functional components – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
151
Results
55
Domains
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Review and possibly reference a standard for seismic risk reduction of a building’s operational and
functional components
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
Examiner et, le cas échéant, inclure par renvoi une norme pour la réduction des risques parasismiques des composants opérationnels et fonctionnels des bâtiments.
www.ieee.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The eX-TREME platform is an innovative concept promoting the latest communication, network and information technologies available. The
functional components
of this platform communicate using XML-based protocols, ensuring that the functionalities implemented have a greater capacity to evolve.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pole-mer-bretagne-atlantique.com
as primary domain
Pour la partie service, les partenaires ont mis en œuvre leurs solutions actuelles de services voix / vidéo / messagerie / portail pour faciliter la mise en relation des utilisateurs. Ces solutions sont intégrées à une plate-forme de services à terre et adaptées aux besoins des utilisateurs. Le concept de la plate-forme eX-TREME est innovant et met en avant les dernières technologies de communication, réseaux et d'informations disponibles. Les briques fonctionnelles de cette plate-forme communiquent grâce à des protocoles basés sur XML ce qui assure une grande évolutivité des fonctionnalités implémentées. Les possibilités de raccordement de la plate-forme de services développée à des solutions de services par satellite existantes ont été étudiées. Les solutions de roaming entre les technologies ont aussi été étudiées.
www.osteriaalduomo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With Ionic, you will have access to all of the
functional components
that are found in development SDKs in native language. Essentially, it’s an outer layer based on the celebrated frameworks of PhoneGap and Cordova, aimed at simplifying access to items such as contact management, data sharing, location access, accelerometer... smart phones can be used to their full potential!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smile.eu
as primary domain
D’ailleurs, c’est une surcouche basée sur les célèbres frameworks PhoneGap et Cordova visant à simplifier leurs accès : gestion des contacts, partage de données, accès à la localisation, accéléromètre… Tout le potentiel des smartphones est utilisé !
6 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Functional items like watches and hair clips, and
functional components
of clothing and accessories, such as buttons and belt buckles, are not classified as jewellery, unless they are designed or marketed in a way which clearly indicates that their primary purpose is decorative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Les articles fonctionnels, comme des montres ou des pinces à cheveux, et les éléments fonctionnels de vêtements et d'accessoires, comme des boutons ou des boucles de ceinture, ne sont pas classés comme des bijoux, à moins qu'ils soient conçus ou commercialisés d'une manière qui indique clairement que leur but premier est décoratif. Cependant, les composantes d'attaches pour vêtements et d'ornements pour cheveux qui sont purement décoratives, notamment des breloques et des perles, doivent respecter les teneurs maximales en plomb énoncées à l'article 42.
6 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Functional items like watches and hair clips, and
functional components
of clothing and accessories, such as buttons and belt buckles, are not classified as jewellery, unless they are designed or marketed in a way which clearly indicates that their primary purpose is decorative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Les articles fonctionnels, comme des montres ou des pinces à cheveux, et les éléments fonctionnels de vêtements et d'accessoires, comme des boutons ou des boucles de ceinture, ne sont pas classés comme des bijoux, à moins qu'ils soient conçus ou commercialisés d'une manière qui indique clairement que leur but premier est décoratif. Cependant, les composantes d'attaches pour vêtements et d'ornements pour cheveux qui sont purement décoratives, notamment des breloques et des perles, doivent respecter les teneurs maximales en plomb énoncées à l'article 42.
www.vintage-hostel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
These three
functional components
– micro-massage, lymph massage and the supporting effect – work on a purely physiological basis. The product does not contain any coatings, micro-encapsulations or active ingredients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
falke.com
as primary domain
L'effet des composants « Triple Action », à savoir le micro-massage, le massage lymphatique et l'action de contention, est purement physiologique. Aucun revêtement, microencapsulage ni substance active n'est employé.
international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
3.4.3 Officers are drafting work plans for priority sectors, flowing from the IBD business plan. Plans include an outcall program, quantifiable deliverables and multi-
functional components
, and specify required support from functional colleagues, STC and HOM.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
3.4.3 Les agents rédigent des plans de travail provisoires pour les secteurs prioritaires, découlant du plan d’activité d’EIA. Ces plans comprennent un programme de visites, les résultats attendus quantifiables et les composantes multifonctionnelles, et précisent le soutien nécessaire de la part des collègues fonctionnels, du DCP et du CDM. Deux des cinq plans de travail sont en place, les trois autres devant être finalisés avant la fin juillet 2008.
www.opi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our aircraft mechanics are skilled at diagnosing, adjusting, repairing, replacing and overhauling aircraft engines and assemblies, such as hydraulic and pneumatic systems, wings and fuselages, and
functional components
to ensure airworthiness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aerotek.com
as primary domain
Nos mécaniciens d’aéronefs se spécialisent dans le diagnostic, l’ajustement, la réparation, le remplacement et la remise en état des moteurs d’aéronefs et des assemblages, comme les systèmes hydrauliques et pneumatiques, les ailes, le fuselage et les composantes fonctionnelles, et garantissent ainsi la navigabilité de l’appareil. Explorez les postes vacants ci-dessous et faites équipe avec Aerotek pour trouver l’emploi de mécanicien d’aéronefs qui vous convient.
www.huaweihcc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As the best available technique for the waste water treatment, a continuous activated sludge installation was proposed.
Functional components
are a buffer tank, a denitrification and nitrification tank, a secondary clarifier and a sludge containment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trevi-env.com
as primary domain
Pour la station d’épuration, le choix s’est porté sur un traitement continu par boues activées. L’installation est composée d’un bassin tampon, d’un bassin de dénitrification, d’un bassin de nitrification, d’un décanteur et d’un bassin de stockage des boues. L’installation a été dimensionnée pour traiter 200 m³/j dont 80 m³/j pour les eaux sanitaires et jusque 120 m³/j pour le traitement des eaux pluviales. L’ancienne fosse septique, d’un volume de 500 m³, est utilisée en tant que bassin catastrophe. Ainsi, les pics de précipitation, qui peuvent aller jusque 400 m³/j, peuvent être absorbés.
museeherge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Proof of concept: This type of research activity analyses the essential functions of the project and establishes the basic
functional components
. This activity is carried out in a controlled environment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cdrin.com
as primary domain
Preuve de concept : Ce type d’activité de recherche permet d’analyser les fonctions essentielles du projet et d’établir les composants fonctionnels de base. Cette activité se réalise en milieu contrôlé.
www.pole-mer-bretagne-atlantique.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The eX-TREME platform is an innovative concept promoting the latest communication, network and information technologies available. The
functional components
of this platform communicate using XML-based protocols, ensuring that the functionalities implemented have a greater capacity to evolve.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pole-mer-bretagne-atlantique.com
as primary domain
Pour la partie service, les partenaires ont mis en œuvre leurs solutions actuelles de services voix / vidéo / messagerie / portail pour faciliter la mise en relation des utilisateurs. Ces solutions sont intégrées à une plate-forme de services à terre et adaptées aux besoins des utilisateurs. Le concept de la plate-forme eX-TREME est innovant et met en avant les dernières technologies de communication, réseaux et d'informations disponibles. Les briques fonctionnelles de cette plate-forme communiquent grâce à des protocoles basés sur XML ce qui assure une grande évolutivité des fonctionnalités implémentées. Les possibilités de raccordement de la plate-forme de services développée à des solutions de services par satellite existantes ont été étudiées. Les solutions de roaming entre les technologies ont aussi été étudiées.
www.pharmazentrum.uni-bonn.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Cosmetic and plant therefore enter into a process of exchange of their
functional components
and these precious elements continue to live, precisely because their sources live together.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss.it
as primary domain
Le cosmétique et la plante débutent donc un processus d’échange de leurs composants fonctionnels, au cours duquel ces précieux éléments continuent à vivre, justement parce que leurs sources vivent ensemble.
www.ofsimchat.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Each product stems from the need to give shape to a necessity, transforming everyday objects into
functional components
that are capable of eliciting emotion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quadrifoglio.com
as primary domain
Chaque produit provient de la nécessité de donner forme à un besoin en transformant des objets liés au quotidien en composants fonctionnels capables de susciter une émotion.
www.cspublic.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Functional components
of Posidonia PCS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prodevelop.es
as primary domain
Eléments fonctionnels de Posidonia PCS
2 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Identify key structural and
functional components
of ecosystems to identify the ecosystem objectives and indicators that matter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
7 Principales caractéristiques de la structure et des fonctions écosystémiques
www.codesnationaux.cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Seismic Risk Reduction of Operational and
Functional Components
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nationalcodes.nrc.gc.ca
as primary domain
Réduction des risques sismiques des éléments opérationnels et fonctionnels
2 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Identify key structural and
functional components
of ecosystems to identify the ecosystem objectives and indicators that matter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
7 Principales caractéristiques de la structure et des fonctions écosystémiques
www.sv-filipjakov.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Deploy new
functional components
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ei-technologies.com
as primary domain
Déployer de nouvelles briques fonctionnelles
www.nationalcodes.nrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Seismic Risk Reduction of Operational and
Functional Components
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nationalcodes.nrc.gc.ca
as primary domain
Réduction des risques sismiques des éléments opérationnels et fonctionnels
grainscanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Biochemical characterization of
functional components
in wheat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grainscanada.gc.ca
as primary domain
Caractérisation biochimique des composantes fonctionnelles du blé
2 Hits
www.nuku-spa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Manufacture of
functional components
directly from a CAD file. The 3D printing technology offers completely new shaping possibilities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imbach.com
as primary domain
Fabrication de pièces fonctionnelles directement à partir d’un fichier CAO. La technique de l’impression 3D offre de toutes nouvelles possibilités de conception.
www.thebudapesthotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Additional
functional components
to be implemented
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cogep.com
as primary domain
Un directeur de projet pour suivre et contrôler toutes les étapes du projet
www.genomecanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Our principal tool will be ultra-high-throughput DNA sequencing to find interesting genes, followed by detection of chemical products synthesized under the direction of these genes. This will give us a "parts catalogue" of
functional components
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genomecanada.ca
as primary domain
Nous utiliserons principalement le séquençage de l’ADN à très haut rendement pour trouver des gènes intéressants, puis détecterons les produits chimiques synthétisés par l’action de ces gènes. Nous obtiendrons ainsi un « catalogue de pièces » de composants fonctionnels. Ces composants seront assemblés en voies enzymatiques dans des cellules de levure de boulanger ordinaire qui pourront ensuite servir à produire de nouveaux procédés biologiques dans des applications industrielles précises.
www.braun-cashback.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In a complete reversal, as a major step-change in technology, based on tried-and-tested installations at the German Pavilion, EXPO 2015 in Milan, and at the African Union’s building for “Security and Peace” in Addis Ababa, OPVIUS and its partners, the Communauté des Communes de Vic-Montaner (CCVM), and the Institut des Sciences Analytiques et de Physico-chimie pour l’Environnement et les Matériaux (IPREM), are proving that things can be done differently: photovoltaics performing as multi-
functional components
in new buildings and renovations while respectfully adapting to the needs of local aesthetics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iprem.univ-pau.fr
as primary domain
The CCVM is convinced that OPV can be integrated harmoniously and respectfully into the public environment, producing renewable energy and offering shade from sun, rain and hail, in community-scale installations, making it a perfect fit to the weather conditions in south-west France. The CCVM is teaming up with local partners to explore the creation of local industries to deploy these new OPVs in a style that confirms and integrates seamlessly with local needs. The teaming process was led by the IPREM, an institute run by the CNRS and the Université de Pau et des Pays de l’Adour, and involved in OPV research and development, and well placed through its coordination of European networks to access the right partners for this action. Axess tech will play a key role in ensuring the link between Belectric OPV and local artisans by providing advice and technical knowledge, facilitating a transfer of this advanced technology in conformity with French regulations. For OPV components and systems technologies, this group of partners is now joining forces with OPVIUS OPV, the market leader for OPV projects.
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Marking Engine - The very basic engine of an imaging product, which drives the image production of that product. Without additional
functional components
, a marking engine cannot acquire image data to process and is, therefore, non-functional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.nrcan.gc.ca
as primary domain
Moteur d'impression - Le moteur de base d'un appareil de traitement d'images, qui commande la génération d'images par cet appareil. Sans éléments fonctionnels supplémentaires, un moteur d'impression est incapable d'acquérir les données relatives aux images à traiter et il est par conséquent non fonctionnel. Un moteur d'impression dépend d'extensions de fonctionnalités pour l'exécution des fonctions de communications et de traitement des images.
2 Hits
www.cci-icc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Canadian Standards Association. Seismic Risk Reduction of Operational and
Functional Components
(OFCs) of Buildings. CSA S832. 2006. Canadian Standards Association.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cci-icc.gc.ca
as primary domain
Association canadienne de normalisation. Diminution des risques sismiques concernant les composants fonctionnels et opérationnels des bâtiments (CFO). CSA S832. 2006. Association canadienne de normalisation.
www.sade-cgth.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The minimalist design of the push plates and the
functional components
, make of it a complete and reliable product.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valsir.it
as primary domain
Étudié pour répondre aux besoins d'installation d'un marché global, Winner est apprécié pour sa rapidité d'installation.
www.ravaiolilegnami.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He will dismantle the mechanical systems and instinctively reorganize them, rearranging the modular,
functional components
to create a dynamic configuration. Repeating the gestures of an industrial assembly line, these complex micro assemblages will provide visitors with aesthetic and rhythmic sensations (beyond optical, phenomenological, conceptual and psychoanalytical dimensions), stressing the technical nature of the work and thus putting an end to the apparent immediacy of digital and technological intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
symposiumbsp.com
as primary domain
Il déconstruira leurs systèmes mécaniques et les réorganisera de manière instinctive, afin de reconfigurer leurs composantes modulaires fonctionnelles cachées en un bricolage dynamique. Répétant les gestes de la chaîne de montage industrielle, ces micro-assemblages complexes procureront aux visiteurs des sensations esthétiques et rythmiques (au-delà des dimensions optiques, phénoménologiques, conceptuelles et psychanalytiques) soulignant leur nature de relais technique et rompant en cela avec l’immédiateté apparente de la médiation numérique ou technologique.