determine how many – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your sales amount will determine how many times a year you have to file GST/HST returns. We refer to these as reporting periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Votre montant de ventes déterminera combien de fois par année vous devrez produire une déclaration de TPS/TVH. Nous nous basons sur ces ventes pour déterminer votre période de déclaration.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anglers must not have in their possession any fish that have been cleaned and prepared to the extent that it is hard to identify the fish by species or to determine how many fish there are.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il est interdit d'avoir en sa possession du poisson transformé au point qu'il soit difficile d'en identifier l'espèce et d'en déterminer le nombre.

  www.cbo-eco.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determine how many menu items you will offer. You may want to consider whether you will offer items that will cater to people with different dietary needs (e.g. a vegetarian dish, a gluten-free or wheat-free dish, modified dishes for people with food allergies)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain	établir le nombre d’articles qui seront offerts sur le menu. Il faut tenir compte des différents besoins alimentaires dans le choix du menu (p. ex. un plat végétarien, sans gluten ou sans blé, des recettes modifiées pour les personnes ayant des allergies alimentaires);

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.ontarioimmigration.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To be eligible for Opportunities Ontario, a company must meet all of the following employer criteria and position criteria, and also meet guidelines that determine how many positions an employer may request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Pour être admissible au programme Perspectives Ontario, une entreprise doit satisfaire à toutes les exigences décrites ci-dessous concernant l’employeur et le poste, et se conformer également aux directives qui déterminent le nombre de postes qu’un employeur peut demander.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.se as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To determine how many individuals were missed or counted more than once, Statistics Canada conducts postcensal coverage studies of a representative sample of individuals. Results of these studies in combination with the census counts are used to produce current population estimates which take into account net undercoverage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

Afin de déterminer le nombre de personnes ayant été omises ou dénombrées plus d'une fois, Statistique Canada mène des études postcensitaires sur la couverture auprès d'un échantillon représentatif de la population. Les résultats de ces études combinées avec les comptes du recensement sont utilisés pour produire les estimations démographiques actualisées, lesquelles tiennent compte du sous-dénombrement net.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Nous utilisons également différents cookies de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce, puis accédé au site de l'annonceur. Nous n'utilisons pas les cookies de conversion pour le ciblage d'annonces par centres d'intérêt. Par ailleurs, ils ne restent actifs que pendant une période limitée. Ces cookies sont généralement définis sur le domaine "googleadservices.com", mais peuvent aussi l'être sur le domaine "google.com/ads". Les données des cookies de conversion peuvent également être utilisées avec votre compte Google afin de regrouper les événements de conversion des différents appareils dont vous vous servez. Seules les données anonymes des cookies de conversion sont transmises aux annonceurs.

  cbo-eco.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determine how many menu items you will offer. You may want to consider whether you will offer items that will cater to people with different dietary needs (e.g. a vegetarian dish, a gluten-free or wheat-free dish, modified dishes for people with food allergies)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain	établir le nombre d’articles qui seront offerts sur le menu. Il faut tenir compte des différents besoins alimentaires dans le choix du menu (p. ex. un plat végétarien, sans gluten ou sans blé, des recettes modifiées pour les personnes ayant des allergies alimentaires);

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.de as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

Nous utilisons également différents cookies de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce, puis accédé au site de l'annonceur. Nous n'utilisons pas les cookies de conversion pour le ciblage d'annonces par centres d'intérêt. Par ailleurs, ils ne restent actifs que pendant une période limitée. Ces cookies sont généralement définis sur le domaine "googleadservices.com", mais peuvent aussi l'être sur le domaine "google.com/ads". Les données des cookies de conversion peuvent également être utilisées avec votre compte Google afin de regrouper les événements de conversion des différents appareils dont vous vous servez. Seules les données anonymes des cookies de conversion sont transmises aux annonceurs.

  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The harp seal population is monitored through a combination of aerial surveys that determine how many pups are born in a year, and the collection of seals by hunters to obtain information on age at maturity and age specific reproductive rates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

La population de phoques du Groenland est suivie à l'aide d'une combinaison de relevés aériens, qui nous permettent de déterminer combien de jeunes sont nés en une année, et d'échantillonnages de phoques capturés par des chasseurs, lesquels nous renseignent sur l'âge à la maturité et les taux de reproduction selon l'âge. Il est possible ensuite, à l'aide d'un modèle de la population, de déterminer la taille de la population totale. Pour ce faire, on calcule combien il faudrait d'adultes dans une population pour produire le nombre de jeunes comptés lors des relevés en fonction des taux de reproduction établis à partir du programme d'échantillonnage. Le modèle apporte aussi des ajustements en fonction du taux de mortalité des adultes afin que le nombre de jeunes observés corresponde à la population modélisée.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain

Nous utilisons également différents cookies de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce, puis accédé au site de l'annonceur. Nous n'utilisons pas les cookies de conversion pour le ciblage d'annonces par centres d'intérêt. Par ailleurs, ils ne restent actifs que pendant une période limitée. Ces cookies sont généralement définis sur le domaine "googleadservices.com", mais peuvent aussi l'être sur le domaine "google.com/ads". Les données des cookies de conversion peuvent également être utilisées avec votre compte Google afin de regrouper les événements de conversion des différents appareils dont vous vous servez. Seules les données anonymes des cookies de conversion sont transmises aux annonceurs.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google also uses a conversion cookie to help advertisers determine how many people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and proceeded to the advertiser site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur. Ils n'établissent aucun lien entre les différents sites d'annonceurs que vous visitez et ne sont conservés que pendant une durée limitée. Ces cookies sont associés au domaine googleadservices.com.

  www.dieppe.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to determine how many fire hydrants have been adopted, please let us know the number of the chosen fire hydrant you're adopting this winter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieppe.ca as primary domain	Afin de savoir combien de borne-fontaines sont adoptées, veuillez nous envoyer le numéro de celle que vous avez choisi pour l'hiver.

  sogc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No. Several tests can be used to determine how many eggs are in a woman’s ovaries. While these tests may be useful for determining if a woman is a candidate for assisted reproductive technologies, they have little reliability for predicting pregnancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sogc.org as primary domain	Non. Il existe plusieurs types de tests qui peuvent être utilisés pour déterminer la quantité d’ovules dans les ovaires d’une femme. Bien que ces tests puissent être utiles pour déterminer si une femme est une bonne candidate pour les technologies de reproduction assistées, ils sont peu fiables pour prévoir une grossesse.

  pepsicoprivacypolicy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please see the chart below to determine how many kits to order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hammfg.com as primary domain	Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour déterminer le nombre de trousses à commander.

  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The basic RRAP should be refined to determine how many rejected radiograms or repeats were acceptable and did not need repeating and the reasons for this determination. The radiologist should be involved in this aspect of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Le PARR de base devrait être raffiné afin de déterminer combien de radiogrammes rejetés ou répétés étaient en fait acceptables et n'avaient pas besoin de répétitions et afin de trouver les causes de cette détermination. Le radiologue devrait être impliqué dans cet aspect du programme. Une analyse poussée peut trouver que des radiogrammes rejetés ont été répétés inutilement. L'information découlant du programme d'analyse de rejet peut être bénéfique et devrait être communiquée à tout le personnel radiologique, par exemple durant les ateliers d'entraînement en cours.

  www.pyrenees-cerdagne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their crops are too valuable to be dependent on wild pollinators alone. Growers look at the number of flowers they have in their fields or orchards in order to determine how many hives they need for optimum pollination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bees.techno-science.ca as primary domain

Conscients du rôle essentiel que jouent les abeilles en matière de pollinisation, bon nombre d'agriculteurs louent des ruches pour maximiser la pollinisation de leurs arbres fruitiers et autres cultures. En effet, ces cultures leur sont trop précieuses pour qu'ils laissent aux seules colonies sauvages le soin de les polliniser. Les cultivateurs déterminent le nombre de ruches nécessaires pour une pollinisation optimale en évaluant le nombre de fleurs qui se trouvent dans leurs champs ou leurs vergers.

  glslcities.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you visit our web site, we may collect certain non-personal information that enables us to determine how many users visited our site, what pages they accessed and other similar types of information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christieinnomed.com as primary domain

Il se peut que Christie InnoMed recueille certains renseignements non personnels d’une nature qui lui permette, notamment, de calculer le nombre de visiteurs de son site Web et de savoir quelles pages ont été visitées. Ces renseignements servent à améliorer notre site Web, afin d’en rendre la conception plus efficace et plus ergonomique et l’accès plus rapide, dans l’optique d’améliorer votre expérience de navigation.

  4 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The basic RRAP should be refined to determine how many rejected radiograms or repeats were acceptable and did not need repeating and the reasons for this determination. The radiologist should be involved in this aspect of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Le PARR de base devrait être raffiné afin de déterminer combien de radiogrammes rejetés ou répétés étaient en fait acceptables et n'avaient pas besoin de répétitions et afin de trouver les causes de cette détermination. Le radiologue devrait être impliqué dans cet aspect du programme. Une analyse poussée peut trouver que des radiogrammes rejetés ont été répétés inutilement. L'information découlant du programme d'analyse de rejet peut être bénéfique et devrait être communiquée à tout le personnel radiologique, par exemple durant les ateliers d'entraînement en cours.

  18 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I guess there would be more responsibility on the committee to determine how many presenters they want to bring forward and whether they want to bring forward one presenter or two presenters and how you want to structure the meetings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Je pense que le comité devrait déterminer combien de témoins il veut inviter à comparaître, un ou deux, et comment il souhaite structurer les réunions. S'il veut organiser une réunion de deux heures, il y aura une deuxième série de questions et des séries subséquentes. S'il structure la réunion comme une séance d'une heure avec un témoin — je présume —, il y aurait une seule série.

  www.air-lux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The information is not used for person-related analyses. Data is evaluated anonymously for statistical purposes, for example to determine how many times this website is accessed in a day. This data is treated as strictly confidential and is not forwarded or made accessible to third parties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-lux.com as primary domain

Collecte et utilisation d’informations sur les utilisateurs: Diverses données d’accès sont enregistrées lors de l’accès à notre site Internet, telles que l’adresse IP, la date et l’heure d’accès, le nom des fichiers consultés, etc. Aucune exploitation nominale n’est réalisée. Certaines données sont évaluées de façon anonyme à des fins statistiques, par exemple pour calculer le nombre d’accès quotidiens à ce site Internet. Ces données sont traitées avec la plus stricte confidentialité; elles ne sont ni transmises ni rendues accessibles à des tiers.

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their crops are too valuable to be dependent on wild pollinators alone. Growers look at the number of flowers they have in their fields or orchards in order to determine how many hives they need for optimum pollination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain

Conscients du rôle essentiel que jouent les abeilles en matière de pollinisation, bon nombre d'agriculteurs louent des ruches pour maximiser la pollinisation de leurs arbres fruitiers et autres cultures. En effet, ces cultures leur sont trop précieuses pour qu'ils laissent aux seules colonies sauvages le soin de les polliniser. Les cultivateurs déterminent le nombre de ruches nécessaires pour une pollinisation optimale en évaluant le nombre de fleurs qui se trouvent dans leurs champs ou leurs vergers.