frozen dessert – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   18 Domains
  www.prana.bio  
And if you feel like a nice frozen dessert after this... make sure you check out our best popsicle recipes!
Et puis si vous avez envie d'un beau dessert glacé... on a des magnifiques recettes de popsicles à vous proposer !
  6 Hits latinalista.com  
Coffee non-dairy frozen dessert with fudge chunks & a caramel swirl
Dessert glacé au café sans produits laitiers avec morceaux fondants et des volutes de caramel
  www.instituteoflanguage.nl  
It will help you prepare a semifreddo, a typical Italian frozen dessert or
, un dessert glacé typiquement italien, ou le
  2 Hits mccain.ca  
​Can I keep my McCain frozen dessert in the refrigerator?
​Puis-je conserver mon dessert surgelé McCain au réfrigérateur?
  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Ice Cream and Frozen Dessert Manufacturing
Fabrication de produits de viande
  www.omaf.gov.on.ca  
Original Cakerie (Canada) - Frozen dessert plant ($45M)
L'Ontario, un endroit idéal pour votre entreprise alimentaire
  www.jobillico.com  
Les Aliments Lebel is a family-run Canadian company offering a wide range of frozen dessert products, such as ice cream, frozen yogurt and frozen treats for the young and the young at heart.
Les Aliments Lebel est une entreprise familiale canadienne qui offre une vaste gamme de produits de crème glacée, de yogourt glacé et des friandises glacées pour petits et grands.
  3 Hits www.pix-star.com  
Lacrem offers a plant based rich and creamy frozen dessert that contains no milk, no bovine protein, no eggs, no additives or artificial flavours. We use local, organic and fair trade ingredients whenever possible.
Lacrem, vous offre une glace crémeuse et onctueuse faite à base de laits végétaux qui ne contient pas de produits laitiers, de protéines bovines, d’œufs, d’additifs, d’arôme artificiel. Nous utilisons lorsque disponibles des produits locaux, biologiques et équitables.
  www.inetum.com.es  
I confess: when it comes to ice cream, I’m the demanding kind. When Monsieur comes back with “frozen dessert” instead, he gets a class on the nature of real ice cream, not ice milk, not milk by-products, real cream… hello!
Je l’avoue, côté crème glacée, je suis assez exigeante. Quand Monsieur revient avec du «dessert glacé», le pauvre homme, il encaisse un cours sur la vraie nature de la crème glacée, pas le lait, pas le sous-produit laitier, la vraie crème… allo! Je l’ai même déjà vu tarder dans un dépanneur, à déchiffrer les ingrédients avec le mec derrière le comptoir, qui comprenait pas trop le danger de revenir avec un trucmuche factice. Il s’est ramené les mains vides et les yeux fous. Cette fois-là, c’est moi qui me suis tapée un laïus sur les inconvénients de vivre avec une rédactrice culinaire slash foodie.
  www.milkingredients.ca  
Fluid milk, in forms ranging from whole milk to skimmed milk, is the main ingredient purchased by dairy processors and manufacturers of yogurt and other high quality fermented milk products. In addition, cheese plants and frozen dessert manufacturers purchase fluid milk in bulk quantities.
Le lait est un fluide biologique complexe formé de sept composantes principales : eau, matières grasses, protéine, sucre (lactose), minéraux, vitamines et enzymes. Il se décrit aussi comme une solution aqueuse de lactose, sels et autres composés mineurs, qui s'émulsifient avec la matière grasse et supportent une dispersion colloïdale des protéines. Il est opaque à cause de la présence des particules de matières grasses, des protéines et de certains minéraux restant en suspension. La couleur varie entre blanche et jaune selon la coloration (teneur en carotène) de la matière grasse. Le lait écrémé est plus transparent et manifeste une faible teinte bleuâtre. Le lait de bon goût est agréable, un peu sucré et sans odeur. Il est une excellente source de calcium, de phosphates et de riboflavines. On ajoute aujourd'hui les vitamines A et D au lait entier, partiellement écrémé et écrémé.
  news.ontario.ca  
Such grants are helping local economies by creating jobs, supporting existing jobs and helping businesses in eastern Ontario stay competitive and increase market share. Last week, the province supported Central Smith Creamery, a Peterborough frozen dessert maker developing cutting-edge technology, to create 10 new jobs.
De telles subventions contribuent à l'économie locale puisqu'elles favorisent la création et le maintien des emplois, sans compter qu'elles permettent aux entreprises de l'Est de l'Ontario de rester compétitives et d'augmenter leurs parts de marché. La semaine dernière, la province est venue en aide à la Central Smith Creamery, ce qui permettra au fabricant de desserts surgelés de Peterborough de développer une technologie de pointe et de créer 10 nouveaux emplois. Le gouvernement a également aidé McCloskey International, une entreprise de Peterborough, à prendre de l'expansion. L'entreprise, qui devait au départ créer 50 emplois sur une période de cinq ans, en a déjà créé 65 -- 15 de plus que le chiffre espéré -- une année seulement après avoir reçu la subvention.