develop a trade – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.wto.int  
If we are to move forward to develop a trade agenda for the 21st century, it is essential to have a solid base of confidence among all the members of the trading system that it is working in their interests.
Si nous voulons aller de l'avant dans la mise au point d'un programme de travail en matière de commerce pour le XXIe siècle, il est essentiel d'avoir un solide capital confiance pour faire en sorte que tous les membres du système commercial soient convaincus que ce dernier fonctionne d'une manière favorable à leurs intérêts.
  kmu.ige.ch  
The following questions will help you to develop a trade mark protection strategy and to carefully plan the registration of the trade mark:
Les questions suivantes vous aideront à définir une stratégie de protection avant d’enregistrer votre marque :
  www.rolandus.org  
If you are looking to develop a trade show in another country, take advantage of the expertise and experience of our local offices.
Vous souhaitez développer un salon à l’international ? Faites confiance à l’expertise et l’expérience de nos délégations.
  canadainternational.gc.ca  
We will reaffirm our support for the useful role of the Canada-Europe Round Table (CERT) as a valuable forum for our business community on both sides of the Atlantic. CERT has provided strong support in our work to develop a Trade and Investment Enhancement Agreement.
en nous efforçant de favoriser l'établissement de contacts entre entreprises. Nous renouvellerons notre soutien au rôle utile joué par le Forum sur le commerce Canada-Europe (FORCCE), qui offre à la communauté d'affaires des deux côtés de l'Atlantique une précieuse enceinte de discussion. Le FORCCE a soutenu vigoureusement les efforts que nous avons déployés pour élaborer un Accord de renforcement du commerce et de l'investissement (ARCI). En outre, le FORCCE sert régulièrement d'interface dans le dialogue entre les pouvoirs publics et les entreprises.
  parl.gc.ca  
DFC is a member of CFA, and we've worked very hard over the last number of months to develop a trade policy, of which you have a copy, that covers the interests of all of our members, including Saskatchewan Wheat Pool, AgriCorp, KAP—Don Dewar, the president of KAP, is here with me this afternoon, and he also sits on our board—as well as the Canadian Pork Council and other organizations as well.
Mes propos ressembleront beaucoup à ceux d'Yves. En effet, les producteurs laitiers du Canada sont membres de la Fédération canadienne de l'agriculture et ces derniers mois, nous avons travaillé d'arrache-pied pour élaborer une politique commerciale, dont vous avez une copie, qui aborde les intérêts de tous nos membres, y compris le Saskatchewan Wheat Pool, AgriCorp, KAP. Soit dit en passant, Don Dewar, président de KAP, est ici avec moi cet après-midi. D'ailleurs, il siège aussi à notre conseil d'administration, de même que les représentants du Conseil canadien du porc et d'autres organismes également.
  www.industriall-union.org  
The International Transport Workers’ Federation (ITF) has published the first edition of Agenda, an annual publication on HIV/AIDS and transport workers entitled, “How unions can help close the door on HIV.” The objective of the publication is to help affiliates and other relevant stakeholders to develop a trade union perspective of the epidemic.
La Fédération internationale des ouvriers du transport (ITF) a fait paraître sa première édition d’Agenda, une publication annuelle sur le VIH/SIDA et les ouvriers du transport intitulée « Comment les syndicats peuvent-ils aider à vaincre le VIH ? ». Le but du magazine est d’aider les affiliés et les autres acteurs importants à développer une perspective syndicaliste de l’épidémie.
  www.canadainternational.gc.ca  
We will reaffirm our support for the useful role of the Canada-Europe Round Table (CERT) as a valuable forum for our business community on both sides of the Atlantic. CERT has provided strong support in our work to develop a Trade and Investment Enhancement Agreement.
en nous efforçant de favoriser l'établissement de contacts entre entreprises. Nous renouvellerons notre soutien au rôle utile joué par le Forum sur le commerce Canada-Europe (FORCCE), qui offre à la communauté d'affaires des deux côtés de l'Atlantique une précieuse enceinte de discussion. Le FORCCE a soutenu vigoureusement les efforts que nous avons déployés pour élaborer un Accord de renforcement du commerce et de l'investissement (ARCI). En outre, le FORCCE sert régulièrement d'interface dans le dialogue entre les pouvoirs publics et les entreprises.