function of the program – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  6 Hits conference.cmha.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Internet connection to access the Help function of the program
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banana.ch as primary domain
Connexion internet pour l'accès à l'Aide du programme
  www.tcu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Service development is the second function of the program. The term refers to activities that support and improve literacy agencies' delivery of services to learners. Although they receive only a small portion of the program's budget, these services ensure that literacy training in Ontario is on the leading edge, relevant to learners and communities, and cost-effective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcu.gov.on.ca as primary domain
Le développement des services est la deuxième fonction du programme. Cette fonction englobe les activités qui visent à appuyer et à améliorer la prestation des services aux apprenantes et apprenants par les organismes d'alphabétisation. Même si seulement une petite proportion du budget du programme est consacrée à ces services, ils contribuent à ce que l'alphabétisation en Ontario soit à l'avant-garde, pertinente pour les apprenantes et apprenants et les collectivités, et économique.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given this level of management involvement and that case management is a primary function of the Program, Headquarters has commented that response time from the Mission to requests for information is slow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
4.1.2 Une réunion avec l'AGC a lieu chaque matin; elle dure de 15 à 40 minutes, selon les cas et les renseignements à examiner. La longueur de ces réunions est excessive en ce qui concerne l'utilisation efficace du temps des gestionnaires et des employés, compte tenu de la nature assez administrative des tâches. Étant donné ce niveau élevé de participation de la direction et vu le fait que la gestion des cas constitue une fonction importante du Programme, l'Administration centrale a fait remarquer que le délai de réponse de la mission aux demandes de renseignements est long. La mission signale qu'il est parfois difficile d'obtenir des réponses des autorités locales, mais qu'il est important de fournir à l'AC une réponse provisoire, lorsque c'est la seule dont on dispose. Toutes les mises à jour et les notes sur les cas devraient être enregistrées dans le CAMANT sur une base prioritaire, alors que des mesures sont prises. Les registres des statistiques consulaires n'étaient pas à jour depuis près d'un an, mais toutes les données ont été entrées et classées au moment de la vérification.
  international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given this level of management involvement and that case management is a primary function of the Program, Headquarters has commented that response time from the Mission to requests for information is slow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
4.1.2 Une réunion avec l'AGC a lieu chaque matin; elle dure de 15 à 40 minutes, selon les cas et les renseignements à examiner. La longueur de ces réunions est excessive en ce qui concerne l'utilisation efficace du temps des gestionnaires et des employés, compte tenu de la nature assez administrative des tâches. Étant donné ce niveau élevé de participation de la direction et vu le fait que la gestion des cas constitue une fonction importante du Programme, l'Administration centrale a fait remarquer que le délai de réponse de la mission aux demandes de renseignements est long. La mission signale qu'il est parfois difficile d'obtenir des réponses des autorités locales, mais qu'il est important de fournir à l'AC une réponse provisoire, lorsque c'est la seule dont on dispose. Toutes les mises à jour et les notes sur les cas devraient être enregistrées dans le CAMANT sur une base prioritaire, alors que des mesures sont prises. Les registres des statistiques consulaires n'étaient pas à jour depuis près d'un an, mais toutes les données ont été entrées et classées au moment de la vérification.