dessalines – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      58 Résultats   10 Domaines
  2 Résultats www.dfait.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jean-Jacques Dessalines is considered as the founding father of Haiti. He was a military leader who worked with Toussaint Louverture and who gave the country of Haiti its name.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
Jean-Jacques Dessalines est considéré comme le père fondateur de Haïti. Il a été un chef militaire qui a travaillé avec Toussaint Louverture et a donné au pays son nom.
  34 Résultats www.phys.uniroma1.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
» Dessalines
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunrise-and-sunset.com comme domaine prioritaire
Payer une prime
  6 Résultats www.afromix.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Artist : Charles Dessalines
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afromix.org comme domaine prioritaire
Artiste : Charles Dessalines
  www.ceci.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Our actions are focussed in the following 11 communes of the Artibonite area: Verrettes, Gonaïves, Marchand-Dessalines, St. Marc, Grande Saline, L'Estère, Petite Rivière, Gros Morne, Anse Rouge, la Chapelle and Desdunes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ceci.ca comme domaine prioritaire
Depuis le 22 octobre dernier, les équipes du CECI s’activent sans relâche: distribution de kits d’hygiène, promotion et sensibilisation de mesures d’hygiène, purification des sources d’eau. Nos actions sont concentrées dans 11 communes de l’Artibonite: Verrettes, Gonaïves, Marchand-Dessalines, St. Marc, Grande Saline, L'Estère, Petite Rivière, Gros Morne, Anse Rouge, la Chapelle et Desdunes, mais aussi à Hinche dans le département du Centre.
  3 Résultats www.tag-ag.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The President field marshal Omar Al-Bashir and his entourage have arrived in the Ethiopian capital of Addis Ababa and he was received by the Ethiopian Prime Minister Haile Mariam Dessalines and senior Ethiopian officials and the crew of the Sudanese embassy led by ambassador Gamal Al-Sheikh and Ambassador Al-Zain Ibrahim.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presidency.gov.sd comme domaine prioritaire
وصل السيد رئيس الجمهورية المشير عمر البشير والوفد المرافق له الي العاصمة الاثيوبية أديس أبابا وكان في استقباله رئيس الوزراء الاثيوبي هايلا مريام ديسالين وكبارالمسئولين الاثيوبيين وطاقم السفارة السودانية بقيادة السفير السيد جمال الشيخ والسفير الزين ابراهيم
  sciencepress.mnhn.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Alcide Dessalines d’Orbigny (1802-1857) has left a prestigious and fruitful scientific work which is exceptional by its extent, the importance of its implications and the diversity of the topics in which this enthusiastic researcher and accomplished naturalist was involved.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencepress.mnhn.fr comme domaine prioritaire
Chercheur passionné et naturaliste accompli, Alcide Dessalines d’Orbigny (1802-1857) a laissé une œuvre prestigieuse et féconde dont le caractère exceptionnel, par son ampleur, ses implications dans la science actuelle et la diversité des sujets abordés, ne laisse pas d’étonner scientifiques et historiens. En présentant son premier travail sur les foraminifères (microorganismes unicellulaires, pourvus d’une coquille capable de se fossiliser), il signait l’acte de naissance de la Micropaléontologie, sans soupçonner l’importance qu’elle prendrait ensuite dans le concert des géosciences, notamment en Paléocéanographie et Paléoclimatologie, et dans le développement de la recherche pétrolière ou encore des travaux d’aménagement du territoire, tel le creusement du Tunnel sous la Manche. Les planches de foraminifères dessinés par d’Orbigny concrétisaient plusieurs années d’observation ; elles étaient destinées à l’illustration de son travail fondateur sur les foraminifères, mais restèrent inédites bien que devenues une référence incontournable pour de nombreux chercheurs. D’une grande qualité, elles témoignent des dons d’observation de leur auteur et de ses talents artistiques. Il importait donc de les publier. Elles sont reproduites dans ce volume et analysées par Marie-Thérèse Vénec-Peyré qui retrace leur histoire, replace les espèces dans le contexte scientifique actuel et fait le point sur le matériel type conservé dans les collections de Micropaléontologie du Muséum national d’Histoire naturelle. Spécialisée dans l’étude des foraminifères actuels et fossiles, Marie-Thérèse Vénec-Peyré, étudie en particulier le témoignage apporté par ces microorganismes sur les environnements du passé. Directeur de recherche au Centre national de la Recherche scientifique, elle effectue ses travaux dans le Département Histoire de la Terre du Muséum national d’Histoire naturelle au sein de l’Unité Mixte de Recherche 5143 (CNRS - MNHN - Université Pierre et Marie Curie), Paléobiodiversité et Paléoenvironnements. Ses fonctions de chargée de conservation des collections de Micropaléontologie du MNHN la désignaient naturellement pour la rédaction de cet ouvrage. Elle s’inscrit dans la continuité de la tradition micropaléontologique au Muséum, initiée par Alcide d’Orbigny, fondateur de la Micropaléontologie et premier titulaire de la Chaire de Paléontologie au MNHN.