full release – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      145 Results   63 Domains
  mondial-reisen.com  
Full release of Deus Ex: Breach OST on Soundcloud!
L'OST de Deus Ex: Breach disponible sur Soundcloud !
  2 Hits dkf.unibas.ch  
Our custom Limsophy solutions retain their full release capability at all times. The parameterization capability of Limsophy together with our application support are the best guarantee for your investment security.
Nos solutions Limsophy personnalisées restent entièrement évolutives. La capacité de paramétrage de Limsophy ainsi que notre support d’application sont les meilleures garanties pour la sécurité de votre investissement.
  www.forces.gc.ca  
8. Before being awarded a prize, potential winner will be required to sign and return within the time stipulated by DFHP, a full release and indemnity form stating that he/she has read and understood these official rules and regulations ("Rules"), grants all consents required, authorizes DFHP to broadcast, publish and disseminate his/her name, rank, current location of employment photograph, likeness, sobriquet and voice, in connection with any promotion or publicity, and/or for general news, entertainment and information purposes at no additional compensation to the potential winner, beyond the awarding of or participation in the prize, accepts the prize as offered and releases DFHP (hereinafter collectively referred to as the "Releasees") from any and all liability of any kind arising out of the potential winner's participation in this Contest and receipt and use of the prize.
8. Avant de se voir remettre un prix, le gagnant potentiel devra signer et retourner à la DPSF, dans un délai, donné un formulaire de décharge et de garantie dans lequel il sera indiqué qu’il a lu et qu’il comprend les présentes règles officielles (les « règles »), qu’il accorde tous les consentements requis et qu’il autorise la DPSF à diffuser, à publier et à divulguer son nom, son grade, une photo de son lieu de résidence actuel, sa voix ainsi que toute ressemblance et que tout surnom à des fins de promotion ou de publicité, à utiliser ces renseignements dans le cadre des nouvelles ou dans un but de divertissement et d’information, et ce, sans rétribution supplémentaire pour le gagnant potentiel au-delà du prix qu’on lui remettra. Le gagnant potentiel devra accepter le prix tel quel, en plus d’exonérer la DPSF (ci-après appelée « les exonérés ») de toute responsabilité de quelque nature que ce soit découlant de la participation du gagnant potentiel au présent concours ainsi que de la réception et de l’utilisation du prix.
  cthrc.ca  
Full Release
Article intégral
  2 Hits csc.lexum.org  
[A] surety is entitled to a full release from liability only in two situations:  (1) where the effect of the conduct or dealing of the creditor is to vary the risk of default by the principal; and (2) where the creditor violates a condition of the surety's liability.
[traduction] [L]a caution ne peut être entièrement libérée que dans deux cas:  (1) lorsque le créancier a modifié, par sa conduite ou ses actes, le risque de défaut de la part du débiteur principal et (2) lorsque le créancier viole une condition du contrat de cautionnement.  Si un acte du créancier n'a d'incidence que sur le montant dont répondra la caution en cas de défaut, celle‑ci ne peut être libérée que dans la mesure du préjudice réellement subi.
  phallus.is  
Read full release
Lire le communiqué complet
  2 Hits scc.lexum.org  
[A] surety is entitled to a full release from liability only in two situations:  (1) where the effect of the conduct or dealing of the creditor is to vary the risk of default by the principal; and (2) where the creditor violates a condition of the surety's liability.
[traduction] [L]a caution ne peut être entièrement libérée que dans deux cas:  (1) lorsque le créancier a modifié, par sa conduite ou ses actes, le risque de défaut de la part du débiteur principal et (2) lorsque le créancier viole une condition du contrat de cautionnement.  Si un acte du créancier n'a d'incidence que sur le montant dont répondra la caution en cas de défaut, celle‑ci ne peut être libérée que dans la mesure du préjudice réellement subi.
  uif.bancaditalia.it  
Read the full release
Dernier tweet
  5 Hits gift-economy.giftforlovedones.xyz  
Service pack 2 for BuildIT 2017 is now available for download. Please view the full release notes for more detailed information.
Service Pack 2 pour BuildIT 2017 est maintenant disponible pour téléchargement. S’il vous plaît consulter les notes de version pour des informations plus détaillées.
  kutep.ua  
Full Release
English
  oami.europa.eu  
This service is available immediately in a trial or “beta” version so that OHIM can seek further user feedback and fine-tune it before full release. The trial version is in English only, but the final release will be made available in all the OHIM languages .
Le service est disponible dès à présent en version test (ou «bêta») pour permettre à l’OHMI de recevoir des commentaires des utilisateurs et de l'affiner avant sa sortie définitive. La version test n’existe qu’en anglais, mais la version finale sera disponible dans toutes les langues de l’OHMI.
  room11.sa  
Our GeoQlik for Qlik Sense full release is now available! GeoQlik for Qlik Sense is a full web, drag & drop, spatial component for self-service Geo-Analytics within Qlik Sense. GeoQlik for Qlik Sense includes a good deal of the ...
GeoQlik pour Qlik Sense est désormais disponible en version complète ! GeoQlik pour Qlik Sense est un composant drag & drop full web, dédié au self-service géo-décisionnel dans Qlik Sense. GeoQlik pour ...
  2 Hits www.tongshirad.com  
Canada Border Services Agency requires that passengers arriving at Canadian airports with commercial samples complete a hand carried sample form to effect a full release. Milgram must receive this form at least six business hours prior to the arrival of the flight to arrange for one of our representatives to meet the passenger and arrange the release with customs.
L’Agence des services frontaliers du Canada nous a informés que les passagers qui arrivent aux aéroports canadiens avec des échantillons commerciaux doivent remplir un formulaire d’échantillons transportés sur soi afin de procéder à une mainlevée complète. Ce formulaire doit parvenir à Milgram au moins six heures ouvrables avant l’arrivée du vol, de façon qu’un de nos représentants puisse rencontrer le passager et organiser la mainlevée avec les autorités douanières. À défaut de nous fournir ce formulaire dûment rempli dans les délais, les échantillons seront transférés à un entrepôt de stockage et traités comme une expédition commerciale dont la mainlevée peut alors prendre jusqu’à 72 heures.
  www.douglas.qc.ca  
The Commission d'examen des troubles mentaux (CETM) will determine if the defendant poses a danger to the public and, depending on the case, will authorize either continued confinement in a psychiatric institution or conditional or full release depending on the circumstances.
Dans les faits, oui, une personne peut essayer de le faire. Par contre, elle subira des examens psychiatriques approfondis par des experts en la matière. Ces experts connaissent bien les signes de manipulation et de faux symptômes. De plus, si une personne est déclarée non-criminellement responsable pour cause de troubles mentaux, elle ne sera vraisemblablement pas remise en liberté. Elle risque en fait de se retrouver détenue en milieu hospitalier. La Commission d'examen des troubles mentaux (CETM) déterminera si l'accusé représente un danger pour le public, et autorisera, selon les cas, la poursuite de la détention en établissement psychiatrique, une libération conditionnelle ou complète.
  2 Hits www.vsi-isbc.org  
We confirm our original proposal for a full release of reasons for a denial, including the name of the organization. However, we would allow organizations that do not wish to disclose this information to formally withdraw their applications after the regulator has issued an Administrative Fairness Letter (for a description of the current registration process, please see Chapter 2).
Nous réitérons une de nos conclusions initiales, c’est-à-dire qu’aucun renseignement ne devrait être communiqué au public à propos d’un organisme ayant présenté une demande d’enregistrement tant que l’organe de réglementation n’a pas pris de décision relativement à sa demande. Nous réitérons aussi que l’organe de réglementation, une fois qu’il a décidé d’enregistrer un organisme, devrait indiquer dans son site Web le nom de l’organisme nouvellement enregistré, ainsi que les motifs de sa décision. Ces motifs doivent être détaillés lorsque la demande soulève des questions nouvelles ou inhabituelles, mais dans le cas des demandes courantes, il suffit d’indiquer la catégorie à laquelle appartient l’organisme de bienfaisance.
  www.schatzdorfer.at  
In addition, Lori is also eagerly anticipating the full release of the CSI Claims web site, through which rights holders will be able to electronically submit ownership claims against royalties that have been paid into the Licensing Trust.
Dans l’année à venir, elle se réjouit à la complétion des activités de conversions pour les secteurs d’activités de l’agence qui fonctionne encore dans les anciens systèmes de la CMRRA. Dans un avenir proche, les licences pour les maisons de disques indépendantes ainsi que les soumissions en format CWR seront transférées vers LDS. De plus, Lori anticipe également avec impatience le lancement complet du site de revendications de CSI par lequel les titulaires de droits pourront soumettre électroniquement des revendications de redevances pour les montants payés dans le Fonds en fiducie des licences. D’autres domaines sont également en développement cette année, incluant une nouvelle version améliorée de CMRRA Direct, et l’automatisation de procédés internes pour la libération des fonds en suspens et de procédés pour octroyer les licences et facturer les services numériques en ligne. Très fière des efforts de développement qui ont été réalisé jusqu’à présent, Lori croit que le système LDS a commencé, et continuera, à améliorer grandement l’automation et les procédés de la CMRRA.
  www.st.gov.my  
A common feature is the wide and fast opening for the full release and unimpeded removal of the workpiece. Quality, made in Germany ­– All clamping parts are galvanised before installation, a large number of the toggle clamps are made of stainless steel, in a matt black finish for photogrammetric use or are available with safety locking.
Elles ont en commun une ouverture large et rapide pour dégager complètement la pièce et la retirer sans obstacle. Qualité made in Germany ­– Toutes les pièces sont galvanisées avant le montage, un grand nombre de sauterelles sont en acier inoxydable, et disponibles avec une finition noir mat pour les mesures photogrammétriques ou avec un verrouillage de sécurité.
  11 Hits www.healthycanadians.gc.ca  
Contact Discovery Channel stores at 1-800-373-7706. For full release and picture: CPSC, Curiosity Kits Inc. Announce Recall of Discovery Kids Pottery Wheel Kits Sold at Discovery Channel Stores Archived - Pottery...
Il faut immédiatement retirer le jouet aux enfants et communiquer sans frais avec Fisher-Price au 1-866-566-8318 afin d'obtenir un remboursement complet. Archivé - Mini-motos électriques Mini-motos électriques Mini-motos électriques MX3 de Fisher-Price (modèles B2222 et 73535). Pour...
  11 Hits healthycanadians.gc.ca  
Contact Discovery Channel stores at 1-800-373-7706. For full release and picture: CPSC, Curiosity Kits Inc. Announce Recall of Discovery Kids Pottery Wheel Kits Sold at Discovery Channel Stores Archived - Pottery...
Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 6: Page 6 de résultats de recherche 7: Page 7 de résultats de recherche 8: Page 8 de résultats de recherche 9: Page 9 de résultats de recherche10
  cookingtiki.com  
The default should only change in a full release (7.3.0, 8.0.0, etc) and not in a revision release. The only exception to this is in an emergency when a critical security flaw is found in the current default.
L'algorithme par défaut ne peut être changé que lors d'une version complète (7.3.0, 8.0.0, etc...) et non pendant une version de révision. La seule exception à ce principe de base serait une urgence, par exemple, lors de la découverte d'un bogue critique au niveau de la sécurité dans l'algorithme par défaut.
  www.zend.com  
A full release history for Zend Server can be accessed at: http://www.zend.com/en/products/server/updates
Un historique complet de la nouvelle version de Zend Server est disponible à l'adresse : http://www.zend.com/fr/products/server/updates
  www.acted.org  
Download the full release (PDF, 16 Kb)
Abonnez-vous à notre newsletter
  8 Hits www.canadiensensante.gc.ca  
Take the toy away from young children immediately and return to Mary Meyer Corp. to receive a replacement. Contact: 1-800-451-4387. For full release and picture: CPSC, Mary Meyer Corp. Announce Recall To Replace Plush Spider Baby Toys.
Retirer immédiatement le jouet des enfants et communiquer avec l'entreprise pour obtenir de l'information sur la façon de recevoir un remboursement ou un produit de remplacement gratuit, en composant le 1-800-541-2929. Archivé - Radio Radio « Wooden Music Radio » De septembre 2003 à...
  10 Hits canadiensensante.gc.ca  
Contact Discovery Channel stores at 1-800-373-7706. For full release and picture: CPSC, Curiosity Kits Inc. Announce Recall of Discovery Kids Pottery Wheel Kits Sold at Discovery Channel Stores Archived - Pottery...
Il faut immédiatement retirer le jouet aux enfants et communiquer sans frais avec Fisher-Price au 1-866-566-8318 afin d'obtenir un remboursement complet. Archivé - Mini-motos électriques Mini-motos électriques Mini-motos électriques MX3 de Fisher-Price (modèles B2222 et 73535). Pour...
  media.gmc.com  
full release ...
Informations
  www.playgwent.com  
• During the beta period we may at our discretion change, modify or remove Gwent features as part of the process of testing and improving the game and making it ready for full release.
• À certains moments, vous pouvez être invité à participer à un processus volontaire de commentaires. Nous apprécierions énormément que vous preniez le temps de nous communiquer votre avis, car nous souhaitons faire de Gwent le meilleur jeu possible.