from your time – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits techlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you have any meaningful memories from your time studying Law & Technology at uOttawa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techlaw.uottawa.ca as primary domain	Gardez-vous des souvenirs significatifs de l'époque où vous avez étudié le droit et la technologie à l'Université d'Ottawa?

  tprf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What did you learn from your time in France?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoshinoresorts-magazine.com as primary domain	Quels enseignements tirez-vous du temps que vous avez passé en France ?

  www.mtr.bj.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is there a special memory that you could share with from your time at the zoo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zooecomuseum.ca as primary domain	As-tu un moment marquant à nous raconter depuis tes débuts au zoo?

  www.pmsteuerberater.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Rocha is intentionally cross-cultural. What do you bring to that from your time in the Middle East?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain	A Rocha est intentionnellement inter-culturelle. En quoi est-ce que ta période au Moyen-Orient y contribue-t-elle ?

  oxusmoscow.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What are the memories you have from your time at Vatel ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatel.fr as primary domain	Demain l’hôtellerie sera verte et vertueuse

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Just find few seconds from your time to rate our app, how much you liked it, just for improving the app. Your positive feedback is always welcomed and appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	- Il suffit de trouver quelques secondes de votre temps pour évaluer notre application, combien vous avez aimé, juste pour améliorer l'application. Vos commentaires positifs est toujours bien accueilli et apprécié.

  www.ontariotravel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are travel experts familiar with local attractions but also knowledgeable about all that our province has to offer. We are eager to assist you in planning your trip to help you get the most from your time in Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariotravel.net as primary domain	Deux de nos centres d’information touristique sont situés dans les aires de service ONroute le long de l’autoroute 401 à Bainsville et Tilbury. D’autres aires de service ONroute offrent des postes d’information libre-service ainsi qu’une connexion Wifi gratuite.

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Acting Chair (Mr. David Tilson): I'm sorry, Mr. Martin. I won't take away from your time, but I don't know whether members of the committee are having trouble with the sound. I'm concerned. I'm told BlackBerries have an effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le président suppléant (M. David Tilson): Excusez-moi, monsieur Martin. Je ne veux pas vous priver de votre temps, mais il semble que certains membres du comité ont des problèmes de son. On m'a dit que les blackberries nuisent au son. Les membres du comité ou les gens de la salle devraient peut-être attendre à la fin de la réunion pour utiliser ces appareils.

  de.bongacams3.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Better for your guests – We believe that your event starts at the airport, so we enable you to communicate your message with the help of our Airport & Inflight Services experts. With Pro Sky, you can get the most from your time at the airport and on-board to make your guests feel like VIPs with more comfort and upgraded services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-sky.com as primary domain

Vous prenez toujours la meilleure option – La prise de décision peut être éprouvante, surtout quand il s'agit de prévoir un voyage et lorsque vous ne disposez pas de toutes les informations à portée de main. Voilà pourquoi Pro Sky vous donne une vision claire et transparente du marché avec une gamme complète d'options de voyage. Pour rendre le processus plus facile, nous compilons les données opérationnelles et financières de chaque compagnie aérienne dans un document facile à comprendre, afin que vous sachiez exactement ce que vous obtiendrez.

  www.nuxeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are no set standards for how an internship works and that's a good thing. Because it means the opportunities to grow from your time at Nuxeo are wide open. This is a chance for you to not only learn from some of the smartest, most talented developers, architects, marketers and sales professionals, but it's also an opportunity to develop your own ideas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuxeo.com as primary domain

Dans le domaine du développement logiciel, en particulier, nous recherchons comme stagiaires des étudiants de Master 2 ou équivalent, passionnés par le développement logiciel, désireux d'apprendre des techniques et des méthodes qui leur manquent encore, capables d'appréhender en quelques semaines la richesse de la plateforme Nuxeo et de faire une contribution significative à celle-ci au cours des 6 mois que dureront leurs stages.

  javorbenedek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Oh-London.com.com we’re always looking for ways to help you get the most you possibly can from your time in the city. That’s why we provide you with over discount vouchers, which will save you money on some of the top tours and activities across the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oh-london.com as primary domain	Chez Oh-London.com.com nous cherchons par tous les moyens à vous aider à profiter au maximum de la ville. C’est la raison pour laquelle nous vous offrons plus de bons de réduction, qui vous ferons économiser de l’argent sur les visites guidées et les activités. Il y en a pour tous les goûts.

  gruengold.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At Hotel Meridional we have prepared different packages for you to discover the best hiking trails around Alicante. They represent a perfect way to alternate from days at the beach and fully benefit from your time here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmeridional.es as primary domain

Nous avons préparé à l’Hôtel Meridional diverses offres pour que vous puissiez découvrir les meilleurs sentiers et itinéraires de randonnée autour d’Alicante. Cela constitue une excellente alternative aux jours de plage pour profiter encore plus votre séjour sur place. Toutes nos offres incluent le logement, un service de guide de randonnée et une assistance par des experts. Vous trouverez toutes les informations dans notre catalogue. Téléchargez-le, jetez-y un œil et lancez-vous à l’aventure avec votre itinéraire préféré. Vous allez adorer !

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some time away from your time away in North Holland is best represented by spending a while at a local spa, and the province is no short of them either. A massage, a sauna, a Turkish bath, some pampering time... just the perfect addition to a beautiful holiday in North Holland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

L'escapade parfaite en Hollande Septentrionale est meilleure représentée par les moments dans un spa local, et la région n'en manque pas. Un massage, un sauna, un hammam, quelques instants de soin… c'est l'ajout idéal pour les vacances superbes en Hollande du Nord. Sauna Deco en Amsterdam ou le Koan Float, Centre Akasha Holistic Wellbeing ou peut-être le Sauna van Egmond à Haarlem ou Blitz Wellness à Heemstede, choisissez votre préféré et dorlotez-vous en style hollandais.

  www.navy.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While you are away for this training, your room and meals are provided. Your transportation to and from your employment destination is booked and paid for by us, so there is no upfront cost to you, aside from your time and dedication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navy.forces.gc.ca as primary domain

La formation à temps plein a lieu lorsqu'on quitte sa région pour une période donnée. Cette formation est donnée dans les villes suivantes : Victoria, en C.-B., Borden, en Ont., Québec, au Qc, et Halifax, en N.-É. La durée de cette formation à temps plein dépend de vos engagements civils — famille, école, travail. Elle dépend aussi du métier que vous exercez; la formation dans certains métiers demande un engagement en temps plus important que d'autres pour l'instruction. Pour le temps de votre absence de chez vous pour recevoir cette formation, votre chambre et vos repas vous seront fournis. Nous réserverons aussi et paierons votre transport jusqu'au lieu de votre emploi et pour votre retour; votre temps et votre dévouement sont donc les seuls coûts initiaux qui vous incomberont.