expected to last at least – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Italy has slumped into a recession expected to last at least a year with the economy contracting 0.7 percent over the past three months. It is the second… 12/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Pharmacien à la retraite, il avait 77 ans, il croulait sous les dettes, il a décidé de mettre fin à ses jours en plein jour, en plein centre d’Athènes. Un… 05/04/2012
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Italy has slumped into a recession expected to last at least a year with the economy contracting 0.7 percent over the past three months. It is the second… 12/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Pharmacien à la retraite, il avait 77 ans, il croulait sous les dettes, il a décidé de mettre fin à ses jours en plein jour, en plein centre d’Athènes. Un… 05/04/2012
  www.labour.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Worker trades committees are required on projects that regularly employ 50 or more workers and are expected to last at least three months [subsection 10(1)].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain
Les comités des corps de métiers sont obligatoires pour les chantiers où sont régulièrement employés 50 travailleurs ou plus et dont la durée est d’au moins trois mois [paragraphe 10 (1)].
  www.eohu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) issues warnings for high heat or humidity that is expected to last at least two days. During this time, heat warning information is updated daily on the EOHU’s website to reflect the current status, and recommendations are provided for how local residents can protect themselves and others from heat illness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eohu.ca as primary domain
Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) émet des avertissements lorsque la chaleur extrême et l’humidité vont durer au moins deux jours. Durant ce temps, l’information concernant l’avertissement de chaleur est actualisée chaque jour sur le site Web du BSEO afin de refléter l’état actuel de la température. Des recommandations sont aussi faites aux résidents locaux pour qu’ils se protègent contre les maladies liées à la chaleur, eux-mêmes et ceux qui les entourent.
  2 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
financial assistance for families to help with the care and education of a handicapped child. The physical or mental handicap must be serious and must significantly limit the child in carrying out daily activities for a period expected to last at least 1 year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain
une aide financière qui a pour but d'aider les familles à assumer la garde, les soins et l'éducation d'un enfant de moins de 18 ans ayant un handicap physique ou mental qui le limite de façon importante dans ses activités de la vie quotidienne et dont la durée prévisible est d'au moins un an.
  www.curateur.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Program to assist families with the care, treatment and education of a child whose physical or mental disability severely restricts daily activities. The disability must be expected to last at least one year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curateur.gouv.qc.ca as primary domain
Programme pour aider les familles à assurer la garde, les soins et l'éducation d'un enfant dont le handicap physique ou mental limite de façon importante les activités quotidiennes. La durée prévisible du handicap doit être d'au moins un an. Le montant de cette aide financière est fixe, quel que soit le handicap ou le revenu familial.
  www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The test for CPP disability eligibility is whether the person with a severe and prolonged medical condition has the functional capacity or ability to work at any job (not just his or her own job) on a regular basis. The condition must be expected to last at least one year or is likely to result in death.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
Pour décider si vous avez droit à une prestation d'invalidité du RPC, DRHC se demande si le problème médical grave et prolongé dont vous souffrez vous empêche de faire régulièrement n'importe quelle sorte de travail, et pas seulement le travail que vous faisiez avant de devenir invalide. De plus, il faut que votre invalidité doive durer au moins un an ou qu'elle risque de causer votre mort.
  www.marsh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the referendum result was in favor of the UK to leave the EU, there is uncertainty around the process and timing of the UK’s official exit. Once the UK government formally notifies the European Council of its decision, it will trigger Article 50 of the Lisbon Treaty, starting the transition, which is expected to last at least two years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marsh.com as primary domain
Bien que les résultats du référendum expriment la volonté de voir le Royaume-Uni sortir de l’UE, l’incertitude plane sur le processus et le calendrier de la sortie officielle. Lorsque le gouvernement du Royaume-Uni avisera officiellement le Conseil européen de sa décision, celui-ci déclenchera l’article 50 du traité de Lisbonne, ce qui sera le départ de la période de transition, laquelle devrait durer au moins deux ans.  Pendant ce temps, le Royaume-Uni et l’UE négocieront les modalités de la sortie et détermineront la future relation entre eux.  Toute prolongation de la période de transition doit être acceptée par tous les États membres de l’UE.  La situation actuelle est toutefois sans précédent, car aucun État membre n’a jamais voté pour une sortie de l’UE.