destroy the ozone layer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.anmeldestelle.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
May cause skin irritation, trigger allergies or eczema, cause drowsiness. May trigger poisoning after a single contact. May destroy the ozone layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anmeldestelle.admin.ch as primary domain
Peut causer des irritations cutanées, des allergies, des eczémas ou une somnolence. Intoxication possible dès le premier contact avec le produit. Peut endommager la couche d'ozone.
  www.lhv.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The use of CO2 as a coolant has developed rapidly in last few years. CO2 is an effective alternative coolant to substances such as chlorinated and fluorinated hydrocarbons, which are much more harmful to the environment and destroy the ozone layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acpco2.com as primary domain
L'utilisation du CO2 comme agent réfrigérant a connu une rapide expansion au cours de ces quelques dernières années. Le CO2 se veut être une solution de remplacement efficace de substances comme les hydrocarbures chlorés et fluorés, qui sont nettement plus nocifs pour l'environnement et détruisent la couche d'ozone.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are some factors that warm the climate, shown on the positive side of the zero line, and there are some factors that cool the climate, which are shown on the negative side. The factors that warm the climate are primarily the direct greenhouse gases: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, and the halocarbons, which also help destroy the ozone layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Ce graphique montre une sorte d'équilibre des facteurs qui influencent le climat. Certains facteurs réchauffent le climat: on les voit ici sur le côté positif de la ligne zéro, et d'autres le refroidissent: on les voit ici sur le côté négatif. Les facteurs qui réchauffent le climat sont essentiellement les gaz à effet de serre directs: le gaz carbonique, le méthane, l'oxyde d'azote et les hydrocarbures halogénés, qui contribuent également à détruire la couche d'ozone.
  www.en-vie-fashion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Until recently, HFC's were used. These are chemicals (in liquid form) which have a very high impact on climate change and destroy the ozone layer. Carrefour has now developed and rolled out a technology that has almost no effect on climate, as well as requiring less energy (learn more about Producing clean refrigeration).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carrefour.com as primary domain
La grande distribution a besoin de produire du froid pour bien conserver les aliments et maintenir la chaine du froid. Jusqu’à récemment, des gaz HFC étaient utilisés : ce sont des fluides chimiques qui ont un très fort impact sur le réchauffement climatique et la destruction de la couche d’ozone. Aujourd’hui, Carrefour développe et généralise une technologie quasi-neutre sur le plan climatique et bien plus sobre en énergie (en savoir plus sur la production de froid propre). D’autre part, toutes les mesures contre d’éventuelles fuites de fluides sont prises.
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DMS oxidation may help cool the planet. We are also looking at nitrous oxide, or N2O. The oceans are a natural source of this powerful greenhouse gas, which also has an ability to destroy the ozone layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isdm-gdsi.gc.ca as primary domain
Notre équipe de recherche s'intéresse au phytoplancton marin toxique, ou algue toxique. Nos travaux ont particulièrement porté sur la saxitoxine et ses dérivés, une toxine paralysante produite par l'algue Alexandrium tamarense, ainsi qu'à l'acide domoïque, toxine amnésiante produite par les espèces appartenant au genre Pseudo-nitzschia. Ces espèces sont présentes dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent. L'autre volet de notre recherche est orienté vers les changements climatiques. Nous étudions deux gaz biogènes marins qui influencent le climat. Le diméthylsulfure, ou DMS, est un composé sulfuré ubiquiste dans les océans dont l'oxydation peut contribuer à refroidir la planète. Nous nous intéressons également à l'oxyde nitreux, ou N2O. Les océans contribuent de façon naturelle à la production de ce puissant gaz à effet de serre et destructeur de couche d'ozone.
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DMS oxidation may help cool the planet. We are also looking at nitrous oxide, or N2O. The oceans are a natural source of this powerful greenhouse gas, which also has an ability to destroy the ozone layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Notre équipe de recherche s'intéresse au phytoplancton marin toxique, ou algue toxique. Nos travaux ont particulièrement porté sur la saxitoxine et ses dérivés, une toxine paralysante produite par l'algue Alexandrium tamarense, ainsi qu'à l'acide domoïque, toxine amnésiante produite par les espèces appartenant au genre Pseudo-nitzschia. Ces espèces sont présentes dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent. L'autre volet de notre recherche est orienté vers les changements climatiques. Nous étudions deux gaz biogènes marins qui influencent le climat. Le diméthylsulfure, ou DMS, est un composé sulfuré ubiquiste dans les océans dont l'oxydation peut contribuer à refroidir la planète. Nous nous intéressons également à l'oxyde nitreux, ou N2O. Les océans contribuent de façon naturelle à la production de ce puissant gaz à effet de serre et destructeur de couche d'ozone.