detect disease – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
36
Results
24
Domains
www30.hrsdc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Detect disease
and health problems in crops, livestock and poultry
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www30.hrsdc.gc.ca
as primary domain
déceler les maladies et les problèmes des cultures, du bétail et de la volaille;
www.staudacherhof.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ovarian cancer is by far the most deadly of all gynecologic cancers. Most patients are diagnosed at advanced stages, leading to the poor prognosis, and we are currently limited in our ability to
detect disease
early.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
environepi.ca
as primary domain
Les choix de modes de vie sains peuvent également avoir un impact positif sur la santé des survivants du cancer de l’ovaire. En effet, jusqu’à ce que nous sachions comment prévenir les cancers de l’ovaire afin qu’il ne se produise en premier lieu, le contrôle du cancer par la prévention tertiaire visant à améliorer le pronostic et la qualité de vie chez les personnes diagnostiquées est critique. Actuellement, les seuls facteurs qui ont été trouvés pour influencer potentiellement le pronostic du cancer de l’ovaire sont non modifiables et incluent des caractéristiques cliniques (par exemple le stade de la maladie, la réponse thérapeutique) et les caractéristiques biologiques de la tumeur (par exemple histologie, grade). Cependant, les patients atteints de cancer demandent de plus en plus à leurs fournisseurs de soins de santé ce qu’ils peuvent eux-mêmes changer dans leur mode de vie pour influencer leur pronostic. Identifier ces facteurs de style de vie non seulement a le potentiel d’améliorer les résultats du cancer de l’ovaire, il peut également permettre aux survivants de cette maladie mortelle de prendre le contrôle de leur santé. Je suis chercheur principal des habitudes de vie et du pronostic du cancer ovarien au Québec (HPROQ) étude, qui a commencé en 2015 avec un objectif primaire d’examiner l’activité physique, l’alimentation, l’exposition à la vitamine D, le tabagisme et l’ingestion d’alcool en relation avec le cancer de l’ovaire récurrence. Nous sommes actuellement dans la première phase de l’étude, financée par un Prix pilote par le Département américain de la Défense Ovarian Cancer Research Program.
www.crossroadsinitiative.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Programming bacteria to
detect disease
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbs.cnrs.fr
as primary domain
Le récepteur de la morphine dans tous ses états
www.scidev.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Although scientists have yet to agree how far climate change will make insect-borne disease rise, there is an emerging consensus on how to tackle a potential crisis. Developing accurate models and surveillance to predict or
detect disease
outbreaks and act as early warning systems is central to this.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scidev.net
as primary domain
Ces complexités font qu'au delà du lien qui semble connecter le climat à la transmission du paludisme, les scientifiques ne sont pas d'accord quant aux impacts locaux spécifiques. Ainsi, en Afrique de l'est, une baisse de la lutte contre les moustiques et une progression de la résistance aux médicaments semblent démentir les études visant à savoir si le taux du paludisme a augmenté à cause ou indépendamment du climat. [1]
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
"With our recent exposure to the possibility of a human disease pandemic it is important to remember that epidemics also occur in food crops. If a disease were to attack our crops it could have a dramatic impact on Ontario's economy and human health on a global scale. Genomics research will provide us with the knowledge necessary to
detect disease
and to prevent its spread."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
« Étant donné les risques actuels de pandémie humaine, il est important de ne pas oublier que les cultures vivrières sont aussi sujettes à des épidémies. Si une maladie devait s'attaquer à nos cultures, cela aurait des conséquences dramatiques sur l'économie de l'Ontario et la santé humaine à l'échelle mondiale. La recherche en génomique nous apportera les connaissances nécessaires pour détecter les maladies et prévenir leur propagation. »
www.wma.net
Show text
Show cached source
Open source URL
5. The identification of disease-related genes has led to an increase in the number of available genetic tests that
detect disease
or an individual's risk of disease. As the number and types of such tests and the diseases they detect increases, there is concern about the reliability and limitations of such tests, as well as the implications of testing and disclosure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wma.net
as primary domain
6. Le test de dépistage génétique peut être effectué avant un mariage ou une grossesse pour détecter la présence de gènes porteurs susceptibles de porter atteinte à la santé de la future progéniture. Les médecins devront activement informer les personnes présentant une grande incidence de maladies génétiques de la possibilité d'effectuer un test prénuptial et pré grossesse. Les personnes ou les couples envisageant de faire ces tests devront pouvoir bénéficier d'un conseil génétique.
4 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Infectious agents, naturally-occurring viral or bacterial diseases, can spread through water and do not distinguish between cultured and wild aquatic organisms. Direct observation to
detect disease
is difficult to do for submerged animals like fish and shellfish.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Les agents infectieux ou pathogènes, responsables de maladies virales ou bactériennes présentes à l'état naturel, peuvent se propager dans l'eau et ne font pas de distinction entre les organismes aquatiques sauvages et d'élevage. L'observation directe en vue de dépister les maladies est difficile dans le cas d'animaux comme les poissons et les mollusques. Ceux-ci, qu'ils soient sauvages ou d'élevage, courent donc de plus grands risques de s'échanger des maladies; de plus, il faut plus de temps pour en dépister les maladies que dans le cas des animaux d'élevage terrestre.
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
AAFC scientists were consulted on high-level trade negotiations to reopen the border. The molecular assay developed by AAFC for potato wart is now used by the CFIA and foreign specialists to
detect disease
spores directly from soil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
Durant l'épidémie de gale verruqueuse de la pomme de terre en 2000, AAC a également mis à la disposition de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) les locaux de ses laboratoires à Charlottetown, à l'Île du-Prince-Édouard, et offert les services d'un biologiste moléculaire local. Les scientifiques d'AAC ont été consultés dans le cadre de négociations commerciales de haut niveau destinées à rouvrir les frontières. L'essai moléculaire mis au point par AAC pour la gale verruqueuse de la pomme de terre est aujourd'hui utilisé par l'ACIA, ainsi que par des spécialistes étrangers pour détecter directement dans le sol la présence de spores véhiculant cette maladie.
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
AAFC scientists were consulted on high-level trade negotiations to reopen the border. The molecular assay developed by AAFC for potato wart is now used by the CFIA and foreign specialists to
detect disease
spores directly from soil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
Durant l'épidémie de gale verruqueuse de la pomme de terre en 2000, AAC a également mis à la disposition de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) les locaux de ses laboratoires à Charlottetown, à l'Île du-Prince-Édouard, et offert les services d'un biologiste moléculaire local. Les scientifiques d'AAC ont été consultés dans le cadre de négociations commerciales de haut niveau destinées à rouvrir les frontières. L'essai moléculaire mis au point par AAC pour la gale verruqueuse de la pomme de terre est aujourd'hui utilisé par l'ACIA, ainsi que par des spécialistes étrangers pour détecter directement dans le sol la présence de spores véhiculant cette maladie.
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
AAFC scientists were consulted on high-level trade negotiations to reopen the border. The molecular assay developed by AAFC for potato wart is now used by the CFIA and foreign specialists to
detect disease
spores directly from soil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
Durant l'épidémie de gale verruqueuse de la pomme de terre en 2000, AAC a également mis à la disposition de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) les locaux de ses laboratoires à Charlottetown, à l'Île du-Prince-Édouard, et offert les services d'un biologiste moléculaire local. Les scientifiques d'AAC ont été consultés dans le cadre de négociations commerciales de haut niveau destinées à rouvrir les frontières. L'essai moléculaire mis au point par AAC pour la gale verruqueuse de la pomme de terre est aujourd'hui utilisé par l'ACIA, ainsi que par des spécialistes étrangers pour détecter directement dans le sol la présence de spores véhiculant cette maladie.
www.mri.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Using a unique combination of laser technology and molecular sensors developed at the University of Toronto, revolutionary new tools will be developed that will
detect disease
states at the earliest possible stage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mri.gov.on.ca
as primary domain
M. Miller et son équipe de l'IOS proposent de développer des outils de haute précision légers et axés sur les nanotechnologies, qui pourront lire la composition chimique d'une cellule. En combinant de manière unique la technologie du laser et les capteurs moléculaires développés à l'Université de Toronto, on mettra au point de nouveaux outils révolutionnaires qui détecteront les maladies à leur stade le plus précoce possible.
www.nsercpartnerships.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The network's partners will apply the research results to develop proprietary bioactive paper-based products, such as diagnostic food packaging, protective masks and clothing for health-care workers, and air and water filters. In addition, bioactive paper will have a significant impact in developing countries, where low-cost, simple tests to
detect disease
are needed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nsercpartnerships.ca
as primary domain
Les partenaires du Réseau Sentinel utiliseront les résultats des travaux de recherche pour créer des produits à base de papiers bioactifs exclusifs, par exemple des emballages alimentaires diagnostiques, des masques et des vêtements de protection pour les travailleurs de la santé et des filtres à air et à eau. De plus, les papiers bioactifs seront très utiles dans les pays en développement, qui ont besoin de tests simples et peu coûteux pour détecter les maladies.
3 Hits
science.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
OTTAWA, November 17, 2015 — University of Ottawa researchers have been awarded three of the five John Charles Polanyi Prizes funded by the province of Ontario, for research that may lead to smart, “organic” electronics, better violence prevention and new molecular imaging agents to
detect disease
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
science.uottawa.ca
as primary domain
OTTAWA, le 17 novembre 2015 — Des chercheurs de l’Université d’Ottawa se sont vus décerner trois des cinq prix John-Charles-Polanyi. Ces prix financés par le gouvernement de l’Ontario ont ainsi récompensé leurs travaux sur l’électronique organique « intelligente », la prévention de la violence et le dépistage des maladies par l’imagerie moléculaire.
www.cancer.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
detect disease
in organs or bones
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cancer.ca
as primary domain
détecter la maladie dans les organes ou les os
2 Hits
www.thechildren.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The growth chart is a part of the physical exam in pediatrics and a powerful tool that can sensitively
detect disease
states.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thechildren.com
as primary domain
Richard Haber, M.D., FAAP et FRCPC, est professeur agrégé de pédiatrie à l’Université McGill et directeur du Centre de consultation pédiatrique à L’Hôpital de Montréal pour enfants.
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
NRC scientists are adapting silicon chips used in modern optical telecommunications networks into a new role — as sensitive, molecular biosensors to
detect disease
pathogens and identify promising new drugs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
Les chercheurs du CNRC adaptent les puces de silicium utilisées dans les réseaux de télécommunications optiques modernes pour leur attribuer un nouveau rôle : celui de biocapteurs moléculaires assez sensibles pour dépister les agents pathogènes et repérer les nouveaux médicaments prometteurs.
2 Hits
www.omafra.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Canadian Food Inspection Agency's Bird Health Basics: How to Prevent and
Detect Disease
in Backyard Flocks and Pet Birds
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omafra.gov.on.ca
as primary domain
Code de pratiques recommandées pour le soin et la manipulation des poulettes, pondeuses et poules de réforme du Conseil de recherches agro-alimentaires du Canada
3 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Constant monitoring - To
detect disease
early and take immediate action
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Surveillance constante – Pour dépister précocement la maladie et prendre des mesures immédiates
3 Hits
www.workingincanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Feed and tend animals; Operate and maintain farm machinery and equipment; Milk cows; Clean stables, barns, barnyards and pens;
Detect disease
and health problems in crops, livestock and poultry
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
workingincanada.gc.ca
as primary domain
Nourrir et s'occuper des animaux; Conduire et entretenir le matériel et les machines agricoles; Traire les vaches; Nettoyer les étables, les granges, les basses-cours et les enclos; Déceler les maladies et les problèmes de santé des cultures, du bétail et de la volaille
www.slcv.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Detect disease
before it becomes a problem
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thevco.com
as primary domain
Pour suivre les quantités quotidiennes