designed to yield – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  www.euroformcz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Methodological assessment designed to yield a prioritised list of vulnerabilities. Typical effort for a Standard Web Application: 5 days when following the OWASP framework. Please contact us for a detailed offer based on your target and requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itrust.lu as primary domain
Revue méthodologique de la sécurité de vos applications. Effort typique : 5 jours par interface de l’application selon la méthode OWASP. Veuillez nous contacter pour une offre de prix basée sur vos cibles et conditions.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monitoring of concentrations of dibutyl phthalate in air, soil, water, aquatic invertebrates (including benthic invertebrates), and fish in areas of suspected dibutyl phthalate contamination under conditions designed to yield interference-free results, is required to better estimate exposure of fish and wildlife to this substance (medium priority).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Une surveillance doit être effectuée en ce qui concerne les concentrations de phtalate de dibutyle dans l'air, le sol, l'eau, les invertébrés aquatiques (y compris les invertébrés benthiques) et les poissons dans les secteurs où l'on soupçonne une contamination par le phtalate de dibutyle, dans des conditions prévues pour donner des résultats exempts d'interférences. Cette surveillance est requise afin de mieux faire l'estimation de l'exposition des poissons et de la faune à cette substance (priorité moyenne).
  www.habasit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HabiPLAST guides reduce the coefficient of friction (COF) between the teeth on HabaSYNC timing belts and the supporting conveyor surface. These guides are self-lubricating and designed to yield low noise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habasit.com as primary domain
Les guides HabiPLAST sont conçus pour réduire le coefficient de friction (COF) entre les dents de courroies dentées HabaSYNC et la surface du convoyeur-support. Ces guides sont autolubrifiants et sont conçus pour générer un faible volume sonore.
  w3.siemens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The clamping parts are designed to yield elastically to tensile stress when tightening the terminal screws. This compensates for any creepage of the clamped cable. Loosening of the terminal screw is prevented by the deformation of the threaded section – even under strong mechanical and thermal load.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.siemens.com as primary domain
Les brides de serrage sont conçues pour répondre de manière élastique aux efforts de traction lors du serrage des vis des bornes. Ceci permet de compenser les éventuels glissements du câble serré. Grâce à la déformation de la section filetée, la vis de la borne ne peut pas se desserrer, même en cas de forte charge mécanique ou thermique.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monitoring of concentrations of dibutyl phthalate in air, soil, water, aquatic invertebrates (including benthic invertebrates), and fish in areas of suspected dibutyl phthalate contamination under conditions designed to yield interference-free results, is required to better estimate exposure of fish and wildlife to this substance (medium priority).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Une surveillance doit être effectuée en ce qui concerne les concentrations de phtalate de dibutyle dans l'air, le sol, l'eau, les invertébrés aquatiques (y compris les invertébrés benthiques) et les poissons dans les secteurs où l'on soupçonne une contamination par le phtalate de dibutyle, dans des conditions prévues pour donner des résultats exempts d'interférences. Cette surveillance est requise afin de mieux faire l'estimation de l'exposition des poissons et de la faune à cette substance (priorité moyenne).
  2 Hits www.sirc-csars.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SIRC's reviews for any given year are designed to yield assessments across a range of CSIS activities. This approach helps to ensure that over time, the Committee has a comprehensive understanding of the Service's activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sirc-csars.gc.ca as primary domain
Les études du Comité pour un exercice donné sont censées fournir des évaluations sur un éventail d'activités du SCRS. Cette façon de faire contribue au fil du temps à procurer au CSARS une vue globale de ces activités. Chacune de ces études peut contenir des constatations ou des recommandations. Même si celles-ci n'ont pas force exécutoire, le rôle principal du CSARS est de conseiller, de sorte que le SCRS et les mandataires du gouvernement qui le dirigent puissent faire le nécessaire pour modifier en conséquence les politiques et les procédures.
  millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geological and prospecting activities utilize surface measurements and observation designed to yield information on subsurface structure and the location of petroleum, natural gas and mineral deposits and of ground water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
Cette classe couvre les activités de conseil en matière d'architecture et d'ingénierie, de levés topographiques, de prospection géologique, etc. Les activités d'architecture comprennent la conception de bâtiments et l'établissement de plans, et souvent la surveillance de la construction, l'urbanisme et l'architecture paysagère. Les activités techniques et d'ingénierie sont les activités spécialisées qui ont trait au génie civil, au génie hydraulique, à la technique du trafic et à la gestion des projets de construction d'ouvrages, au génie électrique et électronique, au génie minier, au génie chimique, au génie mécanique, au génie industriel et à l'assistance technico-commerciale, aux techniques de la climatisation, de la réfrigération, de l'assainissement et de la lutte contre la pollution, au génie acoustique, etc. Dans les activités géologiques et de prospection entre l'observation et les mesures de surface pour obtenir des informations sur la structure du sous-sol et l'emplacement des gisements de pétrole, de gaz naturel et de minéraux ainsi que des eaux souterraines. Ces activités peuvent comprendre la prospection géophysique aéroportée, les levés hydrologiques, etc. Entrent également dans cette classe la cartographie et les activités connexes des levés topographiques.