despite all the precautions – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.geophys.bas.bg  
The responsibility of the company Maxitia will, in any case, be limited to the amount of the order and can not be blamed for simple errors or omissions that may have persisted despite all the precautions taken in the presentation of the products.
La responsabilité de La société Maxitia sera, en tout état de cause, limitée au montant de la commande et ne saurait être mise en cause pour de simples erreurs ou omissions qui auraient pu subsister malgré toutes les précautions prises dans la présentation des produits.
  luisjpalao.com  
The Website is provided on an “as is” basis; no form of guarantee is offered. You acknowledge that you are using the Website at your own risk and agree not to hold Druide responsible for any errors, viruses or other issues that may arise despite all the precautions taken.
Le Site est fourni « tel quel », sans garantie d’aucune sorte. Vous reconnaissez utiliser le Site à vos risques et renoncez à tenir Druide responsable quant à toute erreur, virus ou autre pouvant s’y être glissé malgré toutes les précautions qui ont été prises. De plus, Druide ne pourra être tenue responsable en aucun cas de tout dommage résultant de l’utilisation du Site, tel que la perte de données ou l’impossibilité de les utiliser ou la perte de profits.
  www.rs-taichi.co.jp  
Despite all the precautions, a mistake has occurred in your home hair coloring? Follow these steps to bring back a more natural hair color:
Malgré toutes les précautions, une erreur s’est glissée dans votre expérience de coloration maison? Rien n’est perdu! Il existe des solutions simples pour retrouver une coloration au look naturel.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Despite all the precautions you may take, your clothing may be contaminated by chemical products. Learn the correct way of removing it. As a general rule, in order, remove boots, coat, apron, hat and gloves and wash your hands before removing eyeglasses, face shield and respiratory protective equipment.
Malgré toutes les précautions que vous pouvez prendre, il peut arriver que vos vêtements soient contaminés par des produits chimiques. Apprenez à les enlever. En règle générale, il faut enlever dans l'ordre les bottes, le manteau, le tablier, le chapeau et les gants et se laver les mains avant d'enlever les lunettes et les protecteurs faciaux et respiratoires. Inspectez vos vêtements et remplacez immédiatement ceux qui sont dégradés ou abîmés.
  memoriesatschool.aranzadi-zientziak.org  
Seller’s liability, in any case, will be limited to the amount of the order and will not be required for simple errors or omissions that have been able to subsist despite all the precautions taken in the presentation of the products.
La responsabilité du vendeur, dans tous les cas, sera limitée au montant de la commande et ne pourra pas être requise par simple erreur ou omission qui auraient pu subsister malgré toutes les précautions adoptées dans présentation des produits
  www.weatheroffice.gc.ca  
Despite all the precautions and a precise calibration there are always errors related to instrument design and limitations. For example, trace amounts of precipitation, less than 0.2 mm, are not recorded by the instruments.
On mesure généralement la pluie, la bruine, la pluie verglaçante, la bruine verglaçante et la grêle en utilisant le pluviomètre canadien ordinaire, cylindre de 40 cm de haut et de 11.3 cm de diamètre. Une éprouvette graduée recueille les précipitations pour en permettre la mesure. On mesure normalement les précipitations liquides en millimètres.
  www.scappatopo.it  
NewB cannot be held liable for damage caused by possible viruses, bugs, Trojan horses, etc. if they, despite all the precautions taken, are on the website.
Ce site web est régi par le droit belge; seuls les tribunaux belges sont compétents pour tout litige qui surgirait en relation avec ce site.
  www.travail.gc.ca  
Despite all the precautions you may take, your clothing may be contaminated by chemical products. Learn the correct way of removing it. As a general rule, in order, remove boots, coat, apron, hat and gloves and wash your hands before removing eyeglasses, face shield and respiratory protective equipment.
Malgré toutes les précautions que vous pouvez prendre, il peut arriver que vos vêtements soient contaminés par des produits chimiques. Apprenez à les enlever. En règle générale, il faut enlever dans l'ordre les bottes, le manteau, le tablier, le chapeau et les gants et se laver les mains avant d'enlever les lunettes et les protecteurs faciaux et respiratoires. Inspectez vos vêtements et remplacez immédiatement ceux qui sont dégradés ou abîmés.