expected to graduate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.tileplanner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benjamin Herman is currently studying mechanical engineering at McGill University and is expected to graduate in December 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealcie.com as primary domain
Benjamin Herman étudie en génie mécanique à l’université de McGill et graduera en décembre 2014.
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Northern Ontario School of Medicine is expected to graduate its first class in the spring of 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
L'École de médecine du Nord de l'Ontario devrait accorder des grades à la première promotion au printemps 2009.
  www.elmoeurope.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A portion of the students who took the entry level training went on to complete their one year certificate program in Early Childhood Care and Education. Along with the 64 students who graduated from Holland College on Saturday, an additional 11 students are expected to graduate from Le Collège de l'Île in June.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collegeacadieipe.ca as primary domain
En 2011 et en 2012, les éducatrices admissibles ont entrepris leur certification de niveau d'entrée au Holland College ou au Collège de l'Île Le programme de formation combiné a permis aux éducatrices non certifiées des centres de la petite enfance agréés d'obtenir leur certificat de niveau d'entrée en services éducatifs et de garde.
  www.cjoc-coic.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The implementation in March 2011 of a challenging 12-month program for physician assistants will improve access to care and quality of care provided to Afghan soldiers, airmen and police. About 65 candidates currently engaged in the physician assistant program of instruction are expected to graduate in December 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain
La mise en œuvre en mars 2011 du programme ambitieux de 12 mois à l'intention des auxiliaires médicaux permettra d'améliorer la qualité des soins ainsi que leur accès pour les membres de l'armée, de la force aérienne et de la police afghane. Il est prévu qu'environ 65 candidats termineront le programme d'instruction visant les auxiliaires médicaux en décembre 2011. L'équipe du Capv Patterson participe activement à la rationalisation du programme à l'intention des auxiliaires médicaux en vue d'adapter ce dernier aux besoins particuliers en matière d'emploi des Forces de sécurité nationale afghanes. Avec l'approbation du Lgén Ahmadi, elle travaille en collaboration avec ses homologues de l'ANA en vue d'améliorer le programme d'instruction grâce à des mesures de contrôle de la qualité semblables à celles du système de l'instruction individuelle et de l'éducation des Forces canadiennes.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Progress in establishing the UArctic has been slow, but understandably, given that the university is not degree granting and has to get other institutions to accredit its courses. The first student to complete UArctic's Circumpolar Studies courses is expected to graduate from the University of Northern British Columbia with a BA in Northern Studies in May 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Les progrès concernant l'établissement de l'UArctique se sont réalisés lentement, ce qui est compréhensible puisque l'université ne décerne pas de diplômes et qu'elle doit faire créditer les cours qu'elle offre par d'autres institutions. Le premier étudiant à avoir terminé ses études circumpolaires à l'UArctique devrait obtenir son diplôme de la University of Northern British Columbia en mai 2005, soit un baccalauréat en études nordiques.
  international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Progress in establishing the UArctic has been slow, but understandably, given that the university is not degree granting and has to get other institutions to accredit its courses. The first student to complete UArctic's Circumpolar Studies courses is expected to graduate from the University of Northern British Columbia with a BA in Northern Studies in May 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Les progrès concernant l'établissement de l'UArctique se sont réalisés lentement, ce qui est compréhensible puisque l'université ne décerne pas de diplômes et qu'elle doit faire créditer les cours qu'elle offre par d'autres institutions. Le premier étudiant à avoir terminé ses études circumpolaires à l'UArctique devrait obtenir son diplôme de la University of Northern British Columbia en mai 2005, soit un baccalauréat en études nordiques.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Northern Ontario School of Medicine -- the first new medical school in Canada in more than 30 years -- will accept 56 undergraduate students in fall 2005. This first class of doctors is expected to graduate in 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
L'École de médecine du Nord-Ontario, qui est la première nouvelle école de médecine au Canada en plus de 30 ans, acceptera 56 étudiants et étudiantes de premier cycle à l'automne 2005. Les premiers diplômés en médecine devraient recevoir leur diplôme en 2009. Cette école de médecine aura des campus complets à l'Université Laurentienne de Sudbury et à l'université Lakehead de Thunder Bay.
  www.enhancedif.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Equatorial Guinea, Vanuatu and Angola will shed LDC status in 2017, 2020 and 2021, respectively. Meanwhile, Bhutan, Nepal, São Tomé and Príncipe, Solomon Islands and Timor-Leste have been found "pre-eligible" for graduation and are expected to graduate by 2021.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enhancedif.org as primary domain
Ces résultats médiocres ont incité l'ONU à Istanbul en 2011 à établir un programme d'action spécial ayant pour objectif de permettre à la moitié au moins des PMA de remplir les critères nécessaires pour changer de catégorie d'ici à la fin de cette décennie. Un examen à mi‑parcours ayant lieu à Antalya (Turquie) du 27 au 29 mai, il est maintenant temps de se pencher à nouveau sur l'avenir des pays les plus défavorisés et vulnérables du monde.
  brondanw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foreign students expected to graduate from a Canadian post-secondary educational establishment can obtain a post-graduation work permit. The work permit is an open work permit and its term can be valid up to a maximum of three years depending on the completed course of study.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbimmigration.ca as primary domain
Les étudiants étrangers en voie d’obtenir leur diplôme d’un établissement d’éducation post-secondaire canadien peuvent se voir émettre un permis de travail ouvert « post-diplôme » d’une durée équivalente au programme d’étude complété jusqu’à concurrence de 3 ans.
  www.cjoc.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The implementation in March 2011 of a challenging 12-month program for physician assistants will improve access to care and quality of care provided to Afghan soldiers, airmen and police. About 65 candidates currently engaged in the physician assistant program of instruction are expected to graduate in December 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain
La mise en œuvre en mars 2011 du programme ambitieux de 12 mois à l'intention des auxiliaires médicaux permettra d'améliorer la qualité des soins ainsi que leur accès pour les membres de l'armée, de la force aérienne et de la police afghane. Il est prévu qu'environ 65 candidats termineront le programme d'instruction visant les auxiliaires médicaux en décembre 2011. L'équipe du Capv Patterson participe activement à la rationalisation du programme à l'intention des auxiliaires médicaux en vue d'adapter ce dernier aux besoins particuliers en matière d'emploi des Forces de sécurité nationale afghanes. Avec l'approbation du Lgén Ahmadi, elle travaille en collaboration avec ses homologues de l'ANA en vue d'améliorer le programme d'instruction grâce à des mesures de contrôle de la qualité semblables à celles du système de l'instruction individuelle et de l'éducation des Forces canadiennes.
  www.ss.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the end of 2013, the training module will be integrated into the curricula and specialization of patronage nurses and 5,100 qualified nurses are expected to graduate and share their knowledge with their communities and patients’ families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain
Au cours de leur formation, les participantes apprennent à mieux connaître l'infection à VIH, son effet sur le corps humain, les étapes de la maladie, ses signes, le traitement symptomatique et la thérapie antidouleur. À ce jour, plus de 2000 infirmières à domicile ont été formées pour sensibiliser les patients et leurs familles au VIH et les préparer aux soins à domicile.