fundamental function – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   28 Domains
  www.baptistedebombourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The altar is this way updating the fundamental function of the packaging that refers itself to a new signification and a new visual identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baptistedebombourg.com as primary domain
L’autel recouvert ainsi réactualise la fonction première de l’emballage qui lui-même renvoie à une nouvelle identité visuelle et de sens.
  2 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mask – in all known symbolic traditions – is the fundamental function of providing an identity to those who serve it. It is an “other” identity that is superimposed…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Le masque – dans toutes les traditions symboliques connues – a la fonction fondamentale de fournir une identité à ceux qui s’en servent. www.paolojommelli.it…
  www.csis-scrs.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sets out the fundamental function of the SIRC: "to review generally the performance by the Service of its duties and functions" and, in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain
, à ses règlements et aux instructions du ministre [...], et qu'elles ne donnent pas lieu à l'exercice par le Service de ses pouvoirs d'une façon abusive ou inutile »6.
  2 Hits www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Philips relied, for the purposes of this appeal, on a dictionary definition which similarly references amusement as a fundamental function of toys.[15]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
, en ce sens qu’elles peuvent ne pas être généralement perçues comme étant des jouets, mais qu’un examen plus attentif de celles-ci peut justifier qu’elles soient considérées comme des jouets[20].
  www.csis.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sets out the fundamental function of the SIRC: "to review generally the performance by the Service of its duties and functions" and, in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis.gc.ca as primary domain
, à ses règlements et aux instructions du ministre [...], et qu'elles ne donnent pas lieu à l'exercice par le Service de ses pouvoirs d'une façon abusive ou inutile »6.
  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Philips relied, for the purposes of this appeal, on a dictionary definition which similarly references amusement as a fundamental function of toys.[15]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
, en ce sens qu’elles peuvent ne pas être généralement perçues comme étant des jouets, mais qu’un examen plus attentif de celles-ci peut justifier qu’elles soient considérées comme des jouets[20].
  koenig-albert-theater.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Refusal of the painting as the artist's subjectivity projection surface : to work the backing directly so that an "image" will appear that wasn't initially planned, however one shouldn't associate it either to the mysterious powers of the creative act. Therefore any aim at anything or any projection of a subjective image contradicts its fundamental function.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galeriegaillard.com as primary domain
- Le refus du tableau comme surface de projection de la subjectivité de l'artiste : travailler le support directement pour qu'en résulte une « image » qui n'ait pas été initialement prévue et qui ne puisse en aucun cas être liée à la puissance mystérieuse de l'acte créateur. Toute visée d'un quelque chose ou toute projection d'une image subjective en contredit la fonction première.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Companies carry out a fundamental function in the social and economic development of a country. It is important to have a culture of co-participation between the State, the private sector and society to raise awareness, carry out environmental and sustainability management systems, develop sustainable technologies, implant an efficient environmental set of regulations, reflect environmental and social production costs, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Les entreprises remplissent une fonction fondamentale dans le développement social et économique d´un pays. C´est important qu´il y ait une culture de co-participation entre l´état, le secteur privé et la société pour créer une conscience, mener à bien des systèmes de gestion environnementaux et de durabilité, développer la technologie durable, implanter une réglementation environnementale efficace, refléter dans les prix les coûts environnementaux et sociaux de production, etc.
  www.cat.put.poznan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A full section is dedicated to job search and offers articles and advice entirely designed for business analysis professionals: how to write a tailored CV for business analysis that stands out, why business analysis has become a fundamental function, how to become a business analyst, what is the best background to evolve to this role, etc…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bajobs.ca as primary domain
Que vous soyez un analyste d’affaires e-commerce, un expert de l’analyse d’affaires en informatique de gestion, ou un analyste d’affaires spécialisé dans la paie, vous y trouverez facilement des offres d’emploi pour la plupart exclusives et ciblées.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Labour inspection is an essential part of the labour administration system, exercising the fundamental function of labour law enforcement and effective compliance. It ensures fairness in the workplace and helps promote economic development. In essence, the institution of labour inspection has a twofold nature. On the one hand, it supervises the enforcement of legal provisions, particularly with regard to workers? rights. [...] On the other hand, labour inspection provides information and advice, as well as training. This dual nature means that labour inspection systems play a key role in the world of work".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
« Rouage essentiel du système d’administration du travail, l’inspection du travail a pour fonction fondamentale de contrôler l’application de la législation du travail et son respect dans la pratique. Elle garantit l’équité sur le lieu de travail et contribue à promouvoir le développement économique. L’institution de l’inspection du travail a principalement une double nature. Premièrement, elle permet de contrôler l’application des dispositions légales, notamment en ce qui concerne les droits des travailleurs [...]. Deuxièmement, l’inspection du travail fournit des informations et des conseils et dispense des formations. Du fait de cette double nature, les systèmes d’inspection du travail jouent donc un rôle déterminant dans le monde du travail ».
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a judge or jury conclusively decides a fact in favour of the accused, including via a finding of a reasonable doubt on an issue, then the accused should not be required in a subsequent proceeding to answer the same allegation. To require, in effect, a second defence of the issue would be to violate the fundamental function of res judicata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[39] Il est clair, à mon sens, que l’équité envers l’accusé exige que ce dernier n’ait pas à répondre à des allégations de droit ou de fait déjà résolues en sa faveur dans une décision judiciaire au fond.  Il s’agit là de la justification la plus impérieuse du maintien, dans le droit pénal, de la préclusion découlant d’une question déjà tranchée puisqu’elle concerne un précepte essentiel de notre système de justice pénale.  L’État a le droit de porter des accusations et d’apporter la preuve des faits à l’instruction du procès.  Si un juge ou un jury rend une décision définitive en faveur de l’accusé sur un fait, notamment une décision fondée sur un doute raisonnable, l’accusé ne devrait pas avoir à répondre à la même allégation dans une instance subséquente.  Ce serait faire violence à la fonction fondamentale du principe de la chose jugée que d’exiger de l’accusé qu’il se défende à nouveau contre l’allégation.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a judge or jury conclusively decides a fact in favour of the accused, including via a finding of a reasonable doubt on an issue, then the accused should not be required in a subsequent proceeding to answer the same allegation. To require, in effect, a second defence of the issue would be to violate the fundamental function of res judicata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[39] Il est clair, à mon sens, que l’équité envers l’accusé exige que ce dernier n’ait pas à répondre à des allégations de droit ou de fait déjà résolues en sa faveur dans une décision judiciaire au fond.  Il s’agit là de la justification la plus impérieuse du maintien, dans le droit pénal, de la préclusion découlant d’une question déjà tranchée puisqu’elle concerne un précepte essentiel de notre système de justice pénale.  L’État a le droit de porter des accusations et d’apporter la preuve des faits à l’instruction du procès.  Si un juge ou un jury rend une décision définitive en faveur de l’accusé sur un fait, notamment une décision fondée sur un doute raisonnable, l’accusé ne devrait pas avoir à répondre à la même allégation dans une instance subséquente.  Ce serait faire violence à la fonction fondamentale du principe de la chose jugée que d’exiger de l’accusé qu’il se défende à nouveau contre l’allégation.