developing drugs – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Siegfried Janz leads the team at NRC that is adapting silicon chips for use as biosensors. The sensors could speed up analysis of molecules for developing drugs and detecting disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Siegfried Janz dirige l’équipe du CNRC qui transforme les puces de silicium pour qu’elles puissent être utilisées dans les biocapteurs. De tels capteurs accéléreraient l’analyse des molécules pour la mise au point de nouveaux médicaments et le dépistage de la maladie.
  www.impactinsurance.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Request for Proposals: Developing Drugs for Progressive Multiple Sclerosis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mssociety.ca as primary domain
Vancouver, C.-B., le 24 février 2014 – La Société canadienne de la sclérose en plaques et le
  hotels.dayzero.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Local know-how, global network. For 35 years, Debiopharm has been developing drugs and licensing them out to large pharmaceutical firms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invivomagazine.com as primary domain
Un savoir-faire local ancré dans un réseau global. Debiopharm développe des médicaments, qui sont commercialisés par de grands groupes pharmaceutiques.
  www.investquebec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The TVM Life Science Ventures VII fund, which will be set up in Montréal, is intended for life sciences companies and other businesses in the early stages of developing drugs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investquebec.com as primary domain
Le fonds TVM Science de la vie VII, qui s'établira à Montréal, s'adresse aux entreprises des sciences de la vie et à celles qui en sont aux premières étapes de développement de médicaments.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The risk of birth defects has led to caution in developing drugs for pregnant women and including pregnant women in clinical trials of drugs. As a result, there are few prescription drugs labelled for use in pregnancy and only limited numbers of drugs under development for this purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le risque d'anomalies congénitales a mené à la prudence quant à la mise au point de médicaments pour femmes enceintes, y compris celles qui participent à des essais cliniques de médicaments. En conséquence, il existe peu de médicaments sur ordonnance homologués destinés à l'administration aux femmes enceintes et un nombre restreint de médicaments en cours de mise au point à cette fin.
  www.cityhotelssofia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Otsuka is working in a long-term alliance with Lundbeck, a Danish pharmaceutical company that also has extensive experience in developing drugs for mental health disorders. While creating new products, we put emphasis on providing robust evidence to regulatory authorities showing that any new drugs offer an improvement on what has gone before and that they represent good value in terms of improving patient outcomes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otsuka-europe.com as primary domain
Otsuka est engagée dans une alliance durable avec Lundbeck, une société pharmaceutique danoise qui possède elle aussi une vaste expérience dans le développement de médicaments pour les troubles de la santé mentale. Pendant la création de nouveaux produits, nous mettons un point d’honneur à fournir aux autorités des preuves solides démontrant que ces nouveaux médicaments présentent beaucoup d’intérêt pour améliorer l’offre existante et les perspectives des patients.
  www.vinparleur.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Even if future studies show that drinking red wine and green tea isn’t as effective in humans as we hope, knowing that the compounds in those drinks disrupts this pathway is an important step toward developing drugs that hit the same target.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinparleur.net as primary domain
A l’Arjolle nous vivons au quotidien ce régime et dès 1992 nous sortons la fameuse cuvée PARADOXE en hommage à cette cuisine médicinale et culturelle ! C’est également l’assemblage paradoxal de deux cépages languedociens : syrah et grenache avec deux cépages dit bordelais : merlot et cabernet sauvignon.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The risk of birth defects has led to caution in developing drugs for pregnant women and including pregnant women in clinical trials of drugs. As a result, there are few prescription drugs labelled for use in pregnancy and only limited numbers of drugs under development for this purpose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le risque d'anomalies congénitales a mené à la prudence quant à la mise au point de médicaments pour femmes enceintes, y compris celles qui participent à des essais cliniques de médicaments. En conséquence, il existe peu de médicaments sur ordonnance homologués destinés à l'administration aux femmes enceintes et un nombre restreint de médicaments en cours de mise au point à cette fin.
  www-ibmc.u-strasbg.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Company is focused on developing drugs, based on peptide therapeutics, to treat serious medical conditions such as autoimmune diseases. The Company has 5 drug candidates to treat lupus, cancer, inflammation/allergic conditions such as asthma and rheumatoid arthritis, moderate to severe pain such as cancer and postoperative pain; and, severe resistant hospital-acquired infections such as MRSA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www-ibmc.u-strasbg.fr as primary domain
ImmuPharma développe essentiellement des peptides ou pseudopeptides médicaments pour traiter des maladies très handicapantes telles les maladies autoimmunes, inflammatoires et cancers. Le projet le plus avancé, P140 ou Lupuzor pour guérir ou soulager la maladie Lupique, va prochainement entrer en essai clinique de phase III aux Etats Unis et en Europe.
  www.keencut.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her work on the Zika virus, which struck Brazil very hard two years ago, focuses on a protease inhibitor that prevents viral replication. “Developing drugs is highly challenging,” she emphasizes. “The greatest achievement for me, which is a big dream, would be to contribute to bringing a drug to market.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation.dee.mx as primary domain
Les maladies concernant principalement les pays les plus pauvres ne bénéficient pas toujours d’un engagement suffisant de la part des compagnies pharmaceutiques, qui laissent bien souvent aux universités publiques le soin de pallier ce manque. Le Dr Rafaela Salgado Ferreira dirige le Laboratoire de modélisation moléculaire et de conception de médicaments de Belo Horizonte, au Brésil, avec pour mission d’élaborer de nouveaux traitements pour les maladies négligées. « Notre approche est celle de la conception rationnelle de médicaments, précise-t-elle. Nous ciblons d’abord une protéine indispensable à l’agent pathogène, dont nous déterminons expérimentalement la structure, avant d’utiliser des techniques computationnelles (compréhension des comportements humains par des programmes informatiques) pour sélectionner les molécules les plus susceptibles d’agir contre elle. » La sélection computationnelle permet à son équipe d’examiner des millions d’inhibiteurs potentiels et de n’en sélectionner que quelques dizaines à évaluer de manière expérimentale au laboratoire, afin de vérifier leur action contre l’agent pathogène. Il s’agit là des premières étapes du processus de mise au point de médicaments. Le Dr Salgado Ferreira concentre actuellement ses recherches sur la maladie de Chagas, une maladie parasitaire endémique au Brésil qui touche jusqu’à trois millions de personnes, et pour laquelle les traitements existants ont une efficacité limitée et de graves effets secondaires. Le Dr Salgado Ferreira a choisi de cibler la cruzaïne, l’agent pathogène responsable de la maladie, sur lequel elle teste plusieurs inhibiteurs identifiés par approche rationnelle. Son travail sur le virus Zika, qui a durement frappé le Brésil il y a deux ans, se concentre sur un inhibiteur de protéase empêchant la réplication virale. « Il est particulièrement complexe d’élaborer des médicaments, souligne-t-elle. Ma plus belle réussite et mon plus grand rêve, ce serait de contribuer à la mise sur le marché d’un nouveau traitement. »