furniture retailer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  www.apaari.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Casey's Furniture have been retailing in Ireland since 1921 and are recognised as being the "Furniture Retailer of Choice" by providing a superior and comfortable living experience to all it's customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orona-group.com as primary domain
Casey's Furniture (depuis 1921) est reconnue comme la « société des meubles de choix » en Irlande, offrant une expérience de vie à tous ses clients
  3 Hits www.ecolepenoel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To celebrate the holiday season, the modern furniture retailer EQ3, in partnership with the Michaëlle Jean Foundation, is making its second Generation Art collection available online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmjf.ca as primary domain
Pour souligner le temps des fêtes, le détaillant de mobilier moderne EQ3, en partenariat avec la Fondation Michaëlle Jean, rend disponible en ligne sa deuxième collection « Capsule Génération art ».
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IKEA has turned a page in a mega-successful (if at times scandal-struck) saga with the departure of the creator of the Swedish furniture retailer, Ingvar… 05/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
La princesse Madeleine, dernière fille du roi Carl XVI Gustaf, épouse ce samedi à Stockholm, Christopher O’Neill, un financier américano-britannique. Les deux… 07/06/2013
  www.bricknode.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The Nordic furnishing style has now become as global as the world’s largest furniture retailer – it is no coincidence that it comes from Sweden – and the store has contributed to the globalisation of this attitude towards life”, says the Frankfurter Allgemeine Zeitung newspaper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain
Le design scandinave reflète aussi la culture socio-démocratique des pays du nord. Les meubles sont davantage constitués de matériaux bon marché, produits en grande quantité et dès lors accessibles à toutes les classes sociales. Cette approche du design démocratique est également l’un des principes fondateurs d’IKEA et il est jusqu’à présent poursuivi avec succès. «Le style de décoration nordique a entre-temps conquis le monde, tout comme le géant de l’ameublement. Et ce n’est certainement pas par hasard si celui-ci a vu le jour en Suède et contribué à répandre ce style de vie dans les foyers du monde entier», écrit le journal allemand FAZ à ce sujet.
  3 Hits mobilitycenter.comune.padova.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lifestyle photographer Gillian Stevens loves living in the Kitsilano neighbourhood. Modern furniture retailer Structube visited her favourite spots in Vancouver, British Columbia. This sunny day brings us to sit in Jericho Beach Park for a relaxing moment, to stroll the farmer’s market for fresh produce and to visit the local flower shop Gillian adores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine structube.com as primary domain
La photographe Gillian Stevens adore vivre dans le quartier de Kitsilano. Structube, détaillant majeur de meubles modernes au Canada, a visité ses spots préférés à Vancouver, en Colombie-Britannique. Cette journée ensoleillée nous permet de nous asseoir dans le parc de Jericho Beach pour un moment relaxant, d’aller au marché fermier pour acheter des produits frais ainsi que de visiter le fleuriste qu’elle adore tant. Elle nous accueille dans son appartement où nous découvrons le salon et la salle à manger où elle aime travailler et recevoir de la visite. En plus d’avoir du caractère à en revendre, son chez-elle reçoit beaucoup de lumière naturelle, ce qui est parfait pour styler des items et prendre des photos sur sa table. Sa décoration est inspirée de l’Angleterre, de ses immeubles de briques, de ses rues pavées et de sa campagne.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 The appellant, Ikea Limited (“Ikea”), is a furniture retailer which carries on its business through retail outlets which it owns or leases throughout Canada. In 1985, Ikea entered into a 10-year lease of premises at the West Edmonton Mall (the “Mall”), with an option to extend the lease for a further 10 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
2                             L’appelante, Ikea Limited («Ikea»), est un détaillant de meubles qui exploite un réseau de points de vente dont il est propriétaire ou locataire dans l’ensemble du Canada.  En 1985, Ikea a loué des locaux au West Edmonton Mall (le «Mall») aux termes d’un bail de 10 ans, assorti de la faculté de le prolonger pour une période identique.  Le contrat prévoyait un loyer de base payable en versements mensuels, de même qu’un loyer proportionnel basé sur les ventes.  En vertu d’un accord daté de six jours après le bail original, Ikea a acquis le droit à un PIL de 2 650 000 $ de la part du Mall.  Cet accord stipulait de façon claire et non équivoque que le paiement avait pour objet d’inciter Ikea à louer les locaux, et que cette dernière n’avait aucune obligation d’affecter cette somme à quelque fin particulière que ce soit, par exemple à l’égard du coût des stocks ou des agencements.  Le paiement devait être fait à Ikea dans les sept jours suivant le début de l’exploitation de son entreprise dans les locaux.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 The appellant, Ikea Limited (“Ikea”), is a furniture retailer which carries on its business through retail outlets which it owns or leases throughout Canada. In 1985, Ikea entered into a 10-year lease of premises at the West Edmonton Mall (the “Mall”), with an option to extend the lease for a further 10 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
2                             L’appelante, Ikea Limited («Ikea»), est un détaillant de meubles qui exploite un réseau de points de vente dont il est propriétaire ou locataire dans l’ensemble du Canada.  En 1985, Ikea a loué des locaux au West Edmonton Mall (le «Mall») aux termes d’un bail de 10 ans, assorti de la faculté de le prolonger pour une période identique.  Le contrat prévoyait un loyer de base payable en versements mensuels, de même qu’un loyer proportionnel basé sur les ventes.  En vertu d’un accord daté de six jours après le bail original, Ikea a acquis le droit à un PIL de 2 650 000 $ de la part du Mall.  Cet accord stipulait de façon claire et non équivoque que le paiement avait pour objet d’inciter Ikea à louer les locaux, et que cette dernière n’avait aucune obligation d’affecter cette somme à quelque fin particulière que ce soit, par exemple à l’égard du coût des stocks ou des agencements.  Le paiement devait être fait à Ikea dans les sept jours suivant le début de l’exploitation de son entreprise dans les locaux.