detailed profile – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   54 Domains
  www.dendrocom.com  
The application lets you create an account, set up a detailed profile with lots of details and photos, and uses geolocation to show you who's around you.
L'application vous permet de créer un compte immédiatement, remplir un profil détaillé, poster vos photos, et utiliser la géolocalisation pour voir qui est aux alentours.
  www.youth.gc.ca  
You can easily customize your search by selecting the program level you’re interested in and where you’re willing to travel within Canada. Once you get your search results, you can click on programs that may interest you for a detailed profile that gives you general information as well as program specifics and admission requirements.
Si vous savez déjà ce que vous cherchez, l’outil Programmes d’études de Ciblétudes vous aidera à trouver les établissements canadiens qui offrent les programmes qui vous intéressent. Vous pourrez facilement personnaliser votre recherche en sélectionnant le niveau de programme désiré ainsi que l’endroit où vous souhaitez poursuivre vos études. Vous pourrez cliquer sur les différents programmes afin d’obtenir un profil détaillé qui vous donnera de l’information générale et particulière sur le programme ainsi que les exigences d’admission. Si vous désirez obtenir plus de renseignements, on vous propose aussi un lien vers le site Web de l’établissement.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Now, a team at NRC is offering plant biologists around the world a powerful new tool for understanding how plants function, hormone profiling – a detailed profile of the signaling molecules, or plant hormones, which regulate their growth and development.
La génomique et la protéomique ont révolutionné les sciences de la vie en donnant aux chercheurs des outils pour l'identification et le décodage systématiques de l'ADN et des protéines chez les organismes vivants. Grâce à une équipe du CNRC, les phytobiologistes du monde entier auront désormais accès à un nouvel outil puissant pour comprendre le fonctionnement des plantes, le profilage hormonal : un profil détaillé des molécules de signalisation, ces phytohormones qui régulent la croissance et le développement des plantes. Les nouvelles informations fournies par ces profils pourraient déboucher sur de nouvelles cultures plus résistantes à la sécheresse ou offrant un meilleur rendement, ou encore sur la production massive de plants pour le reboisement, et se traduire par de nombreux avantages pour le Canada.
  cute.finna.fi  
** We have taken the time to provide a detailed profile and would appreciate that you read it completely before applying. Thank you. **
** Nous avons pris le temps de fournir un profil détaillé et nous vous serions reconnaissants de le lire complètement avant de postuler. Je vous remercie. **
  imctoys.com  
eEGRA was developed by EDC as an electronic version of USAID’s paper-based EGRA, which has been used worldwide in a variety of languages since 2006. This simple, easy-to-use assessment provides a detailed profile of children’s reading ability and allows educators to track literacy improvement over time.
eEGRA, mis au point par EDC, est une version électronique de l’évaluation EGRA version papier de l’USAID, laquelle est utilisée dans le monde entier et dans différentes langues depuis 2006. Cette évaluation simple, facile d’utilisation, fournit un profil détaillé de la capacité de lecture des enfants et permet aux enseignants d’assurer un suivi de l’amélioration de la lecture sur le long terme. Mais l’évaluation version papier originale comporte un inconvénient majeur : la production des résultats de l’évaluation peut prendre jusqu’à six mois, limitant ainsi son impact sur l’amélioration de l’enseignement au niveau de la salle de classe.
  branches.cim.org  
The site will be fully integrated with the database and a payment system that will provide new members immediate access to enrollment – they will be up and running in just a few minutes rather than waiting 24-72 hours for a CIM representative to email them a membership login. Members will also be able to create a detailed profile and upload a picture with ease.
Le site sera intégré à la base de données et à un système de paiement qui permettra une inscription immédiate. L'inscription sera validée en quelques minutes et il ne sera plus nécessaire d'attendre entre 24 et 72 heures l'envoi d'un identifiant de connexion par un représentant de l'ICM. Les membres pourront également créer un profil détaillé et charger une photo facilement. Le profil permettra également au système de faire le suivi des privilèges individuels des membres.
  www.muenchen-venezia.info  
Depending on your goals, we decide if integration of quantitative data in the process can add value to your personas. imarklab provides you with a detailed profile of each persona to be used in your current or future Web and mobile projects.
Les personas sont principalement qualitatifs. Leur création est basée sur une démarche de recherche qualitative, comme les tests utilisateurs, les entrevues individuelles ou les groupes de discussion. Ils peuvent toutefois être renforcés par des méthodes quantitatives comme le Web analytique ou les questionnaires.
  www.elevate-consulting.com  
The research by Professors Leila Hamzaoui-Essoussi and Mehdi Zahaf presents a detailed profile of Canadian organic food consumers. Among the notable findings: Most are willing to pay a premium of up to 45% for organic food products, on average, but beyond that point, the number of consumers willing to pay a premium drops significantly.
La recherche des professeurs Leila Hamzaoui-Essoussi et Mehdi Zahaf propose un profil détaillé des consommateurs canadiens d'aliments biologiques et constate que la plupart sont disposés à payer en moyenne jusqu’à 45 % plus cher pour des aliments biologiques mais au-delà de ce montant, la disposition à payer davantage n’est plus significative.
  6 Hits www.disneyonice.com  
If you have an urgent request please contact them directly. A detailed profile of individual interpreters can be found on their personal websites. These can be accessed via the corresponding address of the website (URL) as listed under address details.
Vous trouvez sur cette page les données de contact des interprètes d’euro communication à Spire. Surtout en cas de demande à caractère urgent, nous vous recommandons de contacter directement l’un d’entre nous. Vous trouvez les profils de nos membres sur leur propre site auquel vous accédez grâce à l’adresse web (URL) figurant parmi les données de contact.
  www.bewebaware.ca  
Putting information online that is accessible to all. When kids fill out a detailed profile on MSN or a social networking site, they may be allowing all users of the network to have access to their information and photos if they aren’t careful.
Que ce soit pour maîtriser sa réputation ou déjouer les stratégies publicitaires, la protection de la vie privée est devenue une compétence que tout internaute a besoin de développer au XXIème siècle.
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Detailed profile for Kristi
Profil détaillé de Kristi
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Section 1 presents a detailed profile of workers based on the type of employment they had in 2006 and on different socio-economic characteristics, such as their gender and their age. This profile is presented for all of Canada and sheds light on important differences that were observed from one region to the next.
La section 1 présente le profil détaillé des travailleurs selon le type d’emploi occupé en 2006 et selon différentes caractéristiques socio-économiques telles que leur genre et leur âge afin d’examiner certaines questions, entres autres la disparité entre les hommes et les femmes et le vieillissement de la main-d’œuvre. Ce profil, présenté d’abord pour l’ensemble du Canada, fait ressortir les différences importantes observées d’une région à l’autre.
  dfo-mpo.gc.ca  
Section 1 presents a detailed profile of workers based on the type of employment they had in 2006 and on different socio-economic characteristics, such as their gender and their age. This profile is presented for all of Canada and sheds light on important differences that were observed from one region to the next.
La section 1 présente le profil détaillé des travailleurs selon le type d’emploi occupé en 2006 et selon différentes caractéristiques socio-économiques telles que leur genre et leur âge afin d’examiner certaines questions, entres autres la disparité entre les hommes et les femmes et le vieillissement de la main-d’œuvre. Ce profil, présenté d’abord pour l’ensemble du Canada, fait ressortir les différences importantes observées d’une région à l’autre.
  4 Hits www.ksasa.org  
The Belarc Advisor displays a detailed profile of your installed software, hardware and security vulnerabilities in your Web browser. The Belarc Advisor is licensed for personal use only and is not permitted to be used for any commercial or government purposes.
Le Belarc Advisor affiche un profil détaillé des vulnérabilités de votre logiciel, matériel et sécurité installés dans votre navigateur Web. Le conseiller Belarc est autorisé pour un usage personnel seulement et n'est pas autorisé à être utilisé à des fins commerciales ou gouvernementales.
  www.blmgroup.com  
Our coaches are all specialized in a particular area. Compare and choose the one that suits you the most thanks to their detailed profile: description, lesson proceedings, rate, leaderboard and references.
Nos coachs ont tous leur spécialité et leur particularité. Comparez et choisissez celui qui vous convient le mieux grâce à leur profil détaillé : description, déroulement du cours, tarif, palmarès et références.
  www.nrcan.gc.ca  
1For detailed profile information, refer to Sections 1.2 and 1.3.
1Pour obtenir des renseignements détaillés sur le profil, veuillez vous reporter aux sections 1.2 et 1.3.
  www.rncan.gc.ca  
1For detailed profile information, refer to Sections 1.2 and 1.3.
1Pour obtenir des renseignements détaillés sur le profil, veuillez vous reporter aux sections 1.2 et 1.3.
  www.pdftoexcelonline.com  
You should provide us with a detailed profile to enable us to recognize your strengths and ideas, which will increase your chances considerably.
Fournissez-nous un profil détaillé pour nous permettre de reconnaître vos forces et vos idées, ce qui augmentera considérablement vos chances.
  2 Hits www.garoo.net  
detailed profile with a personal public URL (nothing new compared to GayAttitude), and you can choose the base domain name from a dozen
profil détaillé avec URL personnelle et publiable (évidemment, rien de nouveau par rapport à GayAttitude) et la possibilité de choisir le nom de domaine principal dans une liste d’une dizaine
  www.douglas.qc.ca  
View Diane B. Boivin's detailed profile
Voir le profil détaillé de Diane B. Boivin
  www.veuveambal.com  
A detailed profile of the organization or agency, including a mission statement
Le profil complet de l’organisme ou de l’organisation, y compris sa mission;
  2 Hits zonnehoed.geboortelijst.be  
The Belarc Advisor displays a detailed profile of your installed software, hardware and security vulnerabilities in your Web browser. The Belarc Advisor is licensed for personal use only and is not permitted to be used for any commercial or government purposes.
Le Belarc Advisor affiche un profil détaillé des vulnérabilités de votre logiciel, matériel et sécurité installés dans votre navigateur Web. Le conseiller Belarc est autorisé pour un usage personnel seulement et n'est pas autorisé à être utilisé à des fins commerciales ou gouvernementales.
  www.priv.gc.ca  
Over time, a surprisingly detailed profile of you and your online behaviour can form.
Avec le temps, un profil étonnamment détaillé de vous-même et de votre comportement en ligne commence à se dessiner.
  www.transnationale.org  
In the meantime, the best advice I can offer is to share your own stories and suspicions. This will help others learn from your experiences – and it builds a detailed profile of criminal activity that will help governments and businesses to develop solutions.
En attendant, le meilleur conseil que je puisse offrir à nos lecteurs est de partager vos propres histoires et vos soupçons. D’autres apprendront ainsi de vos témoignages, et cela permettra à notre secteur d’établir un profil détaillé de l’activité criminelle qui aidera les gouvernements et les sociétés à développer des solutions pertinentes. Dans mon cas, cette histoire s’est passée quand je vivais en Australie. J’ai signalé mon histoire à scamwatch.gov.au, un service vraiment pratique mis en place par l’Australian Consumer and Competition Commission (ACCC). Il existe des services similaires dans de nombreux pays, vérifiez quel organisme est compétent dans le vôtre en recherchant les mots-clés « Signaler une arnaque » sur Google. Et bien sûr, vous pouvez toujours partager vos témoignages ci-dessous !
  www.ombudsman.uz  
optional information only intended to provide a detailed Profile of the User and potentially improving its visibility or the visibility of its Offers;
Les Utilisateurs disposent d’un ensemble de filtres permettant de cibler au mieux leurs recherches de Prestations.
  www.sciences-po.fr  
Throughout these pages you may find the detailed profile of each Researcher at Sciences Po. There are 3 separated directories :
indique les principaux thèmes de recherche des chercheurs et donne accès aux CV détaillés.
  www.agr.ca  
While this diagnostic is simple, inexpensive, and well suited to resource-limited settings, it can suffer from problems related to subjective interpretations and it does not give a detailed profile of the composition of the vaginal microbiota8.
La vaginose bactérienne (VB) est un syndrome polymicrobien récurrent caractérisé par la modification du microbiote « normal », qui passe d’un microbiote dominé par Lactobacillus à un microbiote dominé par diverses espèces bactériennes dont Gardnerella vaginalis, Atopobium vaginae et d’autres1-3. Cette affection est associée à un éventail de conséquences négatives sur la santé, dont l’acquisition du VIH4, et sa prise en charge clinique peut être difficile. De plus, le diagnostic de la VB reposait sur la coloration de Gram des frottis d’écouvillons vaginaux évalués selon divers critères numériques6-7. Tandis que cette méthode diagnostique est simple et peu coûteuse, et qu’elle convient bien à un milieu limité en ressources, elle peut présenter des problèmes d’interprétation subjective et ne fournit pas le profil détaillé de la composition du microbiote vaginal8. Les récents travaux de séquençage approfondi ont révélé un microbiote vaginal riche et diversifié présentant des différences marquées entre les échantillons prélevés chez les femmes atteintes de VB et les échantillons prélevés chez les femmes considérées normales9-10, ce qui a donné lieu à la mise en évidence d’un certain nombre de cibles possibles en vue du diagnostic moléculaire de la VB11-12. Ces études ont fourni beaucoup d’information utile, mais le séquençage approfondi n’est pas encore une méthode diagnostic réalisable dans un contexte clinique. Nous avons récemment décrit une méthode permettant d’établir rapidement le profil du microbiote vaginal dans un format multiplex au moyen de billes fluorescentes couplées à des oligonucléotides avec détection sur une plateforme Luminex13. Cette méthode, comme les méthodes actuelles fondées sur la coloration de Gram, est rapide et simple, mais elle possède l’avantage additionnel de tirer parti des connaissances moléculaires issues des études de séquençage sur la conception des sondes. Cette méthode constitue donc une façon d’établir le profil des principaux microorganismes présents dans un écouvillon vaginal, méthode qui peut être utilisée pour diagnostiquer la VB et qui possède une sensibilité et une spécificité plus élevées que la coloration de Gram tout en fournissant rapidement des données additionnelles semi‑quantitatives sur la présence et l’abondance des espèces. Cette méthode multiplexe peut s’étendre bien au‑delà de la gamme des essais PCR quantitatifs actuels appliqués à des organismes particuliers, lesquels sont limités pour le moment à 5 ou
  www5.agr.gc.ca  
While this diagnostic is simple, inexpensive, and well suited to resource-limited settings, it can suffer from problems related to subjective interpretations and it does not give a detailed profile of the composition of the vaginal microbiota8.
La vaginose bactérienne (VB) est un syndrome polymicrobien récurrent caractérisé par la modification du microbiote « normal », qui passe d’un microbiote dominé par Lactobacillus à un microbiote dominé par diverses espèces bactériennes dont Gardnerella vaginalis, Atopobium vaginae et d’autres1-3. Cette affection est associée à un éventail de conséquences négatives sur la santé, dont l’acquisition du VIH4, et sa prise en charge clinique peut être difficile. De plus, le diagnostic de la VB reposait sur la coloration de Gram des frottis d’écouvillons vaginaux évalués selon divers critères numériques6-7. Tandis que cette méthode diagnostique est simple et peu coûteuse, et qu’elle convient bien à un milieu limité en ressources, elle peut présenter des problèmes d’interprétation subjective et ne fournit pas le profil détaillé de la composition du microbiote vaginal8. Les récents travaux de séquençage approfondi ont révélé un microbiote vaginal riche et diversifié présentant des différences marquées entre les échantillons prélevés chez les femmes atteintes de VB et les échantillons prélevés chez les femmes considérées normales9-10, ce qui a donné lieu à la mise en évidence d’un certain nombre de cibles possibles en vue du diagnostic moléculaire de la VB11-12. Ces études ont fourni beaucoup d’information utile, mais le séquençage approfondi n’est pas encore une méthode diagnostic réalisable dans un contexte clinique. Nous avons récemment décrit une méthode permettant d’établir rapidement le profil du microbiote vaginal dans un format multiplex au moyen de billes fluorescentes couplées à des oligonucléotides avec détection sur une plateforme Luminex13. Cette méthode, comme les méthodes actuelles fondées sur la coloration de Gram, est rapide et simple, mais elle possède l’avantage additionnel de tirer parti des connaissances moléculaires issues des études de séquençage sur la conception des sondes. Cette méthode constitue donc une façon d’établir le profil des principaux microorganismes présents dans un écouvillon vaginal, méthode qui peut être utilisée pour diagnostiquer la VB et qui possède une sensibilité et une spécificité plus élevées que la coloration de Gram tout en fournissant rapidement des données additionnelles semi‑quantitatives sur la présence et l’abondance des espèces. Cette méthode multiplexe peut s’étendre bien au‑delà de la gamme des essais PCR quantitatifs actuels appliqués à des organismes particuliers, lesquels sont limités pour le moment à 5 ou
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
While this diagnostic is simple, inexpensive, and well suited to resource-limited settings, it can suffer from problems related to subjective interpretations and it does not give a detailed profile of the composition of the vaginal microbiota8.
La vaginose bactérienne (VB) est un syndrome polymicrobien récurrent caractérisé par la modification du microbiote « normal », qui passe d’un microbiote dominé par Lactobacillus à un microbiote dominé par diverses espèces bactériennes dont Gardnerella vaginalis, Atopobium vaginae et d’autres1-3. Cette affection est associée à un éventail de conséquences négatives sur la santé, dont l’acquisition du VIH4, et sa prise en charge clinique peut être difficile. De plus, le diagnostic de la VB reposait sur la coloration de Gram des frottis d’écouvillons vaginaux évalués selon divers critères numériques6-7. Tandis que cette méthode diagnostique est simple et peu coûteuse, et qu’elle convient bien à un milieu limité en ressources, elle peut présenter des problèmes d’interprétation subjective et ne fournit pas le profil détaillé de la composition du microbiote vaginal8. Les récents travaux de séquençage approfondi ont révélé un microbiote vaginal riche et diversifié présentant des différences marquées entre les échantillons prélevés chez les femmes atteintes de VB et les échantillons prélevés chez les femmes considérées normales9-10, ce qui a donné lieu à la mise en évidence d’un certain nombre de cibles possibles en vue du diagnostic moléculaire de la VB11-12. Ces études ont fourni beaucoup d’information utile, mais le séquençage approfondi n’est pas encore une méthode diagnostic réalisable dans un contexte clinique. Nous avons récemment décrit une méthode permettant d’établir rapidement le profil du microbiote vaginal dans un format multiplex au moyen de billes fluorescentes couplées à des oligonucléotides avec détection sur une plateforme Luminex13. Cette méthode, comme les méthodes actuelles fondées sur la coloration de Gram, est rapide et simple, mais elle possède l’avantage additionnel de tirer parti des connaissances moléculaires issues des études de séquençage sur la conception des sondes. Cette méthode constitue donc une façon d’établir le profil des principaux microorganismes présents dans un écouvillon vaginal, méthode qui peut être utilisée pour diagnostiquer la VB et qui possède une sensibilité et une spécificité plus élevées que la coloration de Gram tout en fournissant rapidement des données additionnelles semi‑quantitatives sur la présence et l’abondance des espèces. Cette méthode multiplexe peut s’étendre bien au‑delà de la gamme des essais PCR quantitatifs actuels appliqués à des organismes particuliers, lesquels sont limités pour le moment à 5 ou