fun things to do – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   60 Domains
  www.ricfme.org  
Fun things to do for the whole family, traditional menu and live music.
Activités pour toute la famille, animation, menu traditionnel et musiciens.
  fondtlk.sk  
Going shopping in the markets and street markets of Conil de la Frontera is one of the most fun things to do while on vacations. Throughout the year, you can find the typical weekly street market; the one known as “piojito” (Spanish word for “little lice”) specializes in textile items (tablecloths, linens, fashionable clothing, shoes, […]
Estepona dispose de divers endroits pour la vie nocturne. L’un d’eux est la vieille ville, où vous danserez jusqu’à 3 ou 4 heures du matin. Vous pouvez également profiter de la nuit sur le port de plaisance, peut-être la zone la plus populaire d’Estepona, où sortir la nuit. Bien que la meilleure saison pour profiter […]
  www.historicplaces.ca  
This old service station was built in 1930 by the Imperial Oil Company to fill in the need for fuel in the region and is a rare example of prosperity in the Canadian West during the Great Depression. The building is now a tourist center where you can get information on fun things to do in Victoria during your stay.
Une fois en Colombie-Britannique, ne manquez pas de visiter le vieux Garage et tour Causeway, à Victoria. Cette ancienne station-service a été construite en 1930 par Les Entreprises pétrolières impériales Ltée pour répondre aux besoins de la région en essence et représente l'un des rares exemples d'entreprise prospère dans l'Ouest canadien au cours de la grande dépression. Dans le centre touristique qu'abrite aujourd'hui le bâtiment, vous pourrez obtenir des renseignements sur les attraits intéressants à visiter à Victoria durant votre séjour.
  profiltd.com  
For football enthusiasts, Barcelona is home to the legendary Camp Nou stadium, which is easily accessed by car and offers free parking. Barcelona is a city with fun things to do for families. Besides the aforementioned attractions at Montjuic, another must-see is the amusement park Tibidabo found on the mountain of the same name.
Grâce à votre location de voiture à Barcelone Sants, vous pouvez également vous rendre à Montjuic et, une fois sur place, laisser votre voiture de location dans le parking du château et vous aventurer à visiter l’ensemble du parc, tout en profitant de ses vues extraordinaires. Nous vous recommandons de consacrer une journée entière à ce quartier, car il y a beaucoup d’activités culturelles et de loisirs sur cette montagne de Barcelone : des musées aux points de vue, en passant par les jardins et les attractions touristiques.
  www.osc.gov.on.ca  
Just a short walk away you will also find Toronto’s live theatre district, the Air Canada Centre, the Rogers Centre. Beyond all the fun things to do around our office we are also easily accessible by transit (TTC, GO Train) and major roads.
Nous sommes situés au cœur du centre-ville de Toronto, au 20, rue Queen Ouest. Nous sommes à côté du Centre Eaton, avec un accès direct aux boutiques, aux restaurants et à toutes les commodités que ce lieu peut offrir. À une courte distance de marche, vous trouverez également le district du théâtre, le Centre Air Canada et le Centre Rogers. Outre ces lieux de divertissement à proximité, le transport en commun (TTC, GO Transit) et les routes principales sont facilement accessibles à partir de nos bureaux.
  2 Hits www.thechildren.com  
"The key is to create something else for them to do outside without being overbearing about it or orchestrating the play," he says. "You may need to band together with other parents and organize an after-school program to provide a safe venue. But kids, being kids, are plenty smart enough to think up fun things to do."
« Vos enfants risquent de se plaindre à court terme, mais ils deviendront des individus en meilleure santé et plus épanouis en ayant un peu moins d’afflux électroniques », affirme le Dr Foster, professeur en science du sport à l’Université du Wisconsin-LaCrosse.
  www.deifurbi.com  
Just to the north, picturesque Mont-Saint-Sauveur is only 15 minutes from us, and 25 minutes away are St. Agathe and Val-David. This region is full of fun things to do including golfing, go-karting, waterslides, live theater, swimming, boating, and skiing in the winter.
Facilement accessible par l'autoroute 15, St-Jérôme est proche d'importants centres commerciaux ainsi que de nombreuses attractions. La Cathédrale de Saint-Jérôme (1900), Salle Germaine Guèvremont, le musée d'Art Contemporain des Laurentides, l'amphithéâtre Rolland, la fromagerie Mirabel et les Médiévales Jérômiennes (festival annuel) n'en sont que quelques-unes.
  etwinning.cnice.mec.es  
Just to the north, picturesque Mont-Saint-Sauveur is only 15 minutes from us, and 25 minutes away are St. Agathe and Val-David. This region is full of fun things to do including golfing, go-karting, waterslides, live theater, swimming, boating, and skiing in the winter.
Facilement accessible par l'autoroute 15, St-Jérôme est proche d'importants centres commerciaux ainsi que de nombreuses attractions. La Cathédrale de Saint-Jérôme (1900), Salle Germaine Guèvremont, le musée d'Art Contemporain des Laurentides, l'amphithéâtre Rolland, la fromagerie Mirabel et les Médiévales Jérômiennes (festival annuel) n'en sont que quelques-unes.
  www.garoo.net  
When people get together, one of the most fun things to do is congregate around the flea market. When you look historically at various virtual worlds or metaverses, the fact that they did not have (internal) economies was shocking and surprising to me.
Quand des gens se rassemblent, une des choses les plus amusantes à faire est de se retrouver autour du marché aux puces. Quand vous regardez, historiquement, différents mondes virtuels ou métavers, le fait qu’ils n’aient pas eu d’économie (interne) était choquant et surprenant, à mon sens. Pour nous, c’est un peu une fonctionnalité naturelle évidente. Une nécessité.
  www.products.pcc.eu  
Various types of accommodations and restaurants provide travellers with an abundance of choice, and there is no shortage of fun things to do: sea kayak excursions, outings on the Île aux Basques, visits to artisan's studios and art galleries, tours of heritage buildings including the remarkable church, shopping for local products, and much more.
La ville de Trois-Pistole est un endroit où il fait bon arrêter pendant vos vacances. Les activités ne manquent pas dans cette ville, que ce soit une sortie en kayak de mer ou sur l'île aux Basques, la visite d'ateliers d'artisans ou de galeries d'art, les édifices patrimoniaux, dont l'église remarquable, les boutiques de produits régionaux, etc. Les amants de la nature sont comblés avec le départ du Sentier national et le passage de la Route verte. Le quai est l'endroit idéal pour admirer les couchers de soleil.
  www.participaction.com  
The trouble is that there are a lot of fun things to do inside these days, and with only 9% of kids currently getting the 60 minutes of heart-pumping movement they need each day, it’s clear that the indoors are winning over the out.
Le problème, c’est que, de nos jours, il y a tant de choses amusantes que l’on peut faire à l’intérieur. Comme seulement 9% des enfants font les 60 minutes d’activité aérobie dont ils ont besoin chaque jour, il est clair que les activités d’intérieur sont les plus populaires. Il est peut-être temps de devenir subtils.
  2 Hits www.youthconnect.ca  
Work on your slam dunk, volunteer, read a book, go to the museum, join a youth group, get social... there are tons of fun things to do. If you have this affliction, it's time to do something about it.
Travaille tes lancers coulés, fais du bénévolat, lis un livre, va au musée, deviens membre d'un groupe de jeunes, mets-toi à fréquenter des gens... Il y a des tas de choses amusantes à faire. Si l'ennui t'accable, c'est le moment de réagir. Suite.
  2 Hits youthconnect.ca  
Work on your slam dunk, volunteer, read a book, go to the museum, join a youth group, get social... there are tons of fun things to do. If you have this affliction, it's time to do something about it.
Travaille tes lancers coulés, fais du bénévolat, lis un livre, va au musée, deviens membre d'un groupe de jeunes, mets-toi à fréquenter des gens... Il y a des tas de choses amusantes à faire. Si l'ennui t'accable, c'est le moment de réagir. Suite.
  edu.gov.on.ca  
Features activities for each of the reading and writing milestones and links to fun things to do at TVO.
Le développement du caractère en action, de la maternelle à la 12e année : Pratiques réussies dans les écoles de l'Ontario (PDF, 1,7 Mo)
  www.tangerine.ca  
1) There are fun things to do on a budget
1) Il est possible d'avoir du plaisir même en respectant un budget
  www.mtc.gov.on.ca  
Q6: Where can I find fun things to do in Ontario?
Q6 : Que faire et voire en Ontario?
  www.edu.gov.on.ca  
Features activities for each of the reading and writing milestones and links to fun things to do at TVO.
Converser, lire et écrire avec votre enfant de la maternelle à la 6e année – Guide à l'intention des parents
  www.culture.gov.on.ca  
Q6: Where can I find fun things to do in Ontario?
Q6 : Que faire et voire en Ontario?
  www.sonepar.com  
The crazy brazilian! Our photographer and expert in the nightlife. Ask him about the hot spots in Lisbon and fun things to do!
Le brésilien fou! Notre photographe et expert dans la vie nocturne. Demandez-lui les points chauds à Lisbonne et des choses amusantes à faire!
  news.ontario.ca  
Ontarians certainly know how to make the most of the winter and take advantage of the season. Fun things to do outside include enjoying a game of hockey or learning how to cross-country ski. Outdoor sports are the perfect way to get exercise and stay active during the winter.
Les Ontariennes et Ontariens savent certainement comment profiter pleinement de l’hiver et de la saison. Pour s’amuser dehors, on peut faire une partie de hockey ou apprendre à faire du ski de fond. Les sports de plein air sont un moyen parfait de faire de l’exercice et de rester actif durant l’hiver. »
  4 Hits www.kyotorotary.com  
Though mainly a flat land, the province of Flevoland offer plenty of opportunities for all sorts of fun things to do. From the water sports at the Veluwemeer, to the cycling around the Flevopolder, variety is never an issue when it comes to things you can enjoy on a holiday in Flevoland.
En dépit de son aspect plat, la province de Flevoland regorge d'activités amusantes à faire. Des sports aquatiques à Veluwemeer au cyclisme autour Flevopolder, la variété n'est jamais un problème lorsqu'il s'agit des choses dont vous pouvez profiter pendant les vacances en Flevoland. C'est une région paisible, très intéressante à visiter. Vous pouvez observer les oiseaux en Oostvaardersplassen ou vous promener autour la vieille île de Schokland, prenez un moment pour découvrir cet endroit, sa simplicité est absolument étonnante et sereine à la fois, pourtant en quelque sorte, élégante aussi.
  actu.epfl.ch  
It represents the university students, protects their general interest, furnishes information and consults its members about decisions taken by the school directors. It is also at the heart of many of the fun things to do throughout the year by organizing events (sport outings, festivals, meetings).
Quatre services sont désormais réunis sous une même bannière help.epfl.ch et mettent à disposition des collaborateurs, des étudiants et des visiteurs quatre numéros de téléphone que l’on peut composer en tout temps: le115 – le numéro d’urgence - pour tout ce qui est vols, feu, santé, sécurité au travail, le 1234 pour les problèmes et pannes informatiques, le 222 pour trouver une écoute en cas de tracas, le 111 pour trouver les coordonnées d’une personne.
  www.italia.it  
The official app for Padua and the rest of the Province lets you live and visit the best of the historic sites and cultural events. Plus, choose from the array of nightlife and fun things to do, and stay informed about public transport and other practical info!
Appadova La province vous guide ! Une application officielle de la Province de Padoue pour vivre et visiter la province, ses lieux historiques et ses événements culturels et mondains. Vous serez également informés sur les divertissements pour les jeunes, les transports publics et les pharmacies de garde..
  www.artonlinebg.com  
Maybe people these days are forsaking the dull outer suburbs for more areas with a good mix of residential and entertainment possibilities. We recommend making sure there are a good amount of fun things to do in the city center or a trendy neighborhood closeby.
Peut-être que les gens de nos jours abandonnent les banlieues ternes pour des quartiers avec un bon mélange de possibilités résidentielles et de divertissement. Nous vous recommandons de faire en sorte qu’il existe une bonne quantité de choses amusantes à faire dans le centre-ville ou d’un quartier branché à proximité. Vous ne voulez pas être totalement ennuyés, non?
  www.proyectotiti.com  
Looking for fun things to do or a tourist attraction?  What better way to complement your trip than to experience our Escape Rooms! Our unique form of
C’était une nuit sombre et orageuse. Vous et vos amis son en train de faire du camping quand tout à coup, vous entendez un cri. Pouvez-vous découvrir ce qui s’est passé au Raven Woods?
  sciencenorth.ca  
Visit Sudbury Tourism for more information on accommodations and family fun things to do in Sudbury.
Avez-vous besoin d'un hôtel? Les forfaits d'hôtels sont disponibles. Veuillez visiter Tourisme Sudbury pour plus d'information et pour réserver votre forfait en ligne.
  www.csep.ca  
for fun things to do in Regina
Beer Brothers, 1821 Scarth St
  www.bimcollab.com  
Always looking for fun things to do
Toujours à la recherche de choses amusantes à faire
  www.kvalifikacije.hr  
Also – this is the week we usually pack up and head to Jasper for Christmas in November for 10 days – and having spent the past 14 years with that block of holiday fun on the calendar, we’re going into withdrawal. To that end, we’ve planned some fun things to do around here, including digging out some Christmas movies to watch on a weekend morning.
Habituellement, c’est cette semaine que nous ferions nos bagages et nous dirigerions vers Jasper pour célébrer Noël en novembre pendant 10 jours. Plutôt déprimant de penser que ce sera la première fois en 14 ans que nous n’y allons pas. Pour y remédier, nous avons planifié des activités amusantes à faire dans le coin. Entre autres, nous avons prévu ressortir de vieux films de Noël à écouter par un certain matin de fin de semaine. Je sais qu’il est encore tôt, mais nous glissions toujours nos classiques de Noël dans nos bagages pour les visionner dans le creux de nos lits de l’hôtel Jasper Park Lodge, au cœur des montagnes, tout en admirant le reste de la propriété illuminée par ses charmantes décorations de Noël. W a vécu cette tradition toute son enfance, depuis l’année de sa naissance.
  unwe-research-papers.org  
Californians are active people and are all about being health conscious. You’ll find a wide range of fun things to do. Activities such as yoga, running, biking and hiking are affordable and easily accessible.
L’état de la Californie est la parfaite destination pour ceux qui ne se lassent pas du mode de vie urbain même lorsqu’ils veulent s’évader. Les Californiens sont des gens actifs et se soucient beaucoup de leur santé. Vous y trouverez une panoplie d’activités amusantes à essayer: yoga, course, vélo et randonnée sont abordables et facilement accessibles. Vous trouverez des endroits où les faire partout à travers l’état: sur le bord de la côte, dans les montagnes et vallées et dans les villes, sur les plages et dans les parcs nationaux et éco-réserves. Vous y trouverez également certains des professeurs et studios de yoga les plus reconnus… ce qui est parfait pour les yogis comme moi! En termes de nourriture, vous pourrez manger une grande sélection de produits bios provenant directement de la ferme. On dit même que la Californie est  l’endroit où on retrouve le plus grand nombre de marchés d’agriculteurs. Ah oui, j’oubliais: la Californie a le meilleur climat à l’année longue. Le soleil brille constamment et la température est d’environ 70 degrés. La Californie figure assez près du sommet de ma liste de destinations vacances préférées.
1 2 Arrow