fulfillment of any – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  best-production.com  
The promising experience gained in the sphere of individual tourism, high qualification and professional competence of our employees allow us to guarantee the orders’ fulfillment of any complexity. Our managers have attended trainings and got certificates in the markets of the Russian Federation, Europe and USA.
L’expérience dans le domaine du tourisme individuel, la qualification et la haute compétence professionnelle de notre personnel permettent de mettre en place des missions de toute complexité.
  www.theniles.org  
The only circumstance under which personal information may be disclosed to third parties is for the fulfillment of any purposes identified above, where authorized by Applicable Privacy Legislation, or as required by law.
Les renseignements personnels ne peuvent être divulgués à des tiers que dans les cas suivants : la réalisation des fins définies précédemment dans le présent texte, lorsque la législation qui encadre le respect de la vie privée l’autorise ou si la loi l’exige.
  www.suddefrance-developpement.com  
In case of a dispute regarding the interpretation, performance and fulfillment of any of the provisions of the present terms and in absence of a mutual agreement between the Client and EXPORT ENTREPRISES SA, claims will be referred to courts in Paris as the only courts recognized as competent to adress the dispute.
Les présentes sont régies par la loi française ; en cas de contestation sur l'interprétation, l'exécution et la réalisation de l'une quelconque des dispositions des présentes et à défaut d'accord amiable entre le Client et EXPORT ENTREPRISES SA, le tribunal de Paris est seul compétent pour connaître du litige.
  www.athanasakisolives.gr  
IF SUCH AN EVENT WERE TO OCCUR, MENTORCITY LIABILITY TO YOU FOR ANY AND ALL DIRECT, COMPENSATORY LOSS OR DAMAGES, UNDER ANY THEORY OF LAW OR EQUITY, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE INTENDED FULFILLMENT OF ANY OF MENTORCITY OBLIGATIONS UNDER THIS AGREEMENT, SHALL BE STRICTLY LIMITED IN THE AGGREGATE EQUAL TO THE AMOUNT OF ONE MONTHS FEE FOR THE PARTICULAR SERVICE UTILIZED BY YOU.
Bien que MentorCity déploie des compétences raisonnables et prenne les précautions nécessaires pour sauvegarder vos informations hébergées par l’entremise des offres de MentorCity, MENTORCITY NE PEUT GARANTIR NI JUSTIFIER QUE LES DONNÉES, LES INFORMATIONS, LA DOCUMENTATION OU TOUT AUTRE CONTENU QUEL QU’IL SOIT SAUVEGARDÉ OU HÉBERGÉ PAR MENTORCITY NE SERONT PAS PERDUS, CORROMPUS, ENDOMMAGÉS OU RETIRÉS. DANS UNE TELLE ÉVENTUALITÉ, LA RESPONSABILITÉ DE MENTORCITY ENVERS VOUS POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE COMPENSATOIRE, SOUS AUCUN PRINCIPE DE DROIT OU ÉQUITÉ, QUE CE SOIT POUR RUPTURE DE CONTRAT, ACTE DÉLICTUEL OU AUTREMENT, DÉCOULANT DE QUELQUE FAÇON DE CETTE ENTENTE, OU L’ACCOMPLISSEMENT PRÉVU DE TOUTE OBLIGATION DE MENTORCITY EN VERTU DE CETTE ENTENTE, SERA STRICTEMENT LIMITÉE À UNE SOMME TOTALE QUI SERA ÉGALE AUX FRAIS D’UN MOIS POUR LES SERVICES SPÉCIFIQUES QUE VOUS AVEZ UTILISÉS.