Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 17 Results 14 Domains

www.torresburriel.com

Show text Show cached source Open source URL	“To push this further, we need content that is made by Africans for Africans,” said Jacques du Puy, president of Canal Plus Overseas, the pay-television group’s international unit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mokoloprojects.org as primary domain	« To push this further, we need content that is made by Africans for Africans, » said Jacques du Puy, president of Canal Plus Overseas, the pay-television group’s international unit.

www.hc-sc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Further, we need to address the current delays in implementing decisions that support the health and safety, as well as, the availability of safe innovative products.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hc-sc.gc.ca as primary domain	Par l'entremise de la Commission de réduction des formalités administratives, les intervenants nous ont signalé que la façon d'approuver les additifs alimentaires et d'autres ingrédients innovateurs fait obstacle à la croissance économique et à la création d'emploi.

hc-sc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Further, we need to address the current delays in implementing decisions that support the health and safety, as well as, the availability of safe innovative products.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hc-sc.gc.ca as primary domain	Par l'entremise de la Commission de réduction des formalités administratives, les intervenants nous ont signalé que la façon d'approuver les additifs alimentaires et d'autres ingrédients innovateurs fait obstacle à la croissance économique et à la création d'emploi.

www.bancomundial.org

Show text Show cached source Open source URL

I've been on the job for 104 days. While I'm excited by how much the Bank has changed around openness and results and accountability, I believe the Bank can go further. We need to be more nimble and focused on delivery. During these meetings I'll not only share my thoughts on areas of reform, I'll listen to the views of our stakeholders, and look for ways to enact effective reforms.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain

C’est à nous d’avoir un effet catalytique sur la pauvreté. Et je suis heureux de voir que le personnel du Groupe de la Banque mondiale est déterminé à jouer le jeu : oui, nous pouvons infléchir le cours des choses. C’est pour cela que nous nous avons rejoint la Banque, pour lutter contre la pauvreté et faire la différence. Pour quelqu’un comme moi, qui a travaillé dans des contextes de grande détresse matérielle, je retrouve dans la mission fondamentale de cette institution le combat de toute une vie.

www.caritas.org

Show text Show cached source Open source URL	Another pressing issue is health care. Local capacities are already stretched but now with the refugees, they are depleted further. “We need more basic medical supplies such as painkillers and antibiotics. We can provide some, but not enough,” he said.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define caritas.org as primary domain	"C'est pourquoi le charbon était une bonne initiative et nous espérons que nous pourrons continuer à le distribuer, car les zones autour des camps ont été sérieusement touchées ".

www.clerk.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	All this change can be daunting. This is why it’s time to talk about the changes underway, what further changes are necessary, how the Public Service is adapting, and how it needs to adapt further. We need to take stock and focus attention on the areas that are critical to position the Public Service for the future.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clerk.gc.ca as primary domain	la mondialisation croissante, la complexité des enjeux et l’interdépendance — le changement s’accélère; il y a un nombre grandissant d’acteurs dont les valeurs, les exigences et les intérêts varient, qui souhaitent jouer un rôle déterminant qui, autrefois, était joué uniquement par les gouvernements;

www.mri.gov.on.ca

Show text Show cached source Open source URL	But now we have to go even further… we need to partner with innovative companies to make sure research excellence and great ideas are translated into thriving businesses and new jobs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mri.gov.on.ca as primary domain	Mais à présent, nous devons aller encore plus loin... nous devons nous associer aux entreprises novatrices pour nous assurer que la recherche fondée sur l'excellence et les grandes idées se traduisent par des entreprises florissantes et de nouveaux emplois.

www.housefoods.com

Show text Show cached source Open source URL	It’s in contravention of the EU Birds & Habitats Directive and risks referral to the EU Court of Justice. Instead of removing it, Parliament has relaxed hunting laws even further! We need a ‘zero tolerance’ approach to trapping but the counter-lobby is very powerful.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mava-foundation.org as primary domain	Cet amendement est en contradiction avec la Directive européenne sur les oiseaux et les habitats, et pourrait être porté devant la Cour européenne de justice. Mais au lieu de la supprimer, le Parlement a assoupli encore plus les lois sur la chasse ! Nous devons appliquer une tolérance zéro envers le piégeage des oiseaux, mais le contre-lobby est très puissant.

www.worldbank.org

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain

Cela fait 104 jours que j’occupe ce poste de président. Autant je me réjouis de voir les évolutions de la Banque mondiale en matière d’ouverture, de résultats et de responsabilité, autant je suis convaincu que nous pouvons faire plus. Être plus réactifs. Et privilégier les résultats concrets. Je vais profiter de ces journées pour présenter mes futurs axes d’action mais aussi pour écouter nos actionnaires et réfléchir à des solutions qui permettront d’engager des réformes efficaces.

omega-as.no

Show text Show cached source Open source URL

Jens will immediately assume the editorial office and translations between German and English. Further we need people speaking French and Spanish who are willing to take on a long-term role inside ACP.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define acp.atari.org as primary domain

Après notre appel d'hier pour de nouveaux participants au projet ACP, Jens Riemann nous a contactés et a offert son aide. Jens va immédiatement assumer la rédaction et les traductions entre allemand et anglais. De plus, nous avons besoin de personnes parlant français et espagnol qui souhaitent jouer un rôle à long terme au sein de l'ACP. Cela permettra de soulager les développeurs et de faire avancer le projet.

4 Hits parl.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

The devil is in the defaults. We need to fix this through legislation that contemplates settings with privacy as the default. While I agree with Professor Geist that Twitter should be commended for “Do Not Track”, and that Google should be commended for its privacy dashboard, I would take this all one step further. We need legislation that would make some of these amazing features on our online experience non-optional. They should be factory-built and installed with privacy as their default.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parl.gc.ca as primary domain

Le coeur du problème se situe dans les valeurs par défaut. Nous devons le régler par l'adoption de mesures législatives qui prévoient la protection de la vie privée par défaut. Même si, comme le dit M. Geist, on doit féliciter Twitter pour sa fonction de non-suivi, et Google pour son tableau de bord, j'irais encore plus loin. Nous avons besoin de mesures législatives qui rendraient obligatoires certains de ces éléments extraordinaires. Ils devraient être intégrés dès le début et la protection de la vie privée devrait se faire par défaut.

canada.metropolis.net

Show text Show cached source Open source URL

Before proceeding further, we need to be conceptually clear in the use of our term "civic involvement". Civic involvement (some might say civic culture) represents the patterning of how we share a common space, common resources, and common opportunities and manage interdependence in that "company of strangers" which constitutes the public (Selman, 1991). It represents a tangle of human connections, past and future; at the same time it defines entitlements and responsibilities.6 We are concerned with how we manage that inter-dependence in Canada and about the role of individuals, acting singly or in concert with others, as participants or citizens within that process.7 There is an assumption that the building of a sense of community acts as a mechanism to stimulate the healthy development of the environment and the people who inhabit it. We are concerned how this process operates within our social and political system.8

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define canada.metropolis.net as primary domain

Lengagement civique peut se manifester dans plusieurs contextes, dont les plus courants sont les organisations communautaires bénévoles.4 Ces dernières sont rattachées à une région géographique, ont des champs dintervention précis, dépendent du bénévolat, constituent une grande source de « capital humain », relèvent dinitiatives locales, sont adaptées aux conditions locales et se concentrent sur des problèmes particuliers auxquels la population locale fait face. Quand elles fonctionnent au meilleur de leurs possibilités, ces organisations transforment des individus isolés en des citoyens publics et contribuent à la stabilité de la société.5 Sous un angle plus particulier, ces organisations habilitent des individus et des collectivités afin quils acquièrent la maîtrise de leurs affaires.

further we need – French Translation – Keybot Dictionary