developing a business plan – French Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.innovation.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Developing a business plan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain	Développer un plan d'affaires

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This includes, but is not limited to, working with an entrepreneur to create or launch a new product or service, working with a spin-off firm of a large organization, developing a business plan for a small or non-profit enterprise, or designing a novel government program within a government department or agency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Lors de ce stage, les étudiants doivent s’investir personnellement dans un poste de gestionnaire de premier échelon au sein d’une nouvelle entreprise novatrice. Ceci inclut, entre autres, la possibilité de travailler avec un entrepreneur dans la création ou la mise en marché d’un nouveau produit ou service, de travailler pour une société dérivée d’une grande entreprise, d’élaborer un plan d’affaires pour une petite entreprise ou une société sans but lucratif, ou de concevoir un programme gouvernemental original au sein d’un ministère ou d’un organisme gouvernemental. Ce stage rémunéré ou bénévole doit être supervisé par un professeur. Les stagiaires sont tenus de travailler au moins une journée (8 heures) par semaine pendant une session. À la fin du stage, les étudiants auront à soumettre un rapport écrit et recevront la note de S (satisfaisant) ou NS (non satisfaisant).

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its financial control systems are still those of legacy operations, and these systems and practices are not yet fully sufficient to ensure adequate control for the CBSA's needs. The CBSA is aware of this situation and is in the process of developing a business plan for identifying priorities and implementing the required changes using a risk-based approach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

Le système de contrôle financier de l'ASFC est encore en cours d'élaboration. L'ASFC continue d'utiliser les systèmes de contrôle financier qu'elle appliquait avant la transition mais ces systèmes et pratiques ne suffisent pas à garantir le contrôle adéquat qui répond aux besoins de l'ASFC. Celle-ci est consciente de la situation et s'affaire à élaborer un plan d'activités pour désigner les priorités et mettre en ouvre les modifications requises selon une méthode axée sur les risques. La documentation provenant de l'exercice 2005-2006 indique que des mesures sont prises pour mettre en ouvre les cadres de contrôle financier nécessaires. Par conséquent, la Direction de la vérification interne croit que cet aspect de la transition est convenablement géré.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its financial control systems are still those of legacy operations, and these systems and practices are not yet fully sufficient to ensure adequate control for the CBSA's needs. The CBSA is aware of this situation and is in the process of developing a business plan for identifying priorities and implementing the required changes using a risk-based approach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

Le système de contrôle financier de l'ASFC est encore en cours d'élaboration. L'ASFC continue d'utiliser les systèmes de contrôle financier qu'elle appliquait avant la transition mais ces systèmes et pratiques ne suffisent pas à garantir le contrôle adéquat qui répond aux besoins de l'ASFC. Celle-ci est consciente de la situation et s'affaire à élaborer un plan d'activités pour désigner les priorités et mettre en ouvre les modifications requises selon une méthode axée sur les risques. La documentation provenant de l'exercice 2005-2006 indique que des mesures sont prises pour mettre en ouvre les cadres de contrôle financier nécessaires. Par conséquent, la Direction de la vérification interne croit que cet aspect de la transition est convenablement géré.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its financial control systems are still those of legacy operations, and these systems and practices are not yet fully sufficient to ensure adequate control for the CBSA's needs. The CBSA is aware of this situation and is in the process of developing a business plan for identifying priorities and implementing the required changes using a risk-based approach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

Le système de contrôle financier de l'ASFC est encore en cours d'élaboration. L'ASFC continue d'utiliser les systèmes de contrôle financier qu'elle appliquait avant la transition mais ces systèmes et pratiques ne suffisent pas à garantir le contrôle adéquat qui répond aux besoins de l'ASFC. Celle-ci est consciente de la situation et s'affaire à élaborer un plan d'activités pour désigner les priorités et mettre en ouvre les modifications requises selon une méthode axée sur les risques. La documentation provenant de l'exercice 2005-2006 indique que des mesures sont prises pour mettre en ouvre les cadres de contrôle financier nécessaires. Par conséquent, la Direction de la vérification interne croit que cet aspect de la transition est convenablement géré.

  www.izumi-navi.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Following a national ASD needs assessment commissioned by the Canadian Autism Spectrum Disorders Alliance (CASDA) which was summarized in the report, Autism in Canada 2014, the Public Health Agency of Canada (PHAC) funded a unique initiative called the Canadian Autism Partnership Project (CAPP) to develop an archetype capable of facilitating information sharing, collaboration and innovation with a view to finding more effective ways to mitigate the complex issues impacting Canadians affected by autism. The Partnership Project has also been tasked with developing a business plan to outline a model for a permanent Canadian Autism Partnership.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capproject.ca as primary domain

À la suite de l’Enquête nationale sur les besoins nationaux menée par l’Alliance canadienne des troubles du spectre autistique (ACTSA) et dont les résultats sont résumés dans le rapport L’autisme au Canada en 2014, l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) a soutenu une initiative unique appelée le Projet de partenariat canadien pour l’autisme (PPCA) afin de développer un archétype qui faciliterait le partage de l’information, la collaboration et l’innovation afin de trouver des solutions plus efficaces pour atténuer les problèmes complexes qui touchent la communauté autistique au Canada. Pour y arriver, on a demandé au PPCA de bâtir un plan d’affaires qui définit le modèle d’action qui serait utilisé advenant la création d’un partenariat permanent.

  3 Hits www.ontariocanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brantford Chamber of Commerce (February 1, 2010) - Ontario is helping Brantford position itself as a centre of excellence for renewable energy and sustainable living. The Brantford Chamber of Commerce is developing a business plan to capitalize on green energy opportunities, including those created through the Green Energy Act, and bring investors to the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocanada.com as primary domain	Brantford Chamber of Commerce (1 fevrier, 2010) - Le gouvernement de l'Ontario aide Brantford à se positionner en tant que centre d'excellence dans les domaines de l'énergie renouvelable et du développement durable. La Brantford Chamber of Commerce élabore actuellement un plan d'activités qui lui permettra de tirer parti des projets d'énergie verte, notamment de ceux créés sous l'égide de la

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Brantford Chamber of Commerce is developing a business plan to capitalize on green energy opportunities, including those created through the Green Energy Act, and bring investors to the region. The Chamber will develop the plan in partnership with Brantford Municipality and the County of Brant, the Six Nations of the Grand River Elected Council, local power authorities, and local post secondary institutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

, en plus d'attirer des investisseurs dans la région. Le plan sera mis en place par la Brantford Chamber of Commerce, en partenariat avec la municipalité de Brantford et le comté de Brant, le conseil élu des Six Nations de la rivière Grand, des autorités locales en matière d'énergie ainsi que des établissements postsecondaires locaux.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The integration of the PMF within the larger RCMP planning process will continue throughout the year. SPPD is developing a business plan to incorporate the Management, Resources and Results Structures (MRRS) within all aspects of planning and resource allocation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

Un plan complet détaillé sera préparé par les partenaires de l'APC, avec les conseils nécessaires du SCT en ce qui a trait à la mesure du rendement des initiatives horizontales. En particulier, les partenaires de l'APC consulteront le guide que publiera bientôt le SCT. Les partenaires de l'APC s'emploieront à mettre en ouvre l'ensemble des cadres pour le suivi du rendement du PMIPMP d'ici mars 2014.

  jpgu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 23 business owners learned skills in understanding the finances of their businesses, keeping business records and calculating costs, managing cash flow and developing a business plan, as well as how to qualify for a bank loan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine watradehub.com as primary domain	Le Trade Hub a lancé la seconde phase de sa Stratégie d’accès égalitaire au financement pour les femmes et les hommes en Côte d’Ivoire ce mois d’octobre pour développer les compétences financières des petites et moyennes entreprises (PME) appartenant à des femmes, et pour faciliter le financement de leurs entreprises.

  3 Hits www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entrepreneurs when developing a business plan should recognize that core values are an integral part to developing their company’s vision. Developing and implanting core values are as critical to success and the value of a business, if appropriately implemented
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	Lorsqu’ils rédigent leur plan d’affaires, les entrepreneurs doivent comprendre que les valeurs fondamentales font partie intégrante du processus de développement de la vision de l’entreprise. Implémentées de manière adéquate, la conception et la mise en œuvre de ces valeurs joueront un rôle de premier plan dans le succès et la valorisation de la compagnie.

  2 Hits www.immigrationkingston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A guide to obtaining the financing necessary to launch a new business. Includes information about developing a business plan, alternate sources of financing, developing a proposal, identifying potential investors and negotiating and closing the deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immigrationkingston.ca as primary domain	Guide conçu à l’intention des personnes qui veulent obtenir le financement nécessaire pour démarrer une entreprise. Comprend des renseignements sur l’élaboration d’un plan d’affaires, sur les diverses sources de financement, sur la préparation d’une proposition, sur les investisseurs possibles ainsi que sur la négociation et la conclusion d’une entente.

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Thinking section will help you to assess whether a home-based business is a good fit for you. The Starting section provides information about developing a business plan, registration and permits, and getting organized.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain

Dans mon domaine, le travail à la maison est très courant : en fait, il représente presque la norme. Auparavant, si vous exploitiez une entreprise à domicile, les gens estimaient que vous ne preniez pas votre travail très au sérieux. De nos jours, ils vous envient en quelque sorte de pouvoir travailler à la maison. Mais que vous travailliez depuis votre lieu de résidence ou un bureau loué au centre-ville, vous devez être productif pour survivre en affaires. Exploiter une entreprise à domicile n’assure en rien la liberté financière, mais peut s’avérer une excellente façon de gagner sa vie.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its financial control systems are still those of legacy operations, and these systems and practices are not yet fully sufficient to ensure adequate control for the CBSA's needs. The CBSA is aware of this situation and is in the process of developing a business plan for identifying priorities and implementing the required changes using a risk-based approach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

Le système de contrôle financier de l'ASFC est encore en cours d'élaboration. L'ASFC continue d'utiliser les systèmes de contrôle financier qu'elle appliquait avant la transition mais ces systèmes et pratiques ne suffisent pas à garantir le contrôle adéquat qui répond aux besoins de l'ASFC. Celle-ci est consciente de la situation et s'affaire à élaborer un plan d'activités pour désigner les priorités et mettre en ouvre les modifications requises selon une méthode axée sur les risques. La documentation provenant de l'exercice 2005-2006 indique que des mesures sont prises pour mettre en ouvre les cadres de contrôle financier nécessaires. Par conséquent, la Direction de la vérification interne croit que cet aspect de la transition est convenablement géré.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After developing a business plan with an aboriginal youth entrepreneurship program offered at the time by BDC, he secured financing and decided to set up his own manufacturing operation in 1997 at the age of 23.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Après avoir élaboré un plan d'affaires grâce à un programme de promotion de l'entrepreneuriat chez les jeunes autochtones offert par BDC, il a obtenu le financement souhaité et décidé de lancer ses propres activités de fabrication en 1997 à l'âge de 23 ans.

  ermila.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assistance in developing a business plan to the International
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdevr.ca as primary domain	Transmission de l'information sur les programmes gouvernementaux d'aide financière et technique;

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PHASE 4 BUSINESS PLANNING (PDF): Phase 4 talks about business development including developing a business plan, introduction to marketing, operations and financial statements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	PHASE 4 : PLANIFICATION DES ACTIVITÉS (PDF): L'élaboration d'un plan d'entreprise, une introduction au marketing, les opérations, les états financiers.

  devicelist.best  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assistance in developing a business plan to the International
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdevr.ca as primary domain	Transmission de l'information sur les programmes gouvernementaux d'aide financière et technique;

  www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information on developing a business plan is available here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain	Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ici.

  2 Hits familyincest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you have no experience in developing a business plan, there are several online resources available. Here are a few examples that you may find useful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain	Si vous n’avez jamais rédigé de plan d’affaires, plusieurs ressources sont accessibles en ligne. En voici quelques exemples :

  www.ichgehezurfeuerwehr.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is no single formula for developing a business plan, but some elements are consistent throughout all business plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tas-consultoria.com as primary domain	Vous procéderez ensuite à une étude de marché complète afin de situer l’environnement dans lequel vous allez évoluer : concurrence, évolutions technologiques, impositions réglementaires, etc.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can you just tell us a little bit more about your business plan? You mentioned developing a business plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Pourriez-vous nous en dire un peu plus au sujet de votre plan d'activités? Vous avez parlé de l'élaboration d'un plan d'activités.

  2 Hits www.ibdciencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presentation skills and types including developing a business plan presentation/start-up pitch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innosuisse.ch as primary domain	Compréhension fondamentale du modèle commercial et de l’offre, p.ex. avec un business model canvas et le value proposition canvas

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Practical IP Issues in Developing a Business Plan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Le cautionnement des actifs de propriété intellectuelle : une nouvelle tendance

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Experienced NRC-IRAP adviser Claude Chapdelaine was convinced that Charles Mony's idea had the potential to become a leading edge technology. To start, he encouraged Mr. Mony to better organize his project by developing a business plan, including clear objectives for the development of this technology.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Conseiller d'expérience au PARI-CNRC, Claude Chapdelaine est convaincu du potentiel de l'idée de Charles Mony comme future technologie de pointe. Dans un premier temps, il incite M. Mony à structurer davantage son projet par la réalisation d'un plan d'affaires incluant des objectifs clairs pour le développement de cette technologie. Il s'assure ainsi que tous les efforts vont dans la bonne direction.

  3 Hits www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether you're developing a business plan, seeking guidance and mentorship or ready to start a marketing campaign, there are programs to support you every step of the way, including:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Vous élaborez un plan d'affaires? Vous souhaitez obtenir des conseils ou de l'encadrement? Vous êtes prêt à lancer une campagne de marketing? Il existe des programmes qui vous appuieront tout au long de votre projet, notamment :

  3 Hits www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether you're developing a business plan, seeking guidance and mentorship or ready to start a marketing campaign, there are programs to support you every step of the way, including:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Vous élaborez un plan d'affaires? Vous souhaitez obtenir des conseils ou de l'encadrement? Vous êtes prêt à lancer une campagne de marketing? Il existe des programmes qui vous appuieront tout au long de votre projet, notamment :

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He learned about developing a business plan and calculating when investments might be recouped, and he acquired the technical skills to transform plant waste into usable fuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	Lancée en 2011, l’initiative devrait aider 130 institutions publiques, dont des écoles et des centres de santé, à se chauffer au biocombustible, en conformité avec les normes d’émission de l’Union européenne.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Participants gain theoretical and practical knowledge on developing a business plan, assessing market needs, finding sources of funding, improving communication between science and business, scientific marketing techniques and preparing business presentations for entrepreneurs and investors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

En Pologne, des femmes scientifiques se voient proposer des ateliers gratuits sur la marche à suivre pour commercialiser les résultats de leurs recherches, préparer un plan commercial efficace ou négocier avec des superviseurs et entrepreneurs. Le projet « Woman – a Mother of Invention », cofinancé par le FSE, est organisé par la fondation « Active Women Initiative » d'Olsztyn et le TAS de Varsovie. Il cible les femmes cherchant à commercialiser les résultats de leurs recherches. Les participantes acquièrent des connaissances théoriques et pratiques sur l'élaboration d'un plan commercial, l'évaluation des besoins du marché, la recherche de sources de financement, l'amélioration de la communication entre le monde scientifique et les entreprises, les techniques de marketing scientifique et la préparation de présentations commerciales à l'intention d'entrepreneurs et investisseurs. Elles recevront également des informations sur les politiques d'égalité des genres dans le monde scientifique et les entreprises. Les premiers ateliers démarreront à la mi-août; deux autres suivront prochainement.