desizing – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6806
desizing => désencollage

Keybot      11 Results   7 Domains
  www.bjdel.com  
Preparation, desizing, bleaching and post-treatments, of same fabrics.
Mises au point des teintures de nouveaux produits textiles.
  www.ngvjournal.com  
Bleaching Machinery desizing and scouring and bleaching hospital foam mattress cleaning rag supplies keepsake cases slope stabilization plants craft diy ideas rag cotton mop and iphone 4 soft cases blue and yellow upholstery fabric
Machines de blanchiment caisses de souvenir baquets en bois applications de polyester cascade avec le mp3 barboteur de 4 chambres collants verts pour des filles composants de filtre selon des spécifications cas protecteur de recoin chiffon de nettoyage record chiffon de nettoyage de montre de microfiber
  www.alqaws.org  
Another distinguishing feature is its handling of all the stages: design, prototype, desizing, singeing (removal of down), bleaching, mercerizing (lustering in a caustic soda bath), preparation of colours (manual), printing, dyeing and chemical finishing.
Son savoir-faire rare ? La technique de l’impression au cadre plat qui n’est plus pratiquée que par une dizaine d’entreprises en France. Elle se distingue également par la mise en œuvre de l’ensemble des étapes : création, prototypage, désencollage, flambage (enlèvement du duvet), blanchissement, mercerisage, (lustrage dans un bain de soude caustique), préparation des couleurs (manuelle), impression, teinture et apprêtage chimique.
  www.centexbel.be  
Pre-treatment processes (such as bleaching, desizing, boiling, washing...) generate wastewater with an important organic load. This load or contamination is mainly caused by products that have been applied to the textile during previous treatments (sizing agents, spin finishes, pesticides, and natural contamination of animal and vegetable fibres).
Les processus de prétraitement (tels que blanchir, désencoller, débouillir, laver...) génèrent des effluents ayant une forte pollution organique. Cette pollution provient des produits qui ont été appliqués au matériau textile lors de traitements précédents (produits d'encollage, huiles d'ensimage, pesticides et des contaminations naturelles des fibres végétales et animales). Dans les teintureries/imprimeries, la couleur posent un problème supplémentaire. Cette pollution extrêmement visible ne peut être partiellement éliminée que par un traitement biologique.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Textile mill effluents (TMEs) are wastewater discharges from Canadian textile mills that are involved in wet processes such as scouring, neutralizing, desizing, mercerizing, carbonizing, fulling, bleaching, dyeing, printing and other wet finishing activities.
Les effluents des usines de textile (EUT) sont les eaux usées rejetées par les usines de textile du Canada qui utilisent des procédés de traitement au mouillé, comme le décreusage, la neutralisation, le désencollage, le mercerisage, le carbonisage, le foulonnage, le blanchiment, la teinture, l'impression et d'autres procédés de finissage au mouillé. Ils n'incluent pas les effluents produits par les usines qui n'utilisent que des procédés de traitement à sec (cardage, filage, tissage et tricotage), de blanchissage ou de fabrication de fibres synthétiques par des procédés chimiques. Aux fins du présent rapport, les EUT n'incluent pas non plus les émissions atmosphériques, ni les déchets solides.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Textile mill effluents (TMEs) are wastewater discharges from Canadian textile mills that are involved in wet processes such as scouring, neutralizing, desizing, mercerizing, carbonizing, fulling, bleaching, dyeing, printing and other wet finishing activities.
Les effluents des usines de textile (EUT) sont les eaux usées rejetées par les usines de textile du Canada qui utilisent des procédés de traitement au mouillé, comme le décreusage, la neutralisation, le désencollage, le mercerisage, le carbonisage, le foulonnage, le blanchiment, la teinture, l'impression et d'autres procédés de finissage au mouillé. Ils n'incluent pas les effluents produits par les usines qui n'utilisent que des procédés de traitement à sec (cardage, filage, tissage et tricotage), de blanchissage ou de fabrication de fibres synthétiques par des procédés chimiques. Aux fins du présent rapport, les EUT n'incluent pas non plus les émissions atmosphériques, ni les déchets solides.