developed as follows – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  golocalsansebastian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The volume of Pfandbriefzentrale's mortgage-backed bonds has developed as follows (amounts in CHF million).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfandbriefzentrale.ch as primary domain
Le volume d’émissions des lettres de gage de la Centrale de lettres de gage s’est développé de la manière suivante (montants en CHF mios.) :
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, the CGC's position on genetically modified grains was developed as follows. The CGC, in recognition of the development and registration of GM grains in Canada, will provide services to farmers and the grain industry to maintain the integrity of the quality assurance system in Canada, and we're going to do this by doing the following.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Par conséquent, la position de la CCG à l'égard des grains transgéniques a été élaborée comme suit. Compte tenu du développement et de l’enregistrement de grains transgéniques au Canada, la CCG fournira des services aux producteurs et à l’industrie céréalière afin de maintenir l’intégrité du système d’assurance-qualité au Canada. Pour ce faire, la CCG mettra en oeuvre le processus suivant.
  www.njc-cnm.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multiple examples of travel expense claims with foreign currency conversion calculations have been developed as follows [click on related files below]:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
De nombreux exemples de demandes d'indemnité de déplacement accompagnés de calculs de la conversion de devises étrangères sont présentés, comme suit [cliquez sur les fichiers correspondant] :
  www.hanwj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multiple examples of travel expense claims with foreign currency conversion calculations have been developed as follows [click on related files below]:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
De nombreux exemples de demandes d'indemnité de déplacement accompagnés de calculs de la conversion de devises étrangères sont présentés, comme suit [cliquez sur les fichiers correspondant] :
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An innovation strategy can be developed as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Adaptation des champs de recherche en fonction des besoins des clients
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A TC was developed on the basis of the lower end of the range of the BMC05s for these effects (i.e., that for hyperplasia of the forestomach epithelium in female mice), although the range of these values is relatively small. In addition, hemosiderin pigmentation is considered to be secondary to hemolysis, rather than an adverse effect directly associated with exposure to 2-butoxyethanol. The TC was developed as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
On a calculé les CR05 d'autres effets non cancérogènes, y compris pour la pigmentation des cellules de Kupffer du foie (bien que cet effet soit considéré comme secondaire par rapport à l'hémolyse), de même que l'ulcération et l'hyperplasie du préestomac (toutes gravités confondues), d'après les observations faites chez des rats et des souris exposés pendant jusqu'à 2 ans au 2-butoxyéthanol (NTP, 1998). Pour ces effets discrets, on définit la CR05 comme la concentration de la substance correspondant à une augmentation de 5 % de l'incidence par rapport au taux de réponse de fond. On la calcule en ajustant d'abord le modèle suivant aux données sur la relation exposition-réponse (Howe, 1995) :
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A TC was developed on the basis of the lower end of the range of the BMC05s for these effects (i.e., that for hyperplasia of the forestomach epithelium in female mice), although the range of these values is relatively small. In addition, hemosiderin pigmentation is considered to be secondary to hemolysis, rather than an adverse effect directly associated with exposure to 2-butoxyethanol. The TC was developed as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
On a calculé les CR05 d'autres effets non cancérogènes, y compris pour la pigmentation des cellules de Kupffer du foie (bien que cet effet soit considéré comme secondaire par rapport à l'hémolyse), de même que l'ulcération et l'hyperplasie du préestomac (toutes gravités confondues), d'après les observations faites chez des rats et des souris exposés pendant jusqu'à 2 ans au 2-butoxyéthanol (NTP, 1998). Pour ces effets discrets, on définit la CR05 comme la concentration de la substance correspondant à une augmentation de 5 % de l'incidence par rapport au taux de réponse de fond. On la calcule en ajustant d'abord le modèle suivant aux données sur la relation exposition-réponse (Howe, 1995) :