expenses supported – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
all direct expenses, supported by a copy of invoice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
toutes dépenses encourues, appuyées par une copie des factures.
  www.onda.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At this level intervenes the contribution of the common expenses supported by the concessions for services provided by ONDA (lighting, water, heating, air-conditioning, telephone wiring, cleaning, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onda.ma as primary domain
A ce niveau là, intervient la contribution des charges communes supportées par les concessions pour des prestations fournies par l’ONDA (éclairage, eau, chauffage, climatisation, câblage téléphonique, nettoyage, etc.).
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another significant portion of expenses (19% of travel; 37% of hospitality and 30% of conferences expenses) supported the program activity ‘Clean Energy’, which develops and delivers energy science and technology, policies, programs, legislation and regulations to mitigate air emissions and reduce other environmental impacts associated with energy production and use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Une autre part importante des dépenses (19 % des dépenses de voyages, 37 % d’accueil et 30 % de conférences) appuie également l’activité de programme « Énergie propre », qui consiste à élaborer et à mettre en œuvre des politiques, des programmes, des lois et des règlements en matière de sciences et de technologies de l’énergie pour réduire les émissions atmosphériques et atténuer d’autres répercussions sur l’environnement en lien avec la production et la consommation d’énergie.
  2 Hits www.cisr-irb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The INTERPRETATION SERVICE CONTRACTOR shall be paid for pre-authorized reasonable and proper travel and living expenses, supported by original receipts, incurred by contractors directly engaged in the performance of the work, calculated in accordance with the then current Treasury Board Travel Directive in effect at the time of travel, without any allowance thereon for overhead or profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisr-irb.gc.ca as primary domain
On paiera à l'ENTREPRENEUR DE SERVICES D'INTERPRÉTATION les dépenses de voyage et de subsistance autorisées au préalable et engagées à juste titre et en bonne et due forme, à la condition qu'elles soient justifiées par des reçus adéquats et qu'elles aient été engagées par des membres du personnel appelés à participer directement à l'exécution des travaux; des dépenses seront calculées conformément aux lignes directrices des Directives sur les voyages du Conseil national mixte en vigueur au moment du voyage, sans provision pour les frais généraux ou pour la marge bénéficiaire.
  www.irb-cisr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The INTERPRETATION SERVICE CONTRACTOR shall be paid for pre-authorized reasonable and proper travel and living expenses, supported by original receipts, incurred by contractors directly engaged in the performance of the work, calculated in accordance with the then current Treasury Board Travel Directive in effect at the time of travel, without any allowance thereon for overhead or profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb-cisr.gc.ca as primary domain
On paiera à l'ENTREPRENEUR DE SERVICES D'INTERPRÉTATION les dépenses de voyage et de subsistance autorisées au préalable et engagées à juste titre et en bonne et due forme, à la condition qu'elles soient justifiées par des reçus adéquats et qu'elles aient été engagées par des membres du personnel appelés à participer directement à l'exécution des travaux; des dépenses seront calculées conformément aux lignes directrices des Directives sur les voyages du Conseil national mixte en vigueur au moment du voyage, sans provision pour les frais généraux ou pour la marge bénéficiaire.
  2 Hits www.irb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The INTERPRETATION SERVICE CONTRACTOR shall be paid for pre-authorized reasonable and proper travel and living expenses, supported by original receipts, incurred by contractors directly engaged in the performance of the work, calculated in accordance with the then current Treasury Board Travel Directive in effect at the time of travel, without any allowance thereon for overhead or profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb.gc.ca as primary domain
On paiera à l'ENTREPRENEUR DE SERVICES D'INTERPRÉTATION les dépenses de voyage et de subsistance autorisées au préalable et engagées à juste titre et en bonne et due forme, à la condition qu'elles soient justifiées par des reçus adéquats et qu'elles aient été engagées par des membres du personnel appelés à participer directement à l'exécution des travaux; des dépenses seront calculées conformément aux lignes directrices des Directives sur les voyages du Conseil national mixte en vigueur au moment du voyage, sans provision pour les frais généraux ou pour la marge bénéficiaire.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another significant portion of expenses (19% of travel; 37% of hospitality and 30% of conferences expenses) supported the program activity ‘Clean Energy’, which develops and delivers energy science and technology, policies, programs, legislation and regulations to mitigate air emissions and reduce other environmental impacts associated with energy production and use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Une autre part importante des dépenses (19 % des dépenses de voyages, 37 % d’accueil et 30 % de conférences) appuie également l’activité de programme « Énergie propre », qui consiste à élaborer et à mettre en œuvre des politiques, des programmes, des lois et des règlements en matière de sciences et de technologies de l’énergie pour réduire les émissions atmosphériques et atténuer d’autres répercussions sur l’environnement en lien avec la production et la consommation d’énergie.
  www.hanwj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, meals may be denoted by an asterisk (*) under the “breakfast, lunch and/or dinner” columns of the Appendix due to hotels/restaurants menus not being available. In those circumstances, employees may be reimbursed for reasonable and justifiable expenses supported by a receipt (or where receipts are unavailable or lost, a signed declaration).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
Dans 192 pays énumérés, 250 villes précises font l’objet d’un sondage environ tous les trois à quatre ans. Pour tous les autres lieux et villes de ces pays qui ne sont pas énumérés à l’Appendice D, l’indemnité de repas correspond à 80 % de l’indemnité de repas établie pour la capitale ou le lieu du siège du gouvernement du pays; ces lieux et villes sont désignés comme « Autre » pour ce qui est du nom de la ville ou du lieu. Dans d’autres cas, il est aussi possible qu’un seul taux ait été établi pour le pays. De plus, les repas peuvent être représentés par un astérisque (*) dans les colonnes « Petit déjeuner », « Déjeuner » et « Dîner » de l’appendice parce que les menus des hôtels ou restaurants n’étaient pas disponibles. Dans ces cas, les employés peuvent se faire rembourser des dépenses raisonnables et justifiables étayées par un reçu (ou une déclaration signée lorsqu’il n’y a pas de reçus ou que ceux-ci ont été perdus).