from what you say – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  10 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From what you say, it might be better from the ombudsman to report to the House of Commons so that he's not in conflict of interest with the department or with veterans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Selon ce que vous dites, il serait peut-être mieux que l'ombudsman relève de la Chambre des communes, afin qu'il ne soit pas en conflit d'intérêts avec le ministère ou avec les anciens combattants.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Q. Obviously, though, you did give the impression from what you say here that you would be staying a couple of weeks. A. Right.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Q. Cependant, d’après ce que vous venez de dire, vous donniez évidemment l’impression que vous resteriez ici une couple de semaines. R. C’est cela.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Q. Obviously, though, you did give the impression from what you say here that you would be staying a couple of weeks. A. Right.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Q. Cependant, d’après ce que vous venez de dire, vous donniez évidemment l’impression que vous resteriez ici une couple de semaines. R. C’est cela.