fully fledged member – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits www.lifesmarthospital.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When you subscribe to the box, you become a fully-fledged member of the Clio Goldbrenner club.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cliogoldbrenner.com as primary domain
En vous abonnement à la box, vous entrez véritablement dans le club Clio Goldbrenner
  www.eu2005.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today we have also witnessed that nobody now wishes to pull out of the Barcelona Process, on the contrary, others wish to join. Indeed, Mauritania has officially announced its intention to become a fully-fledged member. This request will of course be examined by the relevant authorities."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain
Aujourd’hui, nous avons également eu la preuve que non seulement plus personne ne pense à quitter le Processus de Barcelone, mais qu’au contraire, d’autres pensent à le rejoindre. En effet, la Mauritanie a officiellement fait part de son intention de rejoindre le Processus de Barcelone en tant que membre à part entière. Cette demande va bien entendu faire l’objet d'un examen dans les instances compétentes."
  2 Hits www.tlscontact.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new EU Member State, Cyprus, is not yet a fully-fledged member of the Schengen Area. Border controls between the new member state and the current members of the Schengen Area are to be maintained until the EU Council decides that the conditions for abolishing internal border controls have been met. However, Cyprus considers the Schengen visa, as well as residence permits from other EU Member States, as equivalent to its national visa for the purpose of a transit that does not exceed 5 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlscontact.com as primary domain
Chypre n'est pas encore membre à part entière de l'Espace Schengen étant donné que les contrôles aux frontières entre le nouvel Etat membre et les membres actuels de l'Espace Schengen sont maintenus jusqu'à ce que le Conseil de l'Union Européenne décide que les conditions pour l'abolition des contrôles aux frontières intérieures sont réunies. Cependant, cet Etat reconnaît le visa Schengen, ainsi que les titres de séjour dans l'un des pays de l'Union Européenne, comme équivalents à ses visas nationaux, aux fins d'un transit ne dépassant pas cinq jours.
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The member states and governments of the International Francophone Organization (OIF) have a combined population of 870 million people. The OIF—the only multilateral organization of which Québec is a fully-fledged member—is a forum of choice for 70 states and governments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrifce.gouv.qc.ca as primary domain
Les pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) rassemblent quelque 870 millions de personnes dans le monde. Seule organisation multilatérale dont le Québec est membre à part entière, elle constitue un haut lieu de partage pour les soixante-dix États et gouvernements qui y sont regroupés.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Croatia will become a fully fledged member on 1 July 2013, when all 27 current EU countries and Croatia have ratified the Accession Treaty. The country will hold a referendum on its accession in early 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
La Croatie deviendra membre à part entière de l'Union le 1er juillet 2013, lorsque l'ensemble des 27 États membres actuels de l'UE et la Croatie auront ratifié le traité d'adhésion. Le pays organisera un référendum sur son adhésion au début de l'année 2012. Durant la période de ratification, la Croatie continuera de progresser dans la mise en œuvre du traité et la Commission suivra les avancées réalisées.
  2 Hits www.fondation-charcot.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The scientific directors are those who are appointed by the board of directors, upon presentation by the scientific committee referred to in article 9, from among the members of this committee. The Chairman of the scientific committee is a fully fledged member of the board of directors for the duration of this function within this committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-charcot.org as primary domain
Les administrateurs scientifiques sont ceux qui sont nommés par le conseil d'administration , sur présentation du comité scientifique visé à l'article 9, parmi les membres de ce comité. Le Président du comité scientifique est membre de plein droit du conseil d'administration pendant la durée de cette fonction au sein de ce comité.
  esa.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are at a turning point in ESA’s human spaceflight activities. Last year, with the launch of the Columbus laboratory and the Jules Verne Automated Transfer Vehicle, ESA became a fully-fledged member of the International Space Station partnership. We are now entering a new phase of utilisation of the unique capabilities offered by the ISS and preparation for international exploration of the Moon and beyond,” said ESA Director General Jean-Jacques Dordain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain
« Nous sommes à un tournant des activités de l'ESA dans le domaine des vols habités. L'année dernière, avec le lancement du laboratoire Columbus et du véhicule de transfert automatique Jules Verne, l'ESA est devenue un partenaire à part entière de l'ISS. Nous abordons maintenant une nouvelle phase consistant à utiliser les capacités exceptionnelles de l'ISS et à préparer l'exploration internationale de la Lune et de contrées plus lointaines», déclare Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l'ESA.