functional problem – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is obviously a functional problem here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il y a de toute évidence un problème fonctionnel.
  www.getiqtest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
functional problem. Spider veins are caused by poorly functioning valves within the veins, causing blood to not
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duinbergen-clinic.be as primary domain
traitement presque ambulatoire. Le traitement classique où les rhumatologues sont éliminés chirurgicalement
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A functional problem can often arise - when carpet meets other types of flooring and there is a small different in floor heights. This is where Profilpas profiles for carpets come in, perfect for dealing with such situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain
Mais un problème fonctionnel se présente : comment éliminer les marches peu esthétiques qui se forment là où le revêtement rencontre un autre type de sol ? C’est là qu’entrent en scène les profilés pour moquette de Profilpas, qui s’avèrent parfaits pour répondre à des exigences diverses.
  2 Hits www.gdwangyu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CAMP recalls the Giant belay device. This is due to a functional problem when used with two people. The rescue load of 210 kg cannot be guaranteed. In a rescue situation – with a load of two persons – it is possible that you can » read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeworker.de as primary domain
Peu avant le début de la remise des prix au Championnat européen des arboristes-grimpeurs 2018, il s’est passé quelque chose de spécial : des gouttes de pluie sont tombées sur le sol pendant une courte durée. Auparavant le temps à Thoiry, ville située à quelques » read more
  www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sometimes a person with cancer may have a functional problem or disability that requires a change in their job duties or their work environment. Sometimes they need to make a job or career change. Vocational counsellors can help a person with cancer obtain and use special technology or tools to help them do their job.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
Il arrive parfois qu'une personne atteinte de cancer souffre d'une incapacité ou d'un problème fonctionnel qui nécessite un changement de fonction ou d'environnement au travail. Un changement d'emploi ou de carrière est parfois nécessaire. Un conseiller en réadaptation professionnelle peut aider une personne atteinte de cancer à obtenir et à employer une technologie ou des outils spéciaux qui l'aideront à faire son travail. Il peut aussi l'aider à trouver un emploi qui lui convient s'il y a des limitations physiques ou fonctionnelles.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This wish would not seem in itself to be in any way arbitrary or harmful and there is no serious consideration which militates in favour of a change of physical custody at this time of his life. On the evidence, E... has no functional problem to which a possible solution must be found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Le Tribunal estime qu'il n'apparaît pas de la preuve ou des circonstances qu'il soit dans l'intérêt de ce jeune homme, qui aura bientôt 17 ans, de contrer son désir de continuer à habiter dans la famille de son père. Ce désir, en soi, n'apparaît nullement arbitraire ou néfaste et aucun fait sérieux ne milite en faveur d'un changement de garde physique à ce moment de son existence. D'après la preuve, E... ne démontre aucun trouble fonctionnel auquel il faudrait tenter, si possible, d'apporter une solution.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This wish would not seem in itself to be in any way arbitrary or harmful and there is no serious consideration which militates in favour of a change of physical custody at this time of his life. On the evidence, E... has no functional problem to which a possible solution must be found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Le Tribunal estime qu'il n'apparaît pas de la preuve ou des circonstances qu'il soit dans l'intérêt de ce jeune homme, qui aura bientôt 17 ans, de contrer son désir de continuer à habiter dans la famille de son père. Ce désir, en soi, n'apparaît nullement arbitraire ou néfaste et aucun fait sérieux ne milite en faveur d'un changement de garde physique à ce moment de son existence. D'après la preuve, E... ne démontre aucun trouble fonctionnel auquel il faudrait tenter, si possible, d'apporter une solution.
  3 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trial-and-error involves executing a series of probes that were not sequenced in a systematic pre-plan. The objective here is to resolve a functional problem (as in routine debugging) rather than to gain understandings that are expected to be more widely applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
. Par "tâtonnements", il faut entendre une série de tentatives qui ne sont pas ordonnées selon un plan systématique préétabli. L'objectif visé consiste à résoudre un problème fonctionnel (comme dans le cas d'un débogage courant), plutôt que d'acquérir des connaissances qui devraient devenir applicables à plus grande échelle. La leçon tirée de chaque itération par "essais et erreurs" est simplement "qu'une option n'a pas fonctionné", et cette leçon n'est pas applicable de manière beaucoup plus générale. Pour chaque itération, l'essai choisi est celui qui est maintenant jugé le plus efficace pour résoudre le problème immédiat. Le processus progresse rapidement d'une itération à l'autre.