diamond pattern – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   37 Domains
  crownassets.pwgsc.gc.ca  
wood, parquis diamond pattern, oak finish
bois, modèle de diamant parquis, finition chêne
  3 Hits www.ncs-shipping.com  
Available in three advanced rubber compounds, soft, medium and firm, the trials grips feature a smaller inner flange and an all diamond pattern for the greatest amount of tackiness, shock absorption and feel.
Les poignées Renthal Trial ont été un standard de l'industrie et ont été utilisées par plus de champions du monde que tout autre grip sur le marché. Disponibles en trois mélanges de caoutchouc avancés, souples, mi-durs et fermes, les poignées Trial sont dotées d'une bride intérieure plus petite et d'un motif entièrement en diamant pour une adhérence et une sensation de collant optimales.
  www.heritagetrust.on.ca  
Also called Neo-Gothic, this style found application in educational architecture (schools, colleges and universities), as well as religious architecture. Using such materials as machine-cut stone and cast stone applied to concrete and steel structures, or diamond-pattern glass windows (mimicking the effect of leaded glass windows), it was a wholly modern and polished application of late Gothic and Elizabethan motifs to 20th-century building systems. Collegiate Gothic architecture was widely used by Christian faiths in Ontario in the first half of the 20th century. A number of well-preserved examples can be found across the province.
Aussi appelé néo-gothique, ce style se retrouve dans l’architecture scolaire (écoles, collèges et universités) et religieuse. En utilisant des matériaux comme la pierre usinée et la pierre artificielle dans des structures de béton et d’acier, ou bien des vitraux en losange imitant des fenêtres à carreaux sertis de plomb, le style gothique collégial reprenait de façon entièrement moderne et raffinée des motifs utilisés à la fin des périodes gothique et élisabéthaine, ainsi que des systèmes de construction typiques du XXe siècle. L’architecture gothique collégiale a été largement utilisée par des groupes confessionnels chrétiens en Ontario pendant la première moitié du XXe siècle. On en trouve un certain nombre d’exemples bien conservés aux quatre coins de la province.
  hc-sc.gc.ca  
Wall reinforcement requires 4 grids of N 5 (15 mm (5/8")) deformed steel. Reinforcing rods are located on 10 cm (4") centres in horizontal and vertical rows to form one of the required grids. If expanded steel bank vault mesh is used, 3 grids of the mesh are required. This steel mesh is to weigh 29 kg/in2 (6 lb/ft2) per grid and to have a diamond pattern of 7.5 cm x 20 cm (3" x 8").
Le mur doit être renforcé au moyen de quatre grillages d'acier à haute adhérence n 5 (15 mm (5/8 po)). Les tiges d'armature doivent être placées en rangeés verticales et horizontales à tous les 10 cm (4 po) de centre à centre afin de former un de ces grillages. Si l'on utilise du grillage d'acier déployé du genre qu'on utilise dans les chambres fortes de banque, trois couches seront nécessaires. Ce treillis d'acier doit peser 29 kg/po 2 (6 lb/pi 2 ) par couche et avoir des losanges de 7,5 cm x 20 cm (3 po x 8 po).
  eycb.coe.int  
Each small group is to discuss the nine statements and consider how relevant each one is to their own lives. They should then arrange them in a diamond pattern in order of importance. They should lay the most important statement on the table.
Expliquez-leur la procédure de la hiérarchisation «en diamant». Les groupes vont devoir examiner les neuf affirmations qui leur sont proposées et évaluer leur pertinence relativement à leur vie. Ils vont ensuite devoir disposer les cartes selon leur importance, à la manière des facettes d'un diamant. Ils devront poser la carte la plus importante sur la table. Ensuite, en dessous, ils placeront côte à côte les deux cartes un peu moins importantes puis, sous celles-ci, les trois cartes de moindre importance. Le quatrième étage devra être formé de deux cartes et le cinquième d'une seule carte, la moins importante. Les cartes ainsi disposées reproduiront la structure d'un diamant.
  science.org.ge  
Summer duvets are down duvets sewn fabric-on-fabric and containing less filling (diamond-pattern). They are therefore particularly suitable for the summer months or, depending upon the quality and quantity of the filling, as an all year duvet.
Duvets d’été: Duvets avec piquage de l’enveloppe tissu contre tissu. Les flocons de duvet sont répartis et retenus dans des carreaux plus ou moins grands. Du fait que ces duvets sont moins remplis, ils conviennent particulièrement comme duvets légers pour l’été ou, suivant la qualité et la quantité de leur remplissage, comme duvets toute saison.
  masgrup.com  
Designed for indoor and outdoor, Matelassé is a wall covering system easy to install. Polish hammered metal elements create a diamond pattern that refers to the famous fabric. Fluid surfaces, in which the surrounding environment is reflected in a indefinite and impalpable way.
Conçu pour un usage intérieur ou extérieur, Matelassé est un système de revêtement mural facile à installer. Des éléments en métal poli et martelé créent un motif de losanges qui rappelle le fameux tissu matelassé. Des surfaces fluides dans lesquelles le milieu environnant est reflété de façon indéfinissable et impalpable.
  bar.leo.org  
Slice the aubergine in half lengthwise, then score the flesh with a knife, cutting deep into the flesh without piercing the skin. Make diagonal cuts about an inch apart, and then repeat in the other direction so you have a diamond pattern.
Coupez l'aubergine en deux dans la longueur, puis faites-des entailles profondes dans la chair à l'aide d'un couteau, sans percer la peau. Faites des entailles en diagonale espacées de 2,5cm, et faites de même de l'autre côté de façon à créer un motif de diamant.
  www.rcmp.gc.ca  
Mr. Russell is described as a First Nation male with a light complexion, a stocky build, 5'5", with a shaved head. He was last seen wearing a black bomber-style jacket with a diamond pattern sewn on it, blue jeans and hiking boots.
M. Russell est décrit comme un homme des Premières nations au teint clair et à la tête rasée, de corpulence trapue, mesurant 5 pieds 5 pouces (1 m 65). Quand on l'a vu pour la dernière fois, il portait une veste de style aviateur, où était cousu un motif en forme de diamant, un blue jean et des chaussures de randonnée.
  www.championhelmets.com  
Bottle diamond pattern 450ml
Thermos avec motif diamant 450ml
  www.winnerplus.eu  
Cottonwood Top with Diamond Pattern
Alaska print Bonnet homme et écharpe
  www.hc-sc.gc.ca  
Wall reinforcement requires 4 grids of N 5 (15 mm (5/8")) deformed steel. Reinforcing rods are located on 10 cm (4") centres in horizontal and vertical rows to form one of the required grids. If expanded steel bank vault mesh is used, 3 grids of the mesh are required. This steel mesh is to weigh 29 kg/in2 (6 lb/ft2) per grid and to have a diamond pattern of 7.5 cm x 20 cm (3" x 8").
Le mur doit être renforcé au moyen de quatre grillages d'acier à haute adhérence n 5 (15 mm (5/8 po)). Les tiges d'armature doivent être placées en rangeés verticales et horizontales à tous les 10 cm (4 po) de centre à centre afin de former un de ces grillages. Si l'on utilise du grillage d'acier déployé du genre qu'on utilise dans les chambres fortes de banque, trois couches seront nécessaires. Ce treillis d'acier doit peser 29 kg/po 2 (6 lb/pi 2 ) par couche et avoir des losanges de 7,5 cm x 20 cm (3 po x 8 po).
  14 Hits www.compagniezoute.be  
diamond pattern (5) Apply diamond pattern filter
pleine (22) Apply pleine filter
  www.la.ginabelle.ch  
Nissan/Brembo braking system – 4-wheel disc brakes, 15.4" front and 15.0" rear two-piece floating-rotors with diamond- pattern internal ventilation
Système de freinage Nissan/Brembo avec freins à disque aux 4 roues – disques flottants en 2 pièces de 15,4 po à l’avant et de 15,0 po à l’arrière avec nervures de ventilation en forme de diamant
  locchi.com  
Smooth and seductive coordinated stripe with hammered diamond pattern.
Calme rayure enrichie d’un motif losange rythmé par le même fond martelé.
  2 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Bark: Young bark is grey and furrowed. With age, it develops into a diamond pattern of narrow ridges
Écorce : Grise et cannelée à l’état jeune, produisant avec le temps des crêtes étroites formant des losanges.
  dev.cgcp.asso.fr  
Nissan/Brembo braking system – 4-wheel disc brakes, 15.4" front and 15.0" rear two-piece floating-rotors with diamond- pattern internal ventilation
Système de freinage Nissan/Brembo avec freins à disque aux 4 roues – disques flottants en 2 pièces de 15,4 po à l’avant et de 15,0 po à l’arrière avec nervures de ventilation en forme de diamant
  2 Hits www.galecosm.com  
Ergonomic diamond pattern on wiping side for better particle absorption and retainment
Un motif ergonomique en losange sur la face d’essuyage pour un nettoyage optimal avec une meilleure absorption des particules
  2 Hits www.christopherreeve.org  
Should you pursue the wandering eye of the King, you must first amplify his temptation. The diamond pattern of this Countess mask accentuates the...
Si vous poursuivez l'œil errant du roi, vous devez d'abord amplifier sa tentation. Le modèle de diamant de ce masque comtesse accentue les...
  www.irion-edm.com  
Suunto M-Series black strap with diamond pattern is made of elastomer and is compatible with the following M-Series heart rate monitors:
Ce bracelet noir à motif diamant destiné aux appareils de la série Suunto M est fabriqué en élastomère. Il est compatible avec les montres cardiofréquencemètres Suunto M suivantes:
  kunstmuseumbasel.ch  
Classy diamond pattern in grey and blue
Carreaux classy gris et bleus
  2 Hits www.the-comm.online  
Dark green and white diamond pattern sweater
Pull à motif diamant vert foncé et blanc
  www.cham-aventure.com  
Black & Grey Diamond Pattern Blazer
Blazer noir et gris Diamond Pattern
  2 Hits www.genesyslogic.com  
Diamond Pattern Protection  Diamond Pattern Ear Cuff
Les équipements confectionnés auront des valeurs flottantes une fois créés.
  www.eycb.coe.int  
Each small group is to discuss the nine statements and consider how relevant each one is to their own lives. They should then arrange them in a diamond pattern in order of importance. They should lay the most important statement on the table.
Expliquez-leur la procédure de la hiérarchisation «en diamant». Les groupes vont devoir examiner les neuf affirmations qui leur sont proposées et évaluer leur pertinence relativement à leur vie. Ils vont ensuite devoir disposer les cartes selon leur importance, à la manière des facettes d'un diamant. Ils devront poser la carte la plus importante sur la table. Ensuite, en dessous, ils placeront côte à côte les deux cartes un peu moins importantes puis, sous celles-ci, les trois cartes de moindre importance. Le quatrième étage devra être formé de deux cartes et le cinquième d'une seule carte, la moins importante. Les cartes ainsi disposées reproduiront la structure d'un diamant.