from which it follows that – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  pslreb-crtefp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(...) There is no evidence before me to show that the number of correctional officers on duty, even though below minimum manning standards, was a condition that constituted a danger to the employees. From which it follows that the report of the safety officer is sustained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain
Me Benda et M. Lawson ont tous deux raison. À cause de la nature d'un établissement carcéral, il est illusoire de penser qu'on puisse séparer les questions de santé et de sécurité de certains aspects des relations du travail.
  www.pslreb-crtefp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(...) There is no evidence before me to show that the number of correctional officers on duty, even though below minimum manning standards, was a condition that constituted a danger to the employees. From which it follows that the report of the safety officer is sustained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain
Me Benda et M. Lawson ont tous deux raison. À cause de la nature d'un établissement carcéral, il est illusoire de penser qu'on puisse séparer les questions de santé et de sécurité de certains aspects des relations du travail.
  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(...) There is no evidence before me to show that the number of correctional officers on duty, even though below minimum manning standards, was a condition that constituted a danger to the employees. From which it follows that the report of the safety officer is sustained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain
Me Benda et M. Lawson ont tous deux raison. À cause de la nature d'un établissement carcéral, il est illusoire de penser qu'on puisse séparer les questions de santé et de sécurité de certains aspects des relations du travail.
  3 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other entries in the insurance contracts remain unchanged, from which it follows that the beneficiaries of insurance policies continue to enjoy their privileged position except, obviously, for exceptional cases such as undue preference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
A compter de la faillite, toutes les assurances doivent se lire comme si le nom du syndic y apparaissait à la place de celui du débiteur. Rien de plus. Les autres inscriptions dans les contrats d’assurance demeurent inchangées, d’où il suit que les bénéficiaires des indemnités continuent à jouir de leur situation privilégiée sauf évidemment cas exceptionnel comme la préférence indue. Si, par ailleurs, au moment de la faillite il n’existe pas d’assurances ou qu’elles soient insuffisantes, le syndic a l’obligation d’assurer tous les biens assurables du failli et ce pour telle somme qu’il peut juger à propos. Je dirai immédiatement, quant à la
  3 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other entries in the insurance contracts remain unchanged, from which it follows that the beneficiaries of insurance policies continue to enjoy their privileged position except, obviously, for exceptional cases such as undue preference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
A compter de la faillite, toutes les assurances doivent se lire comme si le nom du syndic y apparaissait à la place de celui du débiteur. Rien de plus. Les autres inscriptions dans les contrats d’assurance demeurent inchangées, d’où il suit que les bénéficiaires des indemnités continuent à jouir de leur situation privilégiée sauf évidemment cas exceptionnel comme la préférence indue. Si, par ailleurs, au moment de la faillite il n’existe pas d’assurances ou qu’elles soient insuffisantes, le syndic a l’obligation d’assurer tous les biens assurables du failli et ce pour telle somme qu’il peut juger à propos. Je dirai immédiatement, quant à la