fruit program – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.omaf.gov.on.ca  
The Southern Appalachian Apple IPM Update is published bi-weekly during the growing season and includes contributions from the NC State University Extension Vegetable and Fruit Program faculty and staff, Curtis Consulting, growers, private IPM consultants, input suppliers, and others.
Ce bulletin présente des parutions régulières : The IPM Scout (Décompte en lutte intégrée), Cultivar Corner (Le coin du cultivar), Market Window (Vision des marchés) et Ask the Great Pumpkin (Questionnez la grosse citrouille) et contient des renseignements opportuns pour les producteurs de la Caroline du Sud. Il est publié 3 à 5 fois par année par le département de vulgarisation de l'université Clemson.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
As the group sampled apples, Dr. Charlie Embree, a researcher in the centre's tree fruit program, shared results his team had gathered on the fruits' flavour and performance in the orchard and in storage.
Alors que le groupe prenait des échantillons de pommes, Charlie Embree, chercheur du programme de fruits de verger du Centre, a présenté les résultats recueillis par lui et son équipe sur la saveur des fruits et leur rendement au verger et en entreposage. Les variétés ont été choisies par Marina Myra, biologiste de la Nova Scotia Fruit Growers Association. « Les pomiculteurs sont constamment à la recherche de nouvelles variétés », selon Doug Nichols, pomiculteur de Morristown et membre du conseil d'administration de la Nova Scotia Tree Fruit Growers Association qui faisait partie du groupe ce jour-là. « Plusieurs facteurs expliquent cela : productivité, évolution du climat des Maritimes, qualité du marché et volonté d'offrir aux consommateurs les produits qu'ils souhaitent. Dans certains cas, des variétés de pommes sont devenues populaires dans d'autres parties du monde et nous voulons vérifier comment elles réagissent à nos conditions climatiques. »
  www.agr.ca  
As the group sampled apples, Dr. Charlie Embree, a researcher in the centre's tree fruit program, shared results his team had gathered on the fruits' flavour and performance in the orchard and in storage.
Alors que le groupe prenait des échantillons de pommes, Charlie Embree, chercheur du programme de fruits de verger du Centre, a présenté les résultats recueillis par lui et son équipe sur la saveur des fruits et leur rendement au verger et en entreposage. Les variétés ont été choisies par Marina Myra, biologiste de la Nova Scotia Fruit Growers Association. « Les pomiculteurs sont constamment à la recherche de nouvelles variétés », selon Doug Nichols, pomiculteur de Morristown et membre du conseil d'administration de la Nova Scotia Tree Fruit Growers Association qui faisait partie du groupe ce jour-là. « Plusieurs facteurs expliquent cela : productivité, évolution du climat des Maritimes, qualité du marché et volonté d'offrir aux consommateurs les produits qu'ils souhaitent. Dans certains cas, des variétés de pommes sont devenues populaires dans d'autres parties du monde et nous voulons vérifier comment elles réagissent à nos conditions climatiques. »
  www5.agr.gc.ca  
As the group sampled apples, Dr. Charlie Embree, a researcher in the centre's tree fruit program, shared results his team had gathered on the fruits' flavour and performance in the orchard and in storage.
Alors que le groupe prenait des échantillons de pommes, Charlie Embree, chercheur du programme de fruits de verger du Centre, a présenté les résultats recueillis par lui et son équipe sur la saveur des fruits et leur rendement au verger et en entreposage. Les variétés ont été choisies par Marina Myra, biologiste de la Nova Scotia Fruit Growers Association. « Les pomiculteurs sont constamment à la recherche de nouvelles variétés », selon Doug Nichols, pomiculteur de Morristown et membre du conseil d'administration de la Nova Scotia Tree Fruit Growers Association qui faisait partie du groupe ce jour-là. « Plusieurs facteurs expliquent cela : productivité, évolution du climat des Maritimes, qualité du marché et volonté d'offrir aux consommateurs les produits qu'ils souhaitent. Dans certains cas, des variétés de pommes sont devenues populaires dans d'autres parties du monde et nous voulons vérifier comment elles réagissent à nos conditions climatiques. »