further using – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   32 Domains
  www.dollarfx.org  
Do you know HTML? In that case, you can fine-tune your website even further using the HTML widget. This way, you will be totally free to write code by yourself and edit the website.
Connaissez-vous HTML ? Dans ce cas, vous pouvez continuer à peaufiner votre site web avec le widget HTML. Vous serez ainsi entièrement libre d’écrire du code vous-même et d’adapter le site web.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Going even further, using a technique called "fuzzy logic," the model will determine the most probable source of the contamination and also prioritize the remedial measures for the candidate sections of pipe.
Utilisant une technique appelée " la logique de l'incertain ", ce modèle déterminera la cause la plus probable de la contamination et classera par priorité les mesures à prendre pour corriger le problème dans les sections de conduite affectées.
  scc.lexum.org  
Further, using the limits as the basis for apportionment of contributions would be unfair to the insurer who gave a much higher limit for a small increase in premium.  This case provides an example. The plaintiffs gave the assured a limit of £100,000; the defendant a limit of £10,000.  The difference in premium was £1.
De plus, le partage des contributions en proportion des limites serait injuste envers l’assureur qui a offert une limite beaucoup plus élevée en contrepartie d’une légère majoration de la prime.  La présente espèce en est un exemple.  Les demanderesses ont offert à l’assuré une limite de 100 000 £; les défenderesses, une limite de 10 000 £.  La différence de prime était de 1 £.
  www.fun-pro.com  
A pure active substance consists of a single chemical molecule (or compound), which cannot be purified further using physical methods. These have precise and known physical characteristics, pharmacological effects and side effects.
Qu'est-ce que la phytothérapie?Médecine à base de plantesLa phytothérapie et ses différentes formesLe royaume des plantes fraîchesLa transformation des plantes fraîchesLa fabrication des teintures de plantes fraîchesDe la teinture au compriméRecherche et développementPossibilités et limites de la phytothérapie
  www.palais-portedoree.fr  
The maximum tool weight is 8 kg and the maximum tool length is 220 mm. There are blowing nozzles at the tool change positions. The capacity can be increased still further using optional additional magazines.
Le magasin pick-up du C 22 est intégré dans le banc de la machine et offre une très bonne accessibilité. Jusqu'à 55 emplacements sont disponibles dans le magasin annulaire. Le poids d'outil maximal est de 8 kg, la longueur d'outil maximale est de 220 mm. Des buses de soufflage sont installées aux positions de changement d'outil. Des magasins supplémentaires optionnels permettent d'augmenter encore les capacités.
  csc.lexum.org  
Further, using the limits as the basis for apportionment of contributions would be unfair to the insurer who gave a much higher limit for a small increase in premium.  This case provides an example. The plaintiffs gave the assured a limit of £100,000; the defendant a limit of £10,000.  The difference in premium was £1.
De plus, le partage des contributions en proportion des limites serait injuste envers l’assureur qui a offert une limite beaucoup plus élevée en contrepartie d’une légère majoration de la prime.  La présente espèce en est un exemple.  Les demanderesses ont offert à l’assuré une limite de 100 000 £; les défenderesses, une limite de 10 000 £.  La différence de prime était de 1 £.
  www.megator.pl  
I’ll go one step further. Using an inventory tool can actually prevent an audit! How? Here goes…if Oracle sales starts asking questions about your deployment, and you are able to give fast, firm, good information back to sales, then your audit risk goes down. Remember, Oracle doesn’t like to audit clients who know their license position. These audits don’t generate as much money as auditing a company that doesn’t understand their position/usage.
Un audit Oracle ne doit pas nécessairement se dérouler de cette manière. Lorsqu'un client dispose de données issues d'un outil, celles-ci peuvent être utilisées pour que sa version soit présentée en premier. S’il a correctement géré ses licences, sans problème de conformité, alors l'audit n'est plus abordé dans la perspective « d'essayer de négocier pour faire baisser un nombre élevé d'éléments non conformes ». Au contraire, Oracle essaiera de lui donner un chiffre autre que zéro, quel qu'il soit.
  2 Hits lumixclub.panasonic.net  
We pioneered the use of toroidal transformers in amplifiers, which led to improved performance. In Edge we take this one step further, using opposing symmetry twin toroidal transformers. This cancels out electromagnetic interference whilst offering outstanding power and maintaining consistent tonality, no matter how loud it’s played.
Nous avons été les premiers à utiliser des transformateurs toriques dans les amplificateurs, ce qui a permis d'améliorer les performances. Edge, va encore plus loin en utilisant des transformateurs toroïdaux symétriques opposés. Cela annule les interférences électromagnétiques tout en offrant une puissance exceptionnelle et en conservant une tonalité constante, peu importe le niveau sonore.
  imaa.ca  
Damage due to heat, impact and corrosion can be quickly repaired using Belzona's paste grade materials, including Belzona 1511 (Super HT-Metal) for high temperature repairs, and then protected further using Belzona 1300 and Belzona 1500 Series of high temperature coatings.
La réparation des surfaces fortement contaminées peuvent être réalisées avec le Belzona 1212, notre composite de réparation tolérant de l’état de surface durcissant à froid pour des applications rapides. Utilisé in-situ, ce matériau a durcissement rapide adhère à des surfaces préparées manuellement et peut être appliqué directement sur les zones huileuses, humides ou même sous l'eau.
  www.encyclopedia-deti.com  
Initially, researchers attempted to “downsize” adult treatments for anxiety and depression, in particular, cognitive behaviour therapy (CBT).4 CBT for children has focussed on teaching them to recognize and challenge problematic thoughts, and using techniques such as exposure and behavioural activation, which are borrowed and modified, from the adult literature. These studies have tended to report fairly positive results5,6 with an average of around 50-60% of children recovering from their primary diagnosis. However, these studies have generally included a wide range of ages, and, due to limited sample sizes, have been unable to look specifically at outcomes for younger children. In the case of depression, studies have typically not included children younger than nine years of age. However, there is some evidence from the anxiety literature that when applied sensitively, standard CBT approaches might be effective in children aged as young as six7,8 and, when adapted further, using a play-based approach, to as young as four.9
Initialement, les chercheurs ont tenté d’adapter aux enfants les traitements de l’anxiété et de la dépression destinés aux adultes, en particulier la thérapie cognitive comportementale (TCC).4 Cette TCC adaptée a surtout visé à enseigner aux enfants à reconnaître et confronter leurs pensées problématiques et a été axée sur l’utilisation de techniques comme l’exposition et l’activation comportementale, empruntées à la recherche menée auprès des adultes puis modifiées. Les études à ce sujet ont généralement obtenu des résultats assez positifs,5,6 les interventions menées permettant à environ 50 à 60 % des enfants, en moyenne, de se libérer du trouble initialement diagnostiqué. Cependant, l’âge des enfants admis variait généralement beaucoup au sein de chaque étude et, étant donné la taille limitée des échantillons, il n’a pas été possible d’évaluer plus spécifiquement l’impact des interventions sur les enfants plus jeunes. Dans le cas de la dépression, les études n’ont généralement pas inclus d’enfants de moins de neuf ans. Cependant, certains résultats de la littérature sur l’anxiété donnent à penser que, lorsqu’elles sont appliquées avec sensibilité, les approches de TCC classiques pourraient être efficaces chez les enfants dès l’âge de six ans7,8 et même, lorsqu’elles sont adaptées davantage dans une optique de thérapie par le jeu, dès l’âge de quatre ans.9
  www.leaderssl.fr  
“No one can argue that a vessel can move a ton of cargo further, using less fuel and releasing fewer emissions than any other mode of transportation,” stated Mr. Martin. “Yet governments don’t seem to enact policy that takes this into account, and industry fails to realize that environmental issues, in particular GHG emissions, represent our greatest competitive advantage over rail and truck, two significantly dirtier modes of transport.”
« Personne ne peut contester le fait qu’un bateau peut déplacer une tonne de fret sur une plus longue distance en utilisant moins de carburant et en rejetant moins d’émissions que tout autre mode de transport, a souligné M. Martin. Pourtant, les gouvernements ne semblent pas vouloir adopter de politique qui tienne compte de ce fait et l’industrie omet de reconnaître que les enjeux environnementaux, en particulier celui des émissions de GES, constituent notre avantage concurrentiel le plus important par rapport au transport ferroviaire et au camionnage, deux modes de transport beaucoup plus polluants. »
  www.cfgb-cgfc.gc.ca  
CFAO 205-25 paragraph 5 deems, for the purpose of that Order, that the term attached posting has the same meaning as the term posting. CFAO 205-25, Annex F, paragraph 12 provides that the DIVGA ceases at the end of the day on which the member departs on posting from a designated position or unit. Further, using CFAO 205-25 as a reference, Maritime Command Order (MARCORD) 205-1 – Navy Environmental Allowances (SDA, SUBA and DIVGA) reiterates those same provisions. Thus, the administrative staffs have interpreted this to mean that a member who is attached posted is, for the purpose of this benefit only, posted out of the designated position and, therefore, no longer eligible for the DIVGA.
Au paragraphe 5 de l’OAFC 205-25, le terme affectation en service détaché est réputée, aux fins de cette ordonnance, avoir la même signification que le terme affectation. Le paragraphe 12 de l’Annexe F de cette OAFC prévoit que l’indemnité de plongée cesse à la fin du jour où le militaire quitte une unité ou un poste désigné en raison d’une affectation. De plus, en utilisant l’OAFC 205-25 à titre de référence, l’Ordre du Commandement maritime (OCOMAR) 205-1 – Indemnités d’environnement de la Marine (ISM, ISSM et IP) reprend les mêmes dispositions. Ainsi, le personnel administratif a interprété cette disposition comme signifiant qu’un militaire affecté en service détaché n’est plus, aux fins de l’indemnité seulement, affecté au poste désigné et n’est donc plus admissible à l’indemnité de plongée.
  www.gnu.org  
That is the basis for the free software movement — the experience I had, the life that I've lived at the MIT AI lab — to be working on human knowledge, and not be standing in the way of anybody's further using and further disseminating human knowledge.
Au début, j'ai pensé faire un système basé sur Lisp, mais j'ai réalisé que techniquement ce n'était pas une très bonne idée. Pour avoir quelque chose comme le système de machine Lisp, on avait besoin de microcode à but spécifique. C'est ce qui permettait d'exécuter des programmes aussi rapidement que les autres ordinateurs exécutaient les leurs, en ayant tout de même le bénéfice de la vérification de type. Sans cela, on en était réduit à quelque chose comme les compilateurs Lisp pour les autres machines. Les programmes étaient plus rapides, mais instables. Ça va bien si on exécute un programme sur un système en temps partagé ; si un programme plante, ce n'est pas un désastre, c'est quelque chose que les programmes font occasionnellement. Mais cela ne convenait pas pour l'écriture d'un système d'exploitation, donc j'ai rejeté l'idée de faire un système comme la machine Lisp.
  www.sunfoods.net  
It’s all the work of Special Vehicle Operations, the in-house Jaguar Land Rover division tasked with taking the best one step further. Using the F-TYPE R as its starting point, SVO has made the F-TYPE SVR faster, lighter, more engaging to drive and even more visually dramatic. The result is an all-weather supercar that swivels heads at a standstill, accelerates from 0-100km/h in just 3.5 seconds and runs all the way to 320km/h for the coupe (314km/h for the convertible).
La traction intégrale raffinée et sophistiquée redirige la puissance motrice de l’avant vers l’arrière en quelques millisecondes, et sa capacité d’adaptation convient mieux aux défis de la conduite à plus grandes vitesses. La combinaison d’une garde au sol élevée, de la traction intégrale et de la réponse adaptative à la surface (qui ajuste automatiquement la transmission selon les conditions) procure à la F-PACE des capacités plus grandes que nécessaire pour la plupart des cas.
  www.postfinance.ch  
You can search standing orders by "Order type" (all, standing orders, fund plans, transfers), "Form" (all, electronic, paper), "Debit account" and "Status" (only where there are several e-finance users). You can refine your search further using the "Amount" and "Currency" fields.
Les ordres permanents peuvent être recherchés en fonction de leur «genre» (Tous, Ordres permanents, Plans d’investissement en fonds de placement, Transferts de capital), de leur "variante" (Tous, Electroniques, Papiers), de leur "compte de débit" et de leur "statut" (plusieurs utilisateurs e-finance uniquement). La recherche peut en outre être restreinte au moyen des champs "Montant" et "Monnaie". Lorsque vous cliquez sur "Envoyer", le système vous affiche une vue d’ensemble des ordres permanents trouvés.
  www.fcac-acfc.gc.ca  
Many people cringe at the thought of setting a budget because they think it will restrict them. Yet budgeting can actually make the job of reducing expenses and saving money much easier. Whether your goal is to reduce debt, hold on to more of your earnings, or stretch each dollar further, using the budget calculator can give you the information you need to reach your objective.
De nombreuses personnes grincent des dents à l'idée d'établir un budget, car elles croient qu'un budget aura pour effet de les restreindre. L'établissement d'un budget peut certes se traduire par une réduction des dépenses, mais cela facilite considérablement l'épargne. Quel que soit votre but, réduire votre dette, conserver une plus grosse partie de vos gains ou en avoir plus pour votre argent, en utilisant la calculatrice budgétaire vous pourrez obtenir l'information qu'il vous faut pour y parvenir.
  www.logistik.lv  
Materials on the Site were produced and/or compiled by Gosselin Express for the purpose of providing visitors to the Site with direct access to information about, among other things, different projects, Gosselin Express, its developments, new programs, policies, rules, procedures, and services. Copyright in materials and graphical elements on the Site are the property of Gosselin Express. The written materials on this Site may be used, downloaded, printed, and reproduced, in whole or in part, if: 1. they are used or reproduced accurately, without any modification; 2. they identify Gosselin Express as the source; 3. they are used only for informational or educational, and non-commercial purposes; and 4. this copyright notice and disclaimers contained on this website are displayed on every copy. The reproduction and redistribution of any graphical elements on the Site are prohibited except when written permission is obtained from Gosselin Express. The logos are trade-marks or service marks of Gosselin Express. You may not use them without Gosselin Express's express written permission. Further, using written materials for commercial purposes, requires Gosselin Express's express written permission. To make a request for permission and/or further information about how to obtain permission, please contact us.
Le contenu du site a été produit ou compilé par « Gosselin Express » afin d'offrir aux visiteurs, entre autres choses, un accès direct à l'information sur ses différents projets, ses développements, ses nouveaux programmes, ses nouvelles politiques, ses nouvelles règles, ses nouvelles et ses nouveaux services. « Gosselin Express » est titulaire du droit d'auteur sur les documents et les éléments graphiques affichés sur le site. Les documents écrits disponibles sur le site peuvent être utilisés, téléchargés, imprimés et reproduits en tout ou en partie : 1. s'ils sont utilisés ou reproduits exactement, sans modification; 2. s'il est fait mention que « Gosselin Express » est la source; 3. s'ils sont utilisés uniquement à des fins d'information ou d'éducation, et à des fins non commerciales; 4. si le présent avis relatif aux droits d'auteur et les exonérations de responsabilité affichées sur le site apparaissent sur toutes les copies. La reproduction et la rediffusion de tout élément graphique apparaissant sur le site sont interdites, sauf avec la permission écrite de « Gosselin Express ». Les logos de « Gosselin Express » sont des marques de commerce ou de service de « Gosselin Express ». Il est interdit de les utiliser sans la permission écrite de « Gosselin Express ». De plus, l'utilisation de documents à des fins commerciales est interdite, sauf avec la permission écrite de « Gosselin Express ». Pour demander une permission ou pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon d'obtenir une permission, veuillez communiquer avec :
  www.in-scotland.com  
Materials on the Site were produced and/or compiled by Polybois for the purpose of providing visitors to the Site with direct access to information about, among other things, different projects, Polybois, its developments, new programs, policies, rules, procedures, and services. Copyright in materials and graphical elements on the Site are the property of Polybois. The written materials on this Site may be used, downloaded, printed, and reproduced, in whole or in part, if: 1. they are used or reproduced accurately, without any modification; 2. they identify Polybois as the source; 3. they are used only for informational or educational, and non-commercial purposes; and 4. this copyright notice and disclaimers contained on this website are displayed on every copy. The reproduction and redistribution of any graphical elements on the Site are prohibited except when written permission is obtained from Polybois. The logos are trade-marks or service marks of Polybois. You may not use them without Polybois's express written permission. Further, using written materials for commercial purposes, requires Polybois's express written permission. To make a request for permission and/or further information about how to obtain permission, please contact us.
Le contenu du site a été produit ou compilé par Polybois afin d'offrir aux visiteurs, entre autres choses, un accès direct à l'information sur ses différents projets, ses développements, ses nouveaux programmes, ses nouvelles politiques, ses nouvelles règles, ses nouvelles et ses nouveaux services. Polybois est titulaire du droit d'auteur sur les documents et les éléments graphiques affichés sur le site. Les documents écrits disponibles sur le site peuvent être utilisés, téléchargés, imprimés et reproduits en tout ou en partie : 1. s'ils sont utilisés ou reproduits exactement, sans modification; 2. s'il est fait mention que Polybois est la source; 3. s'ils sont utilisés uniquement à des fins d'information ou d'éducation, et à des fins non commerciales; 4. si le présent avis relatif aux droits d'auteur et les exonérations de responsabilité affichées sur le site apparaissent sur toutes les copies. La reproduction et la rediffusion de tout élément graphique apparaissant sur le site sont interdites, sauf avec la permission écrite de Polybois. Les logos de Polybois sont des marques de commerce ou de service de Polybois. Il est interdit de les utiliser sans la permission écrite de Polybois. De plus, l'utilisation de documents à des fins commerciales est interdite, sauf avec la permission écrite de Polybois. Pour demander une permission ou pour obtenir de plus amples renseignements sur la façon d'obtenir une permission, veuillez communiquer avec :