exposure to business – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
college students acquiring applied research knowledge and experience, and exposure to business work environments;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain
l’acquisition de connaissances et d’expérience en recherche appliquée par les étudiants collégiaux, qui se familiariseront à des environnements de travail en entreprise;
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the number and nature of potential risk events resulting from exposure to business conditions and risk factors;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain
Notre approche a consisté en divers procédés de corroboration, dont les suivants :
  www.kiwanis.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exposure to business practices in the U.S., Canada and the Caribbean
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paradieslagardere.com as primary domain
une exposition aux pratiques commerciales des É-U., du Canada et des Caraïbes;
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Because of this project I had a lot of exposure to business development procedures during my PhD. Things like setting up intellectual property and royalty agreements,” says Dandeneau. “I found it very stimulating and gained skills that very few students have the opportunity to discover.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain
« Grâce à ce projet, j’ai eu la chance de bien me familiariser avec les processus de développement des entreprises, comme l’établissement des accords de propriété intellectuelle et de redevance, a expliqué M. Dandeneau. J’ai trouvé tout cela très intéressant et j’ai acquis des compétences que très peu d’étudiants de doctorat ont la chance d’avoir. »
  www.commonlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Production targets are more flexible. The "client" consists of senior management and internal users leading to more exposure to business issues and strategy than what might be experienced in private practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
En règle générale, les heures de travail sont plus raisonnables, bien que ce ne soit pas toujours le cas dans ce genre de services. La production cible est plus flexible. La « clientèle » comprend les cadres dirigeants et les utilisateurs internes. Ce travail donne une plus grande ouverture sur les questions et les stratégies d'affaires que ne le permet la pratique privée. L'interaction avec la clientèle est plus importante et les juristes consacrent la plus grande partie de leur temps à prévenir les problèmes. Les juristes d'entreprise peuvent se concentrer sur la pratique du droit même, avec moins des distractions associées avec la pratique privée. Pour les juristes, pratiquer le droit à l'interne peut constituer le meilleur de deux mondes.
  2 Hits www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The latest review of the guidelines led to an amendment to the guidelines that allows the Government to conduct business with A-rated financial institution (FI) counterparties, in an effort to diversify and reduce the Government’s exposure to business counterparties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Les lignes directrices du gouvernement sur les placements sont revues chaque année. La plus récente a débouché sur une modification permettant au gouvernement de traiter avec des contreparties qui sont des institutions financières cotées A afin de diversifier et d’atténuer l’engagement du gouvernement auprès de contreparties commerciales. En 2002, des limites d’engagement envers les contreparties cotées A ont été instaurées et les limites existantes d’engagement envers des contreparties cotées AA et AAA ont été abaissées. En outre, les lignes directrices du CFC sur les placements ont été modifiées pour permettre aux gestionnaires du programme d’investir des sommes limitées dans des obligations d’État cotées A. Dans le cadre de l’examen continu des lignes directrices, les gestionnaires du programme étudient à l’heure actuelle la possibilité d’étendre la gamme de types d’actifs aux fins d’investissement du CFC. Cette analyse, qui a débuté à la fin de 2002, sera terminée plus tard en 2003.
  2 Hits fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The latest review of the guidelines led to an amendment to the guidelines that allows the Government to conduct business with A-rated financial institution (FI) counterparties, in an effort to diversify and reduce the Government’s exposure to business counterparties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Les lignes directrices du gouvernement sur les placements sont revues chaque année. La plus récente a débouché sur une modification permettant au gouvernement de traiter avec des contreparties qui sont des institutions financières cotées A afin de diversifier et d’atténuer l’engagement du gouvernement auprès de contreparties commerciales. En 2002, des limites d’engagement envers les contreparties cotées A ont été instaurées et les limites existantes d’engagement envers des contreparties cotées AA et AAA ont été abaissées. En outre, les lignes directrices du CFC sur les placements ont été modifiées pour permettre aux gestionnaires du programme d’investir des sommes limitées dans des obligations d’État cotées A. Dans le cadre de l’examen continu des lignes directrices, les gestionnaires du programme étudient à l’heure actuelle la possibilité d’étendre la gamme de types d’actifs aux fins d’investissement du CFC. Cette analyse, qui a débuté à la fin de 2002, sera terminée plus tard en 2003.