develop a strategy for – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
160
Results
102
Domains
2 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Develop a strategy for
a national network of Marine Protected Areas;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Mise au point d'une stratégie visant la création d'un réseau national de zones de protection marines;
2 Hits
www.bariatricservices.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
groups and individuals besides the government. The term refers to single persons and organisations, such as NGOs, community-based organisations (CBOs), faith-based organisations, trade unions, etc. The government should
develop a strategy for
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
making-prsp-inclusive.org
as primary domain
, les organisations communautaires, les organisations confessionnelles, les syndicats, etc. Le développement d’une stratégie de réduction de la
2 Hits
www.omafra.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
A review of this research should be undertaken with the objective of highlighting practices that can complement Ontario's organics sector. A commitment to collaborate with stakeholders to
develop a strategy for
encouraging more Ontario-based organics research should complement the review of research being conducted abroad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omafra.gov.on.ca
as primary domain
L'absence d'outils de gestion des risques des entreprises destinés aux producteurs biologiques nuit au secteur des produits biologiques. Sans assurance-récolte, les producteurs biologiques ont peu de choix en ce qui concerne la gestion des risques et ont un accès limité aux fonds accordés par les institutions commerciales. Le gouvernement de l'Ontario devrait collaborer avec Agricorp pour s'assurer que tous les types de producteurs biologiques peuvent souscrire une assurance-récolte. Lorsque le reste du secteur biologique aura accès aux mêmes assurances que celles offertes aux producteurs de soja biologique, on aura franchi une étape importante en vue d'aider le secteur des produits biologiques à réaliser son plein potentiel.
studyinkorea.go.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Develop a strategy for
monitoring branch office activities more aggressively and for securely transmitting logs to a central repository where they can be analyzed in the aggregate by the expert staff you are more likely to have at your main office NOC and data centers than branch offices.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reveelium.com
as primary domain
Un audit fait appel généralement à l’analyse des logs provenant de la plupart des serveurs et des systèmes de stockage, du réseau et des outils en sécurité préexistants. Je vous encourage à rajouter cette troisième étape à votre « tabouret ». Commencez par évaluer dans quelle mesure la journalisation peut être activée dans vos succursales. Ensuite, passez à l’élaboration d’une stratégie de surveillance pour les activités des succursales et d’un plan de récupération des journaux dans un point central afin de faciliter l’analyse par un expert.
www.canadabusiness.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Keeping your business plan up to date gives you the chance to see where your business currently stands, and can help you
develop a strategy for
growth. It is important to revisit your plan regularly, and to update it to include any new goals or changes in the market.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadabusiness.ca
as primary domain
Actualiser votre plan d'affaires vous donne l'occasion de voir où se situe votre entreprise et vous aide à élaborer une stratégie de croissance. Il est important de réviser votre plan régulièrement et de le mettre à jour afin d'y inclure de nouveaux objectifs ou des changements sur le marché. Laissez-vous une marge de manœuvre pour l'expansion et faites preuve de souplesse à mesure que votre entreprise grandit et qu'elle change selon les fluctuations de votre marché cible. Pour en apprendre plus sur la planification d'entreprise, vous pouvez consulter la section Planification d'entreprise de notre site Web.
www.jcr-rjc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
It is important that we
develop a strategy for
dealing with harassment and abuse so that the Junior Canadian Rangers feel safe, protected, and can fully enjoy learning while engaged in JCR activities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jcr-rjc.ca
as primary domain
A tous les jours et à la grandeur du Canada, le harcèlement et l'abus ont un impact sur plusieurs jeunes, familles et communauté. Il est essentiel que nous développions une stratégie pour réagir au harcèlement et l'abus afin de s'assurer que les Rangers juniors canadiens se sentent protéger, en sécurité et puissent profiter pleinement des activités offertes au sein du programme. PHASE tente d'enrayer les situations d harcèlement et de l'abus par l'entremise d'un partenariat avec la communauté et par l'enseignement. Nous devons travailler ensemble afin que justice et restauration des relations saines puissent être accomplies dans les communautés des RJC.
www.entreprisescanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Keeping your business plan up to date gives you the chance to see where your business currently stands, and can help you
develop a strategy for
growth. It is important to revisit your plan regularly, and to update it to include any new goals or changes in the market.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadabusiness.ca
as primary domain
Actualiser votre plan d'affaires vous donne l'occasion de voir où se situe votre entreprise et vous aide à élaborer une stratégie de croissance. Il est important de réviser votre plan régulièrement et de le mettre à jour afin d'y inclure de nouveaux objectifs ou des changements sur le marché. Laissez-vous une marge de manœuvre pour l'expansion et faites preuve de souplesse à mesure que votre entreprise grandit et qu'elle change selon les fluctuations de votre marché cible. Pour en apprendre plus sur la planification d'entreprise, vous pouvez consulter la section Planification d'entreprise de notre site Web.
www.gruenewirtschaft.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Together with the actors, the federal authorities should
develop a strategy for
a resource-conserving and socially acceptable approach to the economy and consumption. The activities derived from this should be based on the planetary boundaries and their impact should be quantifiable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gruenewirtschaft.admin.ch
as primary domain
Il faudrait que la Confédération développe avec les acteurs intéressés une stratégie entièrement dédiée à la transition vers des modes de gestion et de consommation économes en ressources et socialement soutenables, et définisse pour la mise en oeuvre de cette stratégie des mesures qui soient basées sur les limites planétaires et dont les effets soient mesurables. Il faudrait aussi que les entreprises tiennent compte des défis mondiaux dans leurs propres stratégies, se fixent des objectifs concrets s’agissant de l’amélioration de leurs performances en matière de durabilité et rendent compte en toute transparence des résultats obtenus.
7 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Develop a strategy for
domestic food sustainability, ensuring that we grow and process more of our food needs within Canada. The growing costs of transportation, world food shortages, and consumer demands for safe food require the federal government to take some long-term action.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
En effet, il faudrait élaborer une stratégie de durabilité alimentaire nationale. En cultivant et en transformant plus d'aliments au Canada, nous comblerons davantage nos besoins alimentaires. Le gouvernement fédéral doit prendre des mesures à long terme en raison des coûts croissants du transport, des pénuries alimentaires mondiales et des exigences des consommateurs qui veulent des aliments sûrs. On peut y parvenir en donnant suite au cadre stratégique pour l'agriculture Cultivons l'avenir ou en prenant des initiatives horizontales faisant intervenir des ministères fédéraux.
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
FAC representatives will help to ensure that the correct services are selected and the most probative evidence is analyzed first. In complex cases, FAC will work collaboratively with investigators and clients to
develop a strategy for
managing the case so that the forensic questions are answered.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Le Centre d'évaluation judiciaire (CEJ) est le premier point de contact des enquêteurs et des clients qui ont besoin d'une analyse effectuée par le personnel des Laboratoires de la GRC. Des représentants du CEJ veilleront à ce que les services appropriés soient choisis et que les éléments les plus probants soient analysés en premier. En cas d'affaire complexe, les membres du CEJ travailleront en collaboration avec les enquêteurs et les clients à l'élaboration d'une stratégie de gestion visant à répondre aux questions judiciaires liées à l'affaire.
cheremarquitectos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Companies invent new offerings, new technologies generate new opportunities, tech companies challenge established markets and businesses, startups pop up everywhere. Each board demands their executive management to
develop a strategy for
digitalization and implement it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adnovum.ch
as primary domain
Les entreprises inventent des offres innovantes, les nouvelles technologies créent de nouvelles opportunités, les sociétés technologiques défient les marchés et les secteurs établis, des start-up émergent partout. De plus en plus de conseils d’administration somment leur direction d’élaborer et de mettre en œuvre une stratégie pour la digitalisation.
2 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The CRA has made significant progress in using business intelligence in several programs and will
develop a strategy for
the comprehensive application of intelligence across programs where this will make us more effective and efficient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
De plus en plus, les autorités fiscales de partout dans le monde se tournent vers les renseignements d'entreprise pour mieux comprendre le comportement des contribuables et améliorer leurs processus administratifs. L'ARC a réalisé d'importants progrès sur le plan de l'utilisation des renseignements d'entreprise dans plusieurs programmes, et elle élaborera une stratégie visant l'application complète des renseignements dans tous les programmes où cela la rendra plus efficace et efficiente.
3 Hits
www.cfc-swc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The WP should
develop a strategy for
reporting on program impact. Consideration should be given to a diversified performance measurement strategy that focuses not only on summarizing effectively the information collected on the standard forms, but also additional objective qualitative methods to illuminate outcomes achieved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swc-cfc.gc.ca
as primary domain
Le PPF devrait élaborer une stratégie d'établissement de rapports sur l'incidence du Programme. Il faudrait envisager l'élaboration d'une stratégie diversifiée de mesure du rendement qui mette l'accent non seulement sur la synthèse efficace de l'information recueillie sur les formulaires normalisés, mais également sur d'autres méthodes qualitatives objectives afin d'éclairer les résultats obtenus.
2 Hits
cfc-swc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The WP should
develop a strategy for
reporting on program impact. Consideration should be given to a diversified performance measurement strategy that focuses not only on summarizing effectively the information collected on the standard forms, but also additional objective qualitative methods to illuminate outcomes achieved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cfc-swc.gc.ca
as primary domain
Le PPF devrait élaborer une stratégie d'établissement de rapports sur l'incidence du Programme. Il faudrait envisager l'élaboration d'une stratégie diversifiée de mesure du rendement qui mette l'accent non seulement sur la synthèse efficace de l'information recueillie sur les formulaires normalisés, mais également sur d'autres méthodes qualitatives objectives afin d'éclairer les résultats obtenus.
2 Hits
swc-cfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The WP should
develop a strategy for
reporting on program impact. Consideration should be given to a diversified performance measurement strategy that focuses not only on summarizing effectively the information collected on the standard forms, but also additional objective qualitative methods to illuminate outcomes achieved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swc-cfc.gc.ca
as primary domain
Le PPF devrait élaborer une stratégie d'établissement de rapports sur l'incidence du Programme. Il faudrait envisager l'élaboration d'une stratégie diversifiée de mesure du rendement qui mette l'accent non seulement sur la synthèse efficace de l'information recueillie sur les formulaires normalisés, mais également sur d'autres méthodes qualitatives objectives afin d'éclairer les résultats obtenus.
www.jobcruise.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
We can provide advice at any stage, be it working in partnership with you on your current program, helping
develop a strategy for
implementation, or looking for opportunities for new or enhanced revenue streams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intertaskconferences.com
as primary domain
Nous pouvons offrir des conseils à toutes les étapes, qu’il s’agisse de travailler en partenariat avec vous à votre programme existant, d’aider à élaborer une stratégie à mettre en œuvre, ou de rechercher des possibilités de sources de revenus nouvelles ou accrues.
2 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Develop a strategy for
a national network of Marine Protected Areas;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Mise au point d'une stratégie visant la création d'un réseau national de zones de protection marines;
10 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Natural Health Products Research Priority-Setting Conference. The first recommendation participants made is that Health Canada immediately works with active researchers in the field to
develop a strategy for
achieving a CIHR Institute for NHP research.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Produits de santé naturels - Conférence d'établissement des priorités de recherche. La première recommandation formulée par les participants est que Santé Canada travaille immédiatement avec des chercheurs actifs dans le domaine afin d'élaborer une stratégie pour créer un institut de recherche en santé dans le domaine de la recherche sur les PSN.
12 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Natural Health Products Research Priority-Setting Conference. The first recommendation participants made is that Health Canada immediately works with active researchers in the field to
develop a strategy for
achieving a CIHR Institute for NHP research.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Produits de santé naturels - Conférence d'établissement des priorités de recherche. La première recommandation formulée par les participants est que Santé Canada travaille immédiatement avec des chercheurs actifs dans le domaine afin d'élaborer une stratégie pour créer un institut de recherche en santé dans le domaine de la recherche sur les PSN.
2 Hits
www.swc-cfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The WP should
develop a strategy for
reporting on program impact. Consideration should be given to a diversified performance measurement strategy that focuses not only on summarizing effectively the information collected on the standard forms, but also additional objective qualitative methods to illuminate outcomes achieved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swc-cfc.gc.ca
as primary domain
Le PPF devrait élaborer une stratégie d'établissement de rapports sur l'incidence du Programme. Il faudrait envisager l'élaboration d'une stratégie diversifiée de mesure du rendement qui mette l'accent non seulement sur la synthèse efficace de l'information recueillie sur les formulaires normalisés, mais également sur d'autres méthodes qualitatives objectives afin d'éclairer les résultats obtenus.
www.zgfjdsw.org.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Your IT infrastructure should support your business. We help you
develop a strategy for
improving IT services to meet your expectations and stay within your budget.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idsa.ch
as primary domain
Votre infrastructure informatique doit soutenir votre activité. Nous vous assistons afin de développer une stratégie d’amélioration de vos services informatiques, qui vous permettra d’atteindre vos objectifs, tout en restant dans les limites de votre budget.
www.purp.com.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
VIDEO: 3 minutes to
develop a strategy for
success
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
knowledge.essec.edu
as primary domain
VIDEO: 3 minutes pour développer une stratégie menant au succès
2 Hits
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Develop a strategy for
long-term maintenance of cultural resources based on the Parks Canada Cultural Resource Management Policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
Élaborer une stratégie d'entretien à long terme des ressources cultuelles qui repose sur la Politique sur la gestion des ressources culturelles de Parcs Canada.
5 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
4.1.10 The Mission should
develop a strategy for
replacing the Consular Officer during both short and long-term absences.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
4.1.10 La mission devrait mettre au point une stratégie en vue de remplacer l'agent consulaire pendant ses absences de courte et de longue durée.
queens-hotel.eastsussex-uk.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Ministry of Tourism could conduct statistics,
develop a strategy for
tourism activity, discuss investment projects for the development of tourism infrastructure and manage the tourism development program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visahouse.com
as primary domain
Le Ministère du tourisme pourrait établir des statistiques, élaborer une stratégie pour l'activité touristique et discuter des projets d'investissement pour le développement de l'infrastructure touristique et gérer le programme de développement du tourisme.
www.megator.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
With a robust SAM program, Procurement can
develop a strategy for
more cost-effective software purchasing, identify needs, and stay ahead of the competition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aspera.com
as primary domain
Avec un programme SAM robuste, le service achats peut développer des stratégies d’acquisition de logiciels plus rentables, ce qui vous permet d’identifier les besoins et de garder une longueur d’avance sur vos concurrents.
www.mecinvest.com
Show text
Show cached source
Open source URL
monopolies like telecommunications companies ans utilities, urgently need to
develop a strategy for
business without borders.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifge-online.org
as primary domain
> The leap to globalization: creating new value from business without borders
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Establish expectations and success criteria for the use of HS code targeting and
develop a strategy for
making best use of HS code at various stages of implementation; and
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
5. Établissent des attentes et des critères de succès quant à l'utilisation du code SH dans le ciblage et élaborent une stratégie de meilleure utilisation du code SH à diverses étapes de la mise en oeuvre;
www.cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Establish expectations and success criteria for the use of HS code targeting and
develop a strategy for
making best use of HS code at various stages of implementation; and
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
5. Établissent des attentes et des critères de succès quant à l'utilisation du code SH dans le ciblage et élaborent une stratégie de meilleure utilisation du code SH à diverses étapes de la mise en oeuvre;
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Road transport workers from across West Africa recently came together in Cotonou, Benin to discuss common challenges and
develop a strategy for
change.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Les travailleurs des transports routiers de toute l’Afrique de l’Ouest se sont réunis récemment à Cotonou (Bénin), pour débattre de défis communs et élaborer ensemble une stratégie pour le changement.
1
2
3
4
5
6