from these locations – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   19 Domains
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People typically begin their river trips at one of four locations; the average length of time most people take to complete their trip from these locations are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Les visiteurs commencent leur excursion sur la rivière à l’un des quatre endroits indiqués ci-dessous. On indique aussi la durée moyenne des excursions :
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: The sales are global sales, including both local sales and exports from these locations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Nota : Ventes s'entend des ventes mondiales, y compris les ventes locales et les exportations en provenance de ces pays.
  elearning.comesbhp.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They can also travel back from these locations to their local taxibus stops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
Sainte-Anne-de-Bellevue - quartier Sainte-Marie
  meetingmasters.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the addresses and phone numbers of our six regional offices, select from these locations:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canderel.com as primary domain
Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone de l’un de nos six bureaux régionaux, consultez les coordonnées ci-dessous :
  4 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Our government is making arrangements to provide transportation to locations in Europe. Canadian citizens who travel on arranged transport will be expected to make their own onward travel plans from these locations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
« Notre gouvernement a pris des arrangements pour transporter les citoyens canadiens qui le souhaiteraient vers des destinations en Europe. Ces passagers devront prendre leurs propres arrangements à partir de ces destinations pour la suite du voyage.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The number will operate north of the French and Mattawa Rivers. It is not available for satellite phones or from phones outside the province; calls from these locations should go to local fire departments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Le numéro est valable pour le nord de la rivière des Français et de la rivière Mattawa. On ne peut pas composer le numéro avec un téléphone satellite, ni à l'extérieur de la province. À ces endroits, il faut appeler le service d'incendie de la localité.
  www.sto.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transportation is always offered subject to the availability of vehicles and is provided only for paratransit riders. The service does not offer the possibility for persons other than the rider to be taken to or picked up from these locations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sto.ca as primary domain
Le transport est toujours offert en fonction de la disponibilité des véhicules et est offert uniquement pour les usagers du transport adapté. Le service n’offre pas la possibilité de conduire ou récupérer une autre personne que l’usager à ces endroits.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, we cover European, North American and Singaporean transactions. We cooperate with employees from these locations all day long, processing trade and transaction requests to traders from clients or other teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Je suis maintenant au poste d’Analyst au sein de l’équipe Money Markets. Nous traitons toutes les opérations en lien avec les devises et les marchés. Par exemple, nous couvrons les transactions en Europe et en Amérique du Nord ainsi qu’à Singapour. Nous coopérons toute la journée avec les collaborateurs de ces sites pour traiter les demandes de transactions aux traders provenant de clients ou d’autres équipes.
  www.sse.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The product is shipped from Cambridge to Buffalo within a day and to California within a week. From these locations, the luggage is then sent by road or air (if it's a rush order) to retailers across the U.S.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain
En novembre 2008, Rimowa a ouvert une usine à Cambridge, en Ontario, pour fabriquer ses valises en aluminium et en polycarbonate. En 2010, un magasin à Toronto a vu le jour. Le marché nord-américain de l'entreprise se trouve principalement aux États-Unis et le siège social de Cambridge s'avère idéal pour sa proximité. De Cambridge, Rimowa peut effectuer une livraison rapide par camion à ses centres de distribution à Buffalo et en Californie. Le produit est envoyé de Cambridge à Buffalo en une journée et à la Californie à l'intérieur d'une semaine. Par la suite, les valises sont expédiées par camion ou par avion (s'il s'agit d'une commande urgente) aux détaillants partout aux États-Unis.
  www.bikebiz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Connections continue to be built with other Vancouver organizations that primarily serve Indigenous people with the possibility that the case manager may offer drop-in hours or other onsite availability from these locations in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
Un gestionnaire de cas travaille avec les personnes autochtones à Vancouver qui courent un risque élevé d’infection au VIH de façon continue. Il travaille principalement à AIDS Vancouver, mais il a aussi déjà travaillé dans un organisme qui dessert les personnes autochtones dans le quartier centre-ville Eastside de Vancouver. Cet organisme est situé dans un édifice qui abrite plusieurs autres agences et services qui desservent la population autochtone; il a été choisi parce que les clients autochtones le connaissent déjà et parce qu’il est situé à proximité d’autres organismes qui desservent les personnes autochtones et qui sont près de là où vivent ces dernières. On continue de forger des liens avec d’autres organismes de Vancouver qui desservent principalement les personnes autochtones, dans l’optique que le gestionnaire de cas puisse offrir des heures de consultation sans rendez-vous ou autres services sur place à ces endroits à l’avenir.
  www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To answer these questions Drs Heyvaert and Garrett are looking for sand layers and abrupt environmental changes in coastal lowlands and lakes. Sediments from these locations and the microscopic plants and animals contained within them provide evidence on the timing and location of past earthquakes and tsunamis in this region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Pour répondre à ces questions, Vanessa Heyvaert et Ed Garrett sont à la recherche de couches de sable et de brusques changements environnementaux dans les basses terres côtières et les lacs. Les sédiments de ces endroits et les plantes et d'animaux microscopiques qu’ils contiennent fournissent des preuves sur la date et le lieu de tremblements de terre et tsunamis passés dans cette région. En étudiant et comprenant l’occurence de ces événements passés, la communauté scientifique sera plus en mesure de reconnaître et de quantifier le « hasard » sismique auquel font face les populations, entreprises et autorités de cette région très peuplée et économiquement importante.