g live – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   24 Domains
  2 Hits www.you-r-company.com  
½ lb (225 g) live clams, scrubbed
½ lb (225 g) de palourdes vivantes, frottées
  cbsa-asfc.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  2 Hits cbsa.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  3 Hits www.cbsa.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  5 Hits www.sse.gov.on.ca  
Those who visited historical sites, museums and art galleries while on trips are more likely to patronize live art performances (e.g., live theatre, live arts) and visit a wide array of educational attractions (e.g., science & technology exhibits) while on trips. They are also quite active in outdoor activities and especially those that are nature-based (e.g., wildlife viewing, hiking, climbing & paddling). They seek vacation destinations that are intellectually stimulating, novel and provide learning opportunities.
Les touristes amateurs de lieux historiques, de musées et de galeries d’art sont aussi plus susceptibles d’assister à des spectacles en direct (p. ex., théâtre, arts du spectacle) et de visiter un large éventail d’attractions à caractère éducatif (p. ex., expositions de science et de technologie) pendant un voyage. Ils s’adonnent très activement aux activités de plein air, surtout celles axées sur la nature (p. ex., observation de la faune, randonnées pédestres, escalade et pagayage). Ils recherchent des destinations de voyage qui offrent stimulation intellectuelle, nouveauté et possibilités de s’instruire.
  www.cfc-swc.gc.ca  
The couple is isolated either geographically or socially (e.g., live far from town, not in touch with family or friends, etc.)
Le couple est isolé géographiquement ou socialement (p. ex., il vit loin de la ville, il n'a pas de contact avec sa famille ou n'entretient pas d'amitiés).
  www.swc-cfc.gc.ca  
The couple is isolated either geographically or socially (e.g., live far from town, not in touch with family or friends, etc.)
Le couple est isolé géographiquement ou socialement (p. ex., il vit loin de la ville, il n'a pas de contact avec sa famille ou n'entretient pas d'amitiés).
  www.swisscom.ch  
Alternatively, you can find current live events by pressing the TV Guide button on the Swisscom TV remote control and then navigating to a live channel (e.g. Live 1).
Le système vous demande si vous voulez vraiment louer le Live Event. Sélectionnez une nouvelle fois «Louer» et confirmez avec la touche OK.
  5 Hits www.arianne-inc.com  
CHILL ROB G LIVE PERFORMANCE
Chill Rob G - Court Is Now In Session Remix
  cfc-swc.gc.ca  
The couple is isolated either geographically or socially (e.g., live far from town, not in touch with family or friends, etc.)
Le couple est isolé géographiquement ou socialement (p. ex., il vit loin de la ville, il n'a pas de contact avec sa famille ou n'entretient pas d'amitiés).
  swc-cfc.gc.ca  
The couple is isolated either geographically or socially (e.g., live far from town, not in touch with family or friends, etc.)
Le couple est isolé géographiquement ou socialement (p. ex., il vit loin de la ville, il n'a pas de contact avec sa famille ou n'entretient pas d'amitiés).
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  www.diagenode.com  
debris in the community and damaged infrastructure (e.g. live wires)
Le délai requis pour déplacer la population.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
(b) Perishable Goods: Goods which are subject to speedy decay and spoilage, e.g., live animals, fresh or frozen meat, fish, fruits and vegetables, flowers, dairy products, human plasma, etc.
b) Marchandises périssables : Marchandises qui se gâtent rapidement, s'avarient, etc., p. ex. des animaux vivants, de la viande, du poisson, des fruits et des légumes, frais et congelés, des fleurs, des produits laitiers, du plasma humain, etc.
  5 Hits www.culture.gov.on.ca  
Those who visited historical sites, museums and art galleries while on trips are more likely to patronize live art performances (e.g., live theatre, live arts) and visit a wide array of educational attractions (e.g., science and technology exhibits) while on trips. They are also quite active in outdoor activities and especially those that are nature-based (e.g., wildlife viewing, hiking, climbing and paddling). They seek vacation destinations that are intellectually stimulating, novel and provide learning opportunities.
Les touristes amateurs de lieux historiques, de musées et de galeries d'art sont aussi plus susceptibles d'assister à des spectacles en direct (p. ex., théâtre, arts du spectacle) et de visiter un large éventail d'attractions à caractère éducatif (p. ex., expositions de science et de technologie) pendant un voyage. Ils s'adonnent très activement aux activités de plein air, surtout celles axées sur la nature (p. ex., observation de la faune, randonnées pédestres, escalade et pagayage). Ils recherchent des destinations de voyage qui offrent stimulation intellectuelle, nouveauté et possibilités de s'instruire.
  5 Hits www.mtc.gov.on.ca  
Those who visited historical sites, museums and art galleries while on trips are more likely to patronize live art performances (e.g., live theatre, live arts) and visit a wide array of educational attractions (e.g., science and technology exhibits) while on trips. They are also quite active in outdoor activities and especially those that are nature-based (e.g., wildlife viewing, hiking, climbing and paddling). They seek vacation destinations that are intellectually stimulating, novel and provide learning opportunities.
Les touristes amateurs de lieux historiques, de musées et de galeries d'art sont aussi plus susceptibles d'assister à des spectacles en direct (p. ex., théâtre, arts du spectacle) et de visiter un large éventail d'attractions à caractère éducatif (p. ex., expositions de science et de technologie) pendant un voyage. Ils s'adonnent très activement aux activités de plein air, surtout celles axées sur la nature (p. ex., observation de la faune, randonnées pédestres, escalade et pagayage). Ils recherchent des destinations de voyage qui offrent stimulation intellectuelle, nouveauté et possibilités de s'instruire.
  www.native-instruments.com  
In the Studio: Open GUITAR RIG 5 PLAYER as an effects plug-in on an audio track of your DAW (Digital Audio Workstation), to process any recorded audio signal or input signal (e.g. live signal from your guitar, or other source).
En studio : Ouvrez GUITAR RIG 5 PLAYER en tant que plug-in d'effets sur une piste audio de votre DAW (Digital Audio Workstation), pour transformer tout signal audio enregistré ou signal d'entrée (ex. signal live de votre guitare, ou une autre source).
  5 Hits www.fao.org  
Oysters are usually harvested at >75 mm shell length when 70–100+ g live weight. Harvesting from bottom culture is by hand raking and picking or by dredges when intertidal beds are submerged, or by dredging sub-tidal beds.
Les huîtres sont habituellement récoltées à une longueur de coquille > à 75 mm et un poids vif de 70-100+g. La récolte de la culture à plat se fait par râtelage et ramassage à la main ou par des dragues quand les parcs intertidaux sont submergés, ou en draguant les parcs (lits) subtidaux. Les huîtres commercialisables cultivées par le système en surélévation ou en civières ou filets suspendus sous des filières sont récoltées par des petits bateaux ou des barges auto-propulsées, qui sont souvent équipées de machines à laver et de trieuses quand le produit est destiné au marchés du décoquillé. Quand la culture est entreprise dans les zones où l'intoxication paralytique par les fruits de mer (PSP), l’intoxication diarrhéique par les fruits de mer (DSP) et d'autres neurotoxines des floraisons d'algues nocives peuvent être présentes à certaines périodes de l'année, la récolte peut être suspendue. Les huîtres ne sont pas récoltées pendant une période de deux ou trois mois après la ponte, à cause de la faible qualité de leur viande.