failure to meet the deadline – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.sdtc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Failure to meet the deadline or the application requirements will result in automatic rejection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdtc.ca as primary domain
Si vous vous ne respectez pas la date limite ou ne satisfaites pas aux exigences, votre candidature sera automatiquement rejetée.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The certificate for classification by grade of disability may be contested within 30 days following its issue only before the Higher Committee for the Assessment of Adults with Disabilities. Failure to meet the deadline provided for by law results in the revocation of the right to contest the certificate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Le certificat de classement selon le degré de handicap ne peut être contesté, dans un délai de 30 jours à compter de son émission, que devant la commission supérieure d’évaluation des personnes handicapées adultes. En cas de dépassement du délai prévu par la loi, le droit de contester le certificat devient caduc. Les contestations sont présentées et enregistrées au secrétariat de la commission d’évaluation qui a délivré le document; celui-ci transmet la contestation et le dossier de la personne concernée à la commission supérieure dans un délai de 5 jours ouvrables.
  www.gfau.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of a failure to meet the deadline or in case of severe violation of the principles and requirements set out in this Supplier Code GF has the right, if appropriate, to terminate the cooperation without notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfau.com as primary domain
Non-conformité // Toute infraction aux règles et exigen- ces définies dans le présent Code pour les fournisseurs de GF constitue une violation fondamentale du contrat par le fournisseur. En cas de non-conformité avec le Code pour les fournisseurs, GF se réserve le droit de deman- der la mise en œuvre de mesures correctives dans un délai raisonnable défini par GF. Si ce délai n’est pas tenu ou en cas de violation sévère des règles et exigences spécifiées dans le présent Code pour les fournisseurs, GF a le droit, le cas échéant, de mettre fin à la coopération sans notification.
  4 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the 31 March negotiations meeting, chairperson Harbinson told delegations that the failure to meet the deadline was "certainly a setback. We must all be disappointed that all our efforts have not come to fruition."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Lors de la réunion de négociation du 31 mars, le Président, M. Harbinson, a indiqué aux délégations que l'incapacité à respecter le délai marquait indéniablement un recul. "Nous devons tous être déçus de constater que tous les efforts que nous avons déployés n'ont pas porté leurs fruits", a-t-il indiqué.
  www.vanagupe.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While Atlassian does give warnings, when teams rely solely only on them without real management of the licences a simple change or delay in the purchasing processes of your company can be enough to cause a failure to meet the deadline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.valiantys.com as primary domain
Cela peut sembler évident pour certains d’entre vous mais, si vous êtes près de manquer le renouvellement de vos maintenances, c’est un signe que quelque chose ne va pas! Dans la plupart des cas, cela s’explique par l’absence de ressources dédiées ou de processus appropriés. Bien sûr Atlassian génère des avertissements. Toutefois, lorsque les équipes ne comptent que sur ces alertes sans gestion réelle des licences, un simple changement ou un retard dans le processus d’achat de l’entreprise peut être suffisant pour manquer la date limite.