development mandate – French Translation – Keybot Dictionary

  www.wd-deo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Development Mandate Letter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wd-deo.gc.ca as primary domain	Sciences et du Développement économique

  eshipco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From December, individuals and companies that entrust Innovation maritime with a research and development mandate can benefit from significant tax credits through the Scientific Research and Experimental Development (SR & ED) tax credit programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovationmaritime.ca as primary domain	Innovation maritime est reconnu à titre de Centre collégial de transfert de technologie (CCTT) en 2002. Dès décembre, les individus et les sociétés qui confient à Innovation maritime un mandat de recherche et de développement peuvent bénéficier de crédits d’impôts importants par l’entremise des programmes de crédits d’impôt à la recherche scientifique et au développement expérimental.

  www.uneca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It also works with various line ministries concerned with the socio-economic development of Africa. In addition to its core training and capacity development mandate, the Institute also carries out associated policy research activities on various economic management and development planning themes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uneca.org as primary domain

Depuis sa création, l’IDEP fonctionne avec pour mandat principal d’accompagner les gouvernements africains dans leurs efforts de formation et de renforcement des capacités dans les domaines de la gestion économique et de la planification. Pour ce faire, il travaille en étroite collaboration avec les Etats-membres africains pour évaluer leurs besoins et développer des cours généraux, spécialisés et sur mesure pour leurs cadres de niveaux supérieur et intermédiaire. L’IDEP travaille aussi avec les différents ministères concernés par le développement socio-économique de l’Afrique. En plus des activités de formation et de renforcement des capacités qui constituent son mandat principal, l’institut mène aussi des activités de recherche sur les politiques sur différentes questions relatives à la gestion économique et à la planification du développement. Il fournit, par ailleurs, des services consultatifs sur les politiques à la demande des Etats-membres. Ces services sont adaptés aux besoins particuliers des gouvernements demandeurs. Enfin, l’Institut organise aussi, sur une base régulière, une série de dialogues sur les politiques, de séminaires publics et de conférences sur les politiques.

  www.ingecom.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eidos-Montréal gave the software company a contract for creating a platform on the cloud to optimize their projects attribution. Fournitures de Bureau Denis, a major independent office supply provider in eastern Canada, contracted us for a Web development mandate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain

Grâce à son récent repositionnement, Innobec a su acquérir plusieurs comptes majeurs en plus de nouveaux projets d’envergure avec des clients existants. Garda World, la plus importante firme de sécurité à capital fermé au monde, a confié à Innobec un important mandat de développement logiciel. Eidos-Montréal a confié à la compagnie un mandat de création d’une application web pour optimiser l’attribution de projets. Fournitures de Bureau Denis, le plus important fournisseur d’articles de bureau indépendant de l’est de Canada, a signé un contrat en lien avec le développement Web. Autodesk, client depuis près d’une décennie, a élargi la responsabilité d’Innobec pour le développement de nouvelles fonctionnalités spécifiques de ses logiciels.

  2 Hits www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One option that is being considered by departments and agencies with an industrial development mandate is to license their technology to an agency of the Crown such as the Business Development Bank which can act in the private sector.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain

Il s'agit là d'un domaine très expérimental pour lequel on commence à élaborer des lignes directrices. La situation se complique davantage dans le cas d'une entreprise « dérivée » fondée par un employé du gouvernement. On explore actuellement ce domaine difficile de la gestion de la PI, qui exige de trouver un équilibre entre les objectifs légitimes des ministères et des organismes, qui dans le cadre de leur mandat de développement industriel, cherchent à favoriser les entreprises dérivées et à en bénéficier d'une part, et d'autre part les questions de probité et de la diligence raisonnable. Un ou deux modèles d'essai devraient être élaborés au cours de l'année.

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	168 Depending on the type of deployment contemplated, other Departments or Agencies may be involved. For example, deployments with a strong development mandate may directly involve the Canadian International Development Agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	167 Il est possible de connaître les membres du Comité au : http://www2.parl.gc.ca/Parlinfo/compilations/FederalGovernment/ ComiteeCabinet.aspx?Language=E

  2 Hits www.cannor.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NPMO's work is directly linked to CanNor's economic development mandate. Large resource development and infrastructure projects are primary drivers of the northern economy, creating employment and business opportunities, and generating tax-revenues that benefit Northerners and all Canadians.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannor.gc.ca as primary domain

Le travail du BGPN est directement lié au mandat de CanNor à l'égard du développement économique. Les grands projets d'exploitation des ressources et d'infrastructure sont les principaux moteurs de l'économie nordique, créent des emplois et des possibilités d'affaires et génèrent des recettes fiscales au profit des résidants du Nord et de l'ensemble des Canadiens. Le travail du BGPN visant à améliorer l'efficience des processus de réglementation dans le Nord permet d'instaurer un climat plus stable et intéressant pour les investisseurs dans ce secteur. Ses travaux s'harmonisent avec les autres outils et leviers de CanNor, dans le cadre d'une stratégie intégrée visant à faire progresser le développement économique dans les trois territoires canadiens.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We obviously want to achieve tangible and sustainable results. The ACFOs are still the only organizations in the province that have a community development mandate for the entire community they represent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Le but des ACFO est de doter la communauté des outils nécessaires à son développement et d'assurer son épanouissement. Évidemment, on désire obtenir des résultats durables et tangibles. Les ACFO sont encore les seuls organismes dans la province à avoir un mandat de développement communautaire pour l'ensemble de la communauté qu'ils représentent. En général, les groupes font du développement au sein de communautés très restreintes. Les aînés travaillent auprès des aînés, les jeunes auprès des jeunes. Nous, par contre, on a la tâche de desservir l'ensemble de la collectivité.

  www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For this reason, the Federal Council requires the periodic production of sustainability indicators for the purpose of checking and implementing the constitutional sustainable development mandate (Measure 21 of the Sustainable Development Strategy 2002).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain	Le Conseil fédéral exige donc que des indicateurs du développement durable soient définis afin de pouvoir évaluer, puis mettre en oeuvre le mandat constitutionnel du développement durable (action 21 de la Stratégie 2002 pour le développement durable).

  www.apc-pac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research results need to get into the hands of the people who can turn these results into commercial products and services, i.e., a corporate development mandate, hence the emphasis on involving engineering staff as well as industrial R&D staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc-pac.ca as primary domain	Les résultats de la recherche doivent parvenir aux personnes qui les transformeront en produits et en services commerciaux, c’est-à-dire celles qui œuvrent dans le secteur du développement. C’est pourquoi on met l’accent sur la participation du personnel en génie ainsi que du personnel en R et D industrielle.

  www.chvi-icvv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	contributes knowledge and experience based on CIDA's international development mandate to ensure that the goals of the CHVI benefit developing countries, where HIV/AIDs is highly endemic; provides effective linkages to international development efforts; and ensures consistency with Canada's international commitments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chvi-icvv.gc.ca as primary domain	apporte ses connaissances et son expérience dans le cadre de son mandat de développement international pour faire en sorte que l'ICVV satisfasse aux besoins des pays en voie de développement où le VIH/sida est fortement endémique, crée des liens efficaces avec les efforts de développement international et veille à ce que le Canada respecte ses engagements internationaux.

  www.flaticon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Canada/Atlantic Provinces Agreement on International Business Development (IBDA) has been instrumental in allowing ACOA to deliver on its International Business Development mandate. Renewed in 2011, the five-year, $10 million agreement is designed to help Atlantic Canadian businesses explore, enter and succeed in international markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradeteampei.com as primary domain	Depuis sa création il y a dix-huit ans, l’EPCE a aidé des centaines d’entreprises de la région de l’Atlantique à se lancer sur les marchés étrangers. Elle a également aidé plus de 300 exportateurs à définir et à conquérir de nouveaux marchés et plus de 450 autres à accroître leurs ventes et leur visibilité sur les marchés existants.

  2 Hits www.north.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NPMO's work is directly linked to CanNor's economic development mandate. Large resource development and infrastructure projects are primary drivers of the northern economy, creating employment and business opportunities, and generating tax-revenues that benefit Northerners and all Canadians.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine north.gc.ca as primary domain

Le travail du BGPN est directement lié au mandat de CanNor à l'égard du développement économique. Les grands projets d'exploitation des ressources et d'infrastructure sont les principaux moteurs de l'économie nordique, créent des emplois et des possibilités d'affaires et génèrent des recettes fiscales au profit des résidants du Nord et de l'ensemble des Canadiens. Le travail du BGPN visant à améliorer l'efficience des processus de réglementation dans le Nord permet d'instaurer un climat plus stable et intéressant pour les investisseurs dans ce secteur. Ses travaux s'harmonisent avec les autres outils et leviers de CanNor, dans le cadre d'une stratégie intégrée visant à faire progresser le développement économique dans les trois territoires canadiens.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The tables available at the following link provide an overview of the WTO Secretariat's main technical co-operation events in the field of government procurement since the adoption of the Doha Development Mandate in 2001.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Les tableaux disponibles sur le lien ci-après donnent un aperçu des principales manifestations organisées par le Secrétariat de l'OMC dans le domaine de la coopération technique liée aux marchés publics depuis l'adoption du mandat de Doha pour le développement en 2001. Les tableaux indiquent les ateliers à Genève sur l'AMP, les manifestations régionales, les colloques, et les séminaires nationaux.

  4 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a part of its development mandate, the Bank is equally active in supporting the development and reform of public procurement systems in borrower countries. As the expenditure through public contracts is a sizeable portion of Government expenditure, increased efficiency, fairness, transparency and equal opportunity are critical for sustainable development and poverty reduction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain

En tant que partie intégrante de sa mission de développement, la Banque s’emploie également à appuyer le développement et la réforme des systèmes de passation des marchés publics des pays emprunteurs. Dans la mesure où les dépenses au titre de marchés publics constituent une part considérable des dépenses de l’État, une efficience, une équité et une transparence accrues, ainsi qu’une égalité de chances sont des éléments essentiels pour le développement durable et la réduction de la pauvreté. Les pages relatives à la passation des marchés sont présentées sous les principaux thèmes suivants :

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The overall conclusions are that on development issues ‘progress was more apparent than real’ and that there has been ‘an inexorable dilution of the development mandate’ of the DDA. Developing countries should stay alert to the details of agreements to ensure that ‘deal breaker’ issues do not crowd out their concerns.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

De manière générale, le document conclut qu'en ce qui concerne les questions liées au développement, les progrès sont plus apparents que réels et que l'agenda de Doha pour le développement s'est appauvri de manière inexorable dans le domaine du développement. Les pays en développement devraient rester attentifs aux détails de l'accord pour s'assurer que les questions susceptibles de le faire échouer ne font pas oublier leurs propres préoccupations.

  www.ats-sea.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this context, HR targets must be directly relevant to industry competitiveness and to the SVCRT's export market development mandate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ats-sea.agr.gc.ca as primary domain	Dans ce contexte, les objectifs en matière de ressources humaines doivent être liés directement à la compétitivité de l'industrie et au mandat de la TRCVIPM comme organe de développement des marchés d'exportation.

  2 Hits www.sociotrans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Learning & Development Mandate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcarecan.ca as primary domain	Formation et développement (CHA Learning)

  2 Hits pm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minister of Families, Children and Social Development Mandate Letter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain	Lettre de mandat du ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social

  www.oag-bvg.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 1995, the Office has also had a specific environmental and sustainable development mandate, established through amendments to the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oag-bvg.gc.ca as primary domain	Depuis 1995, le Bureau est également chargé d’un mandat en matière d’environnement et du développement durable qui a été établi à la suite de modifications apportées à la

  2 Hits www.pm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minister of Innovation, Science and Economic Development Mandate Letter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm.gc.ca as primary domain	Lettre de mandat du ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique

  www.uncdf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within its economic development mandate UNCDF focuses on public and private financing mechanisms. Effective and efficient finance – in both the public and private sectors -- can spur economic growth and make it more sustainable and inclusive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncdf.org as primary domain

Dans son mandat de développement économique, l’UNCDF met l’accent sur les mécanismes de financement publics et privés. Un financement efficace et rationnel, dans le secteur public comme dans le secteur privé, peut stimuler la croissance en la rendant plus durable et inclusive. La priorité accordée par l’UNCDF aux mécanismes financiers revêt une importance particulière pour les pays les moins avancés, dont la gestion des finances publiques laisse souvent à désirer et où les systèmes financiers privés sont peu développés et inaccessibles aux pauvres.

  www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In general, the NB REDOs have a much stronger emphasis on business development activities than those in other regions, as evidenced by the fact that a website analysis shows that 13 of 15 NB REDOs offer business counselling services. Additionally, the provincial department co-funding REDOs is Business New Brunswick, a department with a strong business development mandate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain

En Nouvelle Écosse, l’APECA, la province et les municipalités se partagent à parts égales les coûts de fonctionnement des ODER (ou ADR). À l’exception de représentants d’un ou deux ODER, tous les répondants se sont dits très satisfaits du modèle actuel. Des protocoles d’entente ont été conclus pour clarifier les rôles et responsabilités des ODER et des CBDC, et certains sont hébergés à la même adresse. La Nouvelle Écosse a adopté une politique de développement des collectivités qui oriente les rapports entre divers intervenants en matière de développement économique; les programmes et services fédéraux et provinciaux sont donc complémentaires. La plupart des ADR sont constituées en personne morale en vertu de la Regional Community Development Act, et les autres sont en voie de l’être. À une exception près, les répondants étaient très satisfaits du réseau des ADR de la Nouvelle Écosse et ont observé une hausse de la capacité des collectivités au cours des dernières années. En 1999, les ADR ont constitué une association au sein de laquelle elles collaborent à des questions d’intérêt commun. Une certification de l’Organisation internationale de normalisation (ISO) a été obtenue. En 2007, un examen opérationnel et structurel des ADR de la Nouvelle Écosse a été effectué. Par la suite, un modèle de financement axé sur le rendement a été instauré à titre d’essai. Ce modèle établit un lien entre le rendement et le financement des ADR, et il est assorti de mesures incitatives selon qu’elles répondent aux attentes, les dépassent ou doivent apporter des améliorations. Cette approche vise à établir un équilibre entre la volonté de récompenser certaines ADR pour leur rendement tout en favorisant une coopération et une coordination étroites entre les ADR. Ce modèle en est toujours aux premières étapes de sa mise en œuvre. Son efficacité sera établie et les leçons apprises seront intégrées dans le processus le cas échéant.