further regulatory action – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  3 Hits www.pcb-creation.com  
Recommendation for further regulatory action
Recommandation de poursuivre l’affaire
  www.tongshirad.com  
Federal Industry Minister David Emerson told Canadian Press his reaction to the companies' decision was "one of extreme disappointment and puzzlement." It may require the government to take further regulatory action.
Le ministre fédéral de l’Industrie, David Emerson, a fait part à la Presse canadienne de « sa déception et de son étonnement extrêmes » face à la décision des sociétés de camionnage, qui pourrait forcer le gouvernement à adopter d’autres mesures de réglementation. « Il faut résoudre cette crise le plus rapidement possible », a déclaré Emerson.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
When determining the acceptability of a pesticide, PMRA scientists critically examine the totality of the scientific database for pesticide active ingredients and end-use products, including the types of studies in the OCFP report. When new studies in the public literature are released, the PMRA examines them to determine if further regulatory action is required on the pesticides mentioned in the study.
Lors de la détermination de l'admissibilité d'un pesticide, les scientifiques de l'ARLA examinent de façon critique la totalité de la base de données scientifiques sur les matières actives de pesticides et leurs préparations commerciales, notamment les types d'études comprises dans le rapport de l'OCFP. Lorsqu'une nouvelle étude est publiée, l'ARLA l'examine afin d'évaluer si des mesures réglementaires supplémentaires sont nécessaires concernant les pesticides mentionnés dans l'étude.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
When determining the acceptability of a pesticide, PMRA scientists critically examine the totality of the scientific database for pesticide active ingredients and end-use products, including the types of studies in the OCFP report. When new studies in the public literature are released, the PMRA examines them to determine if further regulatory action is required on the pesticides mentioned in the study.
Lors de la détermination de l'admissibilité d'un pesticide, les scientifiques de l'ARLA examinent de façon critique la totalité de la base de données scientifiques sur les matières actives de pesticides et leurs préparations commerciales, notamment les types d'études comprises dans le rapport de l'OCFP. Lorsqu'une nouvelle étude est publiée, l'ARLA l'examine afin d'évaluer si des mesures réglementaires supplémentaires sont nécessaires concernant les pesticides mentionnés dans l'étude.