expenses will be paid – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No expenses will be paid to candidates for participation in admission tests or preliminary tests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Aucune contribution n'est versée pour la participation aux tests d'accès ou aux tests préliminaires.

  2 Hits www.traminerhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Higher expenses will be paid back in short time by frequent usage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varta-consumer.com as primary domain	Des dépenses plus élevées seront remboursées en peu de temps par un usage fréquent.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membership on the Council is voluntary and not subject to payment of per diem allowances. Out of pocket expenses will be paid if claimed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	La participation au Conseil est volontaire et ne donne pas lieu au versement d'indemnités journalières. Les menues dépenses seront remboursées sur réclamation.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membership on the Council is voluntary and not subject to payment of per diem allowances. Out of pocket expenses will be paid if claimed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	La participation au Conseil est volontaire et ne donne pas lieu au versement d'indemnités journalières. Les menues dépenses seront remboursées sur réclamation.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membership on the Council is voluntary and not subject to payment of per diem allowances. Out of pocket expenses will be paid if claimed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	La participation au Conseil est volontaire et ne donne pas lieu au versement d'indemnités journalières. Les menues dépenses seront remboursées sur réclamation.

  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is an invitation stating that my expenses will be paid for me sufficient as proof of my financial situation?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Est-ce qu’une invitation qui contient une déclaration disant que tous mes dépenses son prises en charge est une preuve suffisante de ma situation financière?

  www.general-security.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If there are medical obstacles related to the outcome of laboratory and medical exams, she has to leave in 72 hours, if planes are available, and all expenses will be paid by the owner of the nightclub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine general-security.gov.lb as primary domain	Si les résultats des examens sont défavorables, elle doit partir dans un délai de 72h, si un avion est disponible. Toutes les charges doivent être couvertes par le propriétaire.

  www.energon-ae.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cost of the accommodation (in a collective apartment in Ostia) and for the meals will be provided by the ANR funding. Travel expenses will be paid by the participants or by their school's doctoral programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entrepots-anr.efa.gr as primary domain	Les frais de logement (dans un appartenant collectif à Ostie) et de repas seront assurés par le financement de l'ANR. Les frais de voyage restent à la charge des participants ou de leur école doctorale de rattachement.

  2 Hits www.forces.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether or not you are required to move is based on a number of factors: current operations, need for your skills, and military priorities. To help ease the relocation process, all necessary moving expenses will be paid for by the Canadian Forces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain	La nécessité de déménager dépend de plusieurs facteurs : opérations courantes, compétences requises et priorités militaires. Pour faciliter le processus de réinstallation, les Forces canadiennes assumeront tous les frais de déménagement nécessaires.

  2 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Contractor will be reimbursed for the direct expenses reasonably and properly incurred in the performance of the Work. These expenses will be paid at actual cost without mark-up, upon submission of an itemized statement supported by receipt vouchers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	L'entrepreneur sera remboursé pour les coûts directs qu'il a raisonnablement et convenablement engagés dans l'exécution des travaux, par exemple, pour la location de salles de réunion, les télécommunications et la traduction. Ces coûts seront remboursés au coût réel, sans majoration, sur présentation d'un état détaillé des coûts accompagné des reçus appropriés.

  www.curateur.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The inventory and the income you determined will also dictate how much you can spend on accommodation. The cost of the person's accommodation (rent or mortgage payments on their home) and everyday expenses will be paid out of the person's income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curateur.gouv.qc.ca as primary domain	C'est aussi l'inventaire auquel vous aurez procédé et l'établissement des revenus qui détermineront le montant que vous pourrez consacrer à l'hébergement. Vous paierez cet hébergement (loyer ou versement hypothécaire sur la maison) et les dépenses courantes à même les revenus.

  www.indigobeijing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If there are medical obstacles related to the outcome of laboratory and medical exams, she has to leave in 72 hours, if planes are available, and all expenses will be paid by the owner of the nightclub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine general-security.gov.lb as primary domain	La direction générale de la sûreté générale, octroie un visa mensuel aux artistes, renouvelable pour 6 mois au plus depuis la date d'entrée. Les charges dues doivent être payée avant la réception du visa. (Les artistes arabes ne sont pas concernés par cette condition)

  www.tsolmontravel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Crèditsalut Hospitalització you won’t have to pay upfront for the hospitalisation expenses which are not covered by CASS if you are admitted to the Nostra Senyora de Meritxell Hospital. These expenses will be paid directly by Crèdit Andorrà’s insurance company, Crèdit Assegurances, to the hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comercial.creditandorragroup.ad as primary domain	Crèditsalut Hospitalització rembourse la part des frais médicaux (tels que les frais d’hospitalisation, urgences médicales, transport médicalisé urgent et examens préopératoires) qui n’est pas prise en charge par la CASS, dans la limite de 100 % des tarifs de responsabilité fixés annuellement par la CASS.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These training programs will be decided by the General Manager of the Builders Hardware Division, or the General Sales Manager of D.H. Howden and Co. Limited. Expenses will be paid by D.H. Howden and Co. Limited on management training meetings as they occur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Comme le poste de Gérant des ventes de quincaillerie au devis comporte des fonctions de gestion, il devra à l’occasion suivre des cours intensifs de perfectionnement en gestion. Ces cours seront déterminés par le Gérant général de la Division de la quincaillerie pour constructeurs ou par le Gérant général des ventes de D.H. Howden & Co. Limited. Les frais des séances de perfectionnement seront à la charge de D.H. Howden & Co. Limited quand elles auront lieu.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The photo project must be carried out in France and can be shot in color or black and white. Expenses will be paid by ALPINE in accordance with the contest budget and a pilote-guide will help the winner to plan and realize their project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	est ouvert à tout photographe français ou vivant en France. Le projet du participant doit se dérouler en France et peut être réalisé en couleur comme en noir et blanc. Les frais afférents seront pris en charge par ALPINE dans les limites fixées par le règlement et un régisseur-pilote accompagnera le lauréat durant toute la durée de préparation et de réalisation du projet.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These training programs will be decided by the General Manager of the Builders Hardware Division, or the General Sales Manager of D.H. Howden and Co. Limited. Expenses will be paid by D.H. Howden and Co. Limited on management training meetings as they occur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Comme le poste de Gérant des ventes de quincaillerie au devis comporte des fonctions de gestion, il devra à l’occasion suivre des cours intensifs de perfectionnement en gestion. Ces cours seront déterminés par le Gérant général de la Division de la quincaillerie pour constructeurs ou par le Gérant général des ventes de D.H. Howden & Co. Limited. Les frais des séances de perfectionnement seront à la charge de D.H. Howden & Co. Limited quand elles auront lieu.