development of approaches – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  www.digitalartconservation.org  
development of approaches and methods
évolution des approches et des méthodes
  jamgo.coop  
The aim is to influence the development of approaches to conserving natural and cultural heritage as well as provide perspectives on holistic conservation approaches to landscapes.
Le but de ces échanges est autant d’influencer le développement d’approches pour conserver le patrimoine naturel et culturel que de fournir des perspectives sur les approches globales de la conservation des paysages.
  www.fao.org  
, on CITES Appendix II in 2004, FAO has been actively involved in the development of approaches and guidelines for the assessment of and management of the species.
, a été ajouté en Annexe II de la CITES en 2004, la FAO a été activement impliquée dans le développement d’approches et de directives pour l’évaluation et la gestion de cette espèce.
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Ideally, one of the ways to improve the current allocation schemes could be through the development of approaches providing not only qualitative, but also a definition of the relative weight to be applied to the key criteria.
Fondamentalement, il est peu probable que de nouveaux critères soient élaborés. Théoriquement, on pourrait améliorer les méthodes d'allocation actuelles en élaborant des approches fondées non seulement sur des critères qualitatifs, mais aussi sur une définition de l'importance relative à accorder aux principaux critères.
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Ideally, one of the ways to improve the current allocation schemes could be through the development of approaches providing not only qualitative, but also a definition of the relative weight to be applied to the key criteria.
Fondamentalement, il est peu probable que de nouveaux critères soient élaborés. Théoriquement, on pourrait améliorer les méthodes d'allocation actuelles en élaborant des approches fondées non seulement sur des critères qualitatifs, mais aussi sur une définition de l'importance relative à accorder aux principaux critères.
  www.ecml.at  
Development of quality assurance in language education,Development of project management in language education,Research into competences for citizenship,Development of approaches to teacher education
Développement de l'assurance qualité dans l'éducation aux langues, développement de la gestion de projets dans l'éducation aux langues, recherche dans le domaine des compétences pour la citoyenneté, développement d'approches à la formation des enseignants
  www.cnt.gouv.qc.ca  
Within the framework of prevention programs, he gives information sessions and heightens employer awareness of provisions in the Act and the tools designed for them to encourage them to assume their obligations. Lastly, he contributes to the ongoing development of approaches, methods and tools in this field.
Dans le cadre des programmes de prévention, il donne des séances d’information et sensibilise les employeurs sur les dispositions de la loi et les outils conçus à leur intention pour favoriser la prise en charge de leurs obligations. Enfin, il contribue au développement continu des approches, des méthodes et des outils dans ce domaine.
  cassai.es  
Professor Lessard's research has been funded notably by the NSERC and SSHRC. Her research focuses on the development of approaches to the design and modeling of service-oriented systems knowledge. In this context, she examines how organizational actors and information technologies and communication engender infrastructures in which information and knowledge is created, shared and processed collaboratively.
Lysanne Lessard a reçu son doctorat en systèmes d'information de la Faculté de l'information de l'Université de Toronto. Les recherches de la professeure Lessard ont été financées notamment par le CRSNG et le CRSH. Sa recherche porte sur le développement d'approches à la conception et à la modélisation des systèmes de services axés sur le savoir. Dans ce contexte, elle examine comment les acteurs organisationnels et les TIC engendrent des infrastructures dans lesquelles l'information et les connaissances sont créées, partagées et transformées de façon collaborative. Cette compréhension permet de créer des systèmes de services innovants et créateurs de valeur.
  www.nsercpartnerships.ca  
to contribute to the development of approaches to map physical conditions with a precision and a frequency sufficient to study the interactions between metrics of PCFH and physical conditions at the scale of habitat patches in complete aquatic ecosystems (Leads: George Rose, Memorial University of Newfoundland; Normand Bergeron, INRS-ETE; Collaborators: Michel Lapointe, McGill University);
identifier la stratégie d'échantillonnage qui permet l'estimation et la modélisation des paramètres de PCFH et qui offre une meilleure corrélation avec la production de poisson (Responsable : Daniel Boisclair, Université de Montréal; Collaborateurs : Robert Randall, DFO-Burlington; Karen Smokorowski, DFO-Sault-Sainte-Marie).
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Development of approaches that support the evolution of resilient communities/regions through improved seasonal (months to multi-year) forecasting of droughts, taking into account natural (hydro-meteorological) and socio-economic drivers identified in the above work package.
L'élaboration d'approches à l'appui de l'amélioration de la résilience des collectivités ou des régions grâce à des prévisions saisonnières (allant de mois à plusieurs années) des sécheresses plus fiables prenant en compte les facteurs naturels (hydrométérologiques) et socioéconomiques mentionnés dans la description du bloc de tâches ci-dessus - De toute évidence, la recherche devrait établir un lien entre, d'une part, la science des systèmes complexes du stress hydrique à plusieurs échelles et, d'autre part, la structure et les protocoles de prise de décisions. L'élaboration de ces approches devrait faire appel à une recherche fondée à la fois sur des modèles et sur le milieu qui tire parti des observations et des approches de modélisation existantes et qui, dans la mesure du possible, met en évidence les principales observations locales manquantes. En s'appuyant sur les prévisions plus fiables, le groupe de recherche explorera l'utilisation d'avis prévisionnels et s'efforcera de déterminer si les individus, les collectivités, les entreprises et les gouvernements modifient leurs habitudes et leurs pratiques et, le cas échéant, de préciser les modifications observées.
  2 Hits www.oit.org  
The Development and Investment Branch has the primary responsibility for promoting employment intensive investment strategies including in infrastructure, economic diversification and structural change for enhancing employment and productivity growth and development of approaches to maximize the employment impact of sectoral and trade policies.
Le Service de développement et investissement a la responsabilité de promouvoir des stratégies d'investissement en matière d'emploi intensive, notamment dans les infrastructures, la diversification économique et le changement structurel pour améliorer l'emploi et croissance de la productivité et le développement d'approches pour maximiser l'impact sur l'emploi des politiques sectorielles et commerciales. Les travaux comprennent l'élaboration d'approches pour l'emploi et la productivité des améliorations dans l'économie rurale ; pour la réduction de la pauvreté grâce à des innovations dans les programmes publics de l'emploi dans les communautés défavorisées et des groupes vulnérables au chômage ou sous-employés ; pour l'économie informelle, y compris par le développement de politiques et de lignes directrices intégrées à faciliter la transition vers la formalité et des politiques centrées sur l'emploi dans les pays sortant de conflits ou de catastrophes naturelles. Le Service combine le travail analytique, y compris le développement de l'emploi des méthodes d'évaluation d'impact avec le conseil stratégique, le renforcement des capacités et un large portefeuille de coopération technique.