froth treatment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   11 Domains
  sustainability.suncor.com  
to maximize warm water recovery and fines thickening for extraction and froth treatment tailings
maximiser la récupération à l’eau chaude et l’épaississement des matériaux fins pour l’extraction et le traitement des mousses des résidus; et
  18 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Froth Treatment
Traitement de la mousse
  parl.gc.ca  
After the extraction process, the bitumen froth is sent to another process, called froth treatment. In this process, a hydrocarbon solvent such as naphtha or condensate is mixed with the froth to remove the remaining bitumen and sand, creating a final bitumen product for upgrading on-site to light synthetic crude oil or for dilution and pipelining to refineries that can accept heavy crudes.
Après l'extraction, la mousse de bitume est envoyée à un autre processus qu'on appelle le traitement des mousses. Dans ce processus, un hydrocarbure solvant comme le naphta ou un condensé est mélangé à la mousse pour extraire le bitume et le sable restants, ce qui crée un produit final de bitume qui peut être transformé sur place en pétrole brut synthétique léger ou peut être dilué et acheminé par pipeline à des raffineries acceptant du brut lourd.
  3 Hits branches.cim.org  
An example: “in our Faster Forest program, five companies planted about one million trees in three years to speed reforestation on seismic lines and well sites,” he said. CONRAD’s Preston cited its Froth Treatment Consortium, which developed the game-changing paraffinic froth treatment technology.
Les alliances ont été efficaces. « L'OSLI a prouvé que la collaboration pouvait être plus rapide et efficace dans des domaines non concurrentiels de développement des sables bitumineux, tels que l'intendance environnementale, commente M. Saubestre. Un exemple : Dans le cadre de notre programme Faster Forest, cinq entreprises ont planté environ un million d'arbres en trois ans pour accélérer le reboisement sur des lignes isoséismiques et des emplacements de forage » a-t-il indiqué. Mme Preston du réseau CONRAD a cité leur consortium de traitement des mousses, ayant élaboré la technologie de traitement des mousses paraffiniques qui a changé la donne dans le secteur.