours a été pensé pour récompenser «  les meilleurs photographes contemporains du monde ! ».…
  2 Hits www.gm.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With your new Buick, you have a vehicle that’s designed to reward and excite your senses. Your common sense is also rewarded with the GM 6 year/110,000 km* Powertrain Component Warranty with Roadside Assistance and Courtesy Transportation that’s available on all 2013 Buick models.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gm.ca as primary domain
Votre nouvelle Buick saura raviver vos sens en vous offrant une expérience exaltante. Mais votre côté rationnel n’est pas laissé pour compte avec la garantie de 6 ans ou 110 000 km* de GM sur les composants du groupe motopropulseur, avec l’Assistance routière et le transport de courtoisie, de série sur tous les modèles 2013.
  actu.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Kuwait City, on December 14, 2010, the Emir of Kuwait – Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah – presented the award of $100,000 to Professor Majed Chergui of the Laboratory of Ultrafast Spectroscopy. This is actually the most important scientific prize in the Arab world, and is designed to reward current research in Mathematics, Physics and Chemistry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain
14 décembre 2010, Koweit City. L’Emir du Koweit, Cheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, remet en main propre le prix de 100 000$ au professeur Majed Chergui du Laboratoire de Spectroscopie Ultrarapide. Il s’agit là du prix scientifique le plus important du monde arabe. Il récompense entre autres des travaux récents dans le domaine des Mathématiques, Physique ou Chimie.
  postmaster.gmx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gauthier Brière, PhD student at CRHEA in the Nano team is a laureate of the second edition of the Pierre Laffitte Award, designed to reward 2nd year PhD students for the quality of their work and their link with innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crhea.cnrs.fr as primary domain
Gauthier Brière, doctorant au CRHEA dans l'équipe Nano est lauréat de la seconde édition du prix Pierre Laffitte visant à récompenser les étudiants en 2ème année de thèse pour la qualité de leur travail et leur lien avec l'innovation.
  2 Hits pen4pals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Grace Irwin Award, worth $500, is designed to reward a secondary school teacher of Latin, Ancient Greek or Classical Civilization who is seeking to upgrade existing abilities by engaging in different types of activities such as an accredited training course or travel to see artefacts/exhibits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cac-scec.ca as primary domain
La bourse Grace Irwin qui a une valeur de 500$ se destine à récompenser un(e) professeur(e) de latin, de grec ancien ou de civilisation classique au niveau secondaire qui souhaiterait mettre à jour ses compétences par diverses activités comme un cours de perfectionnement ou un voyage pour visiter un musée ou une exposition. Pour en savoir plus …
  marchfitness.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The program is designed to reward driving behaviour that reduces the risk of accidents. Three “risk factors” are taken into account to determine the savings available with my Driving Discount: hard braking events, rapid acceleration events, and the time of day when the vehicle is used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intact.ca as primary domain
La vitesse n’est pas prise en considération dans le calcul des économies que vous pourriez faire avec Ma conduite. Cependant, la vitesse peut entraîner des freinages brusques et des accélérations rapides. Ces deux facteurs (ainsi que le moment de la journée où le véhicule est utilisé) sont évalués dans le calcul de votre rabais potentiel.
  www.en-vie-fashion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 3 November 2015, Carrefour staged the second edition of the SME Awards, an event designed to reward 12 companies for which innovation, sustainable development and curbing climate change are all central to their growth strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carrefour.com as primary domain
Le 3 novembre 2015, Carrefour a organisé la deuxième édition des Trophées PME qui récompense 12 entreprises plaçant l’innovation, le développement durable et le respect du climat au coeur de leur stratégie de développement. Les lauréats vont bénéficier d’une visibilité accrue au sein de l’enseigne et d’un référencement dans les magasins Carrefour.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think it's worth noting that when we talk about this ongoing debate between the smaller number, if I can put it that way, of universities that have had more success in accessing CFI funding, as opposed to the many across the country that haven't felt they've had an equal chance to participate, that equal chance to participate, or the lack of it, is probably more a function of capacity than it is a function of fairness in the basic program, given that the program is designed to reward excellence through a peer review process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je pense qu'il vaudrait la peine de souligner que lorsqu'on parle de ce débat permanent entre le petit nombre, si je peux m'exprimer ainsi, d'universités qui ont mieux réussi à obtenir des fonds auprès de la Fondation, par opposition aux nombreux établissements dans le pays qui ont le sentiment de ne pas avoir eu une chance égale de participer, cette chance égale de participer, ou ce manque de chance, est sans doute davantage une question de capacité qu'une question d'équité dans le programme de base, étant donné que le programme a été conçu pour récompenser l'excellence par le biais d'un processus d'examen par des pairs.
  www.desjardins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second bursary program was designed to reward members' community involvement with 3 bursaries of $20,000 each. The Bourses communautaires : un soutien à la collectivité were awarded to community organizations and deeply committed individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain
Le deuxième programme visait à récompenser l'engagement de nos membres dans la collectivité par la remise de 3 bourses totalisant 20 000 $. « Bourses communautaires : un soutien à la collectivité » a récompensé les organismes oeuvrant dans le milieu et la personne engagée par excellence. Les prix furent remis à l'assemblée générale de la Caisse en avril 2007.
  www.portraitpages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the aim of reducing the workplace accident rate, and in this way addressing an economic and social problem that was increasing significantly, the Royal Decree 404/2010 was issued in 2010 to implement a system of incentives in the area of Social Security. A system designed to “reward” those companies that, complying with the requirements established for this purpose, are characterized by their effective and verifiable contribution to the reduction of work-related accidents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talleresmorte.com as primary domain
Dans le but de réduire le taux d’accidents du travail, et ainsi atténuer un problème économique et social qui augmentait considérablement, le Décret Royal 404/2010 a été promulgué en 2010, qui a mis en place un système d’incitations dans le domaine de la sécurité sociale visant à « récompenser » aux entreprises qui, se conformant aux exigences établies à cet effet, se caractérisent par leur contribution effective et vérifiable à la réduction des accidents du travail.