fund government – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   17 Domains
  www.mackenzieinvestments.com  
The government will run out of money on April 28 when the current funding resolution expires, at which point Congress will have to turn its attention to passing a new continuing resolution to fund government spending.
Le président devra affronter un autre test décisif à la fin avril. Le gouvernement sera à court d’argent le 28 avril lorsque la résolution sur le financement prendra fin, et le Congrès devra se consacrer à adopter une nouvelle résolution pour financer les dépenses gouvernementales. Pour ce faire, le Congrès devra approuver une nouvelle augmentation du plafond de la dette, ce qui prépare la scène pour un autre épisode d’acrobaties politiques et de conclusions d’ententes de dernière minute pour empêcher un arrêt des activités gouvernementales.
  www.legal-info-legale.nb.ca  
The Issuer. The issuer is the organization that offers the securities for sale. The issuer can be, for example, a company, business, mutual fund, government or government agency.
L'émetteur. L'émetteur est l'organisme qui offre les valeurs mobilières en vente. Ce peut, par exemple, être une compagnie, une entreprise, un fonds commun de placement, un gouvernement ou un organisme gouvernemental.
  6 Hits fin.gc.ca  
The basic role of the tax system is to raise revenue to fund government expenditures and to do so in a manner that is economically efficient, fair, and as simple as possible for compliance by taxpayers and administration by the government.
Le régime fiscal a pour principal objet de produire des revenus qui financeront les dépenses de l'État, d'une manière efficace économiquement, équitable et aussi simple que possible en ce qui concerne tant l'observation par les contribuables que l'administration par le gouvernement. La gestion du régime fiscal consiste à déterminer non seulement le niveau global d'imposition au sein de l'économie, mais aussi la structure même du régime fiscal. Il faut, par exemple, décider comment seront définies les assiettes fiscales, et comment le fardeau fiscal sera réparti entre les contribuables.
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
supports job creation and economic growth, by simplifying the tax system and easing the compliance burden on business, while making sure that everyone contributes their share to fund government services;
appuie la création d'emplois et la croissance économique, en simplifiant le régime fiscal et en réduisant le fardeau des entreprises en matière d'observation, tout en veillant à ce que chacun paie sa juste part dans le financement des services gouvernementaux;
  forumethibel.org  
Argenta-Fund Government Fund
Argenta-Fund Fonds d'état
  www.ke.undp.org  
US $2.67 million has been injected in the community since 2010 from (amongst others), the Peace Building Fund, Government of Japan and European Union
17 000 personnes bénéficient des programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion du PNUD au Burundi
  www.in.undp.org  
US $2.67 million has been injected in the community since 2010 from (amongst others), the Peace Building Fund, Government of Japan and European Union
La guerre civile de 1993 à 2005 au Burundi a fait 300 000 morts et 1,2 million de déplacés (dont 800 000 réfugiés dans d’autres pays).
  www.ss.undp.org  
US $2.67 million has been injected in the community since 2010 from (amongst others), the Peace Building Fund, Government of Japan and European Union
La guerre civile de 1993 à 2005 au Burundi a fait 300 000 morts et 1,2 million de déplacés (dont 800 000 réfugiés dans d’autres pays).
  www.ht.undp.org  
US $2.67 million has been injected in the community since 2010 from (amongst others), the Peace Building Fund, Government of Japan and European Union
La guerre civile de 1993 à 2005 au Burundi a fait 300 000 morts et 1,2 million de déplacés (dont 800 000 réfugiés dans d’autres pays).
  www.undp.org  
US $2.67 million has been injected in the community since 2010 from (amongst others), the Peace Building Fund, Government of Japan and European Union
17 000 personnes bénéficient des programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion du PNUD au Burundi
  www.nrcan.gc.ca  
Canadian gasoline taxes are higher than similar taxes levied in the United States, but are much lower than those levied by countries in the European Union. In Canada, gasoline taxes help to fund government priorities such as funding for transportation and community infrastructure.
Dans l’ensemble, le Canada est un exportateur net de pétrole brut, étant donné que les volumes exportés représentent plus de deux fois le volume des importations. En 2006, le Canada a exporté 646 millions de barils de pétrole brut, dont la valeur est d’environ 38 milliards $. La quasi-totalité de ces exportations était destinée aux États-Unis, en particulier aux États du Midwest qui sont proches des installations de production de pétrole de l’Ouest du Canada. Le Canada est le plus important exportateur de brut aux États-Unis.