future business development – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  www.hc-sc.gc.ca  
Registrants can use it to identify opportunities for dialogue with growers leading to future business development.
Les titulaires peuvent l'utiliser afin de déterminer les possibilités de dialogue avec les producteurs, ce qui pourrait aboutir à une expansion des entreprises.
  11 Hits news.ontario.ca  
Temagami Promotes Future Business Development
Temagami s'emploie à promouvoir le développement d'entreprises
  hc-sc.gc.ca  
Registrants can use it to identify opportunities for dialogue with growers leading to future business development.
Les titulaires peuvent l'utiliser afin de déterminer les possibilités de dialogue avec les producteurs, ce qui pourrait aboutir à une expansion des entreprises.
  www.makaronoliveoil.com  
With accurate and up-to-date data from sales, marketing and day-to-day operations, strategic decisions for future business development can be based on valid data, thus ensuring the company's long-term profitability.
En tant que dirigeant d'une entreprise, il est impératif de conserver une vue d'ensemble de ladite entreprise. DILAX y contribue en vous fournissant un aperçu fiable de tous vos domaines d'activité. Des données exactes et actuelles sur les ventes, le marketing et les opérations quotidiennes vous permettent de prendre des décisions stratégiques basées sur des informations valides afin de garantir la rentabilité de l'entreprise à long terme.
  www.cgi.com  
“This new agreement also demonstrates Alecta’s confidence in our ability to offer modern IT support that meets its strict demands for quality, availability and functionality. We look forward to being an innovative partner that contributes to Alecta’s future business development and success.”
« Notre partenariat à long terme démontre la confiance d’Alecta quant à la qualité des services offerts par CGI, qui ont aidé la compagnie d’assurance à améliorer sa performance opérationnelle, a affirmé Pär Fors, vice-président principal des opérations de CGI en Suède. Cette nouvelle entente illustre la conviction de l’assureur en nos capacités d’offrir des services modernes de soutien des TI qui satisfont ses exigences rigoureuses en matière de qualité, de disponibilité et de fonctionnalité. Nous nous réjouissons à l’idée d’agir comme partenaire novateur contribuant au développement et au succès d’Alecta. »
  parl.gc.ca  
The loss of young, educated Canadians will both increase the burden on the existing complement of researchers and, in the future when the existing research community retires, create a gap that we will be hard-pressed to fill. Further, the loss of individuals who generate the ideas upon which new knowledge is based is ultimately a loss of added value to future business development opportunities.
Si le Canada ne réussit pas à accroître sa productivité et sa croissance en matière de recherche sur la santé et dans les secteurs liés à la santé, notre pays continuera d'être très en retard sur ses partenaires du G-7 aussi bien en matière d'investissements visant la recherche sur la santé que sur le plan de la croissance, plus en aval, de l'ensemble du secteur de la santé. Si nous ne réussissons pas à investir suffisamment dans la recherche sur la santé, nos jeunes chercheurs les plus brillants et les plus prometteurs seront tentés de profiter de l'occasion que leur offrent d'autres pays. La perte de jeunes canadiens bien scolarisés accroîtra, d'une part, le fardeau que doivent assumer nos chercheurs et, d'autre part, entraînera pour l'avenir, à mesure que les chercheurs actuels prendront leur retraite, une pénurie de plus en plus considérable que nous aurons de la difficulté à combler. De plus, la perte d'individus dont les idées seront le fondement des nouvelles connaissances se soldera en fin de compte par une perte de valeur ajoutée des possibilités commerciales d'avenir.