gadidae – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
144
Results
16
Domains
aaia.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Gadidae
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aaia.ca
as primary domain
Gadidés
www.aaia.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Gadidae
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aaia.ca
as primary domain
Gadidés
5 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
is a member of the family
Gadidae
and has the following characteristics:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
, qui appartient à la famille des gadidés, présente les caractéristiques suivantes :
39 Hits
www.asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04. - Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae,
Gadidae
, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, excluding livers and roes: - Other
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc.gc.ca
as primary domain
Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 03.04. - Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, à l'exclusion des foies, oeufs et laitances : - Autres
59 Hits
www.asfc-cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen. - Frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae,
Gadidae
, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae: - Other
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc-cbsa.gc.ca
as primary domain
Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés. - Filets de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macroridae, Melanonidae, Merluccidae, Moridae et Muraenolepididae, congelés : - Autres
www.glf.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Cod belong to the dominant and commercially important family
Gadidae
, which includes Haddock, Pollock, Cusk, and the hakes. 50 to 60 cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glf.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
La morue appartient à la famille dominante et importante sur le plan commercial des gadidés dont l'aiglefin, la goberge, le brosme et la merluche font aussi partie. De 50 à 60 cm.
5 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
is a member of the family
Gadidae
and has the following characteristics:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
, qui appartient à la famille des gadidés, présente les caractéristiques suivantes :
8 Hits
www.luontoportti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Select family: English/Latin Anchovies Carps and minnows Codfishes Eelpouts Freshwater eels Freshwater sleepers Gobies Gunnels Hakes and burbots Herrings Lampreys Loaches Lumpfishes Mackerels Needlefishes North American freshwater catfishes Perches Pikes Pipefishes and seahorses Pricklebacks Righteye flounders River loaches Salmonids Sand lances Sculpins Smelts Sticklebacks and tubesnouts Sturgeons Turbots ---------- Acipenseridae Ammodytidae Anguillidae Balitoridae Belonidae Clupeidae Cobitidae Cottidae Cyclopteridae Cyprinidae Engraulidae Esocidae
Gadidae
Gasterosteidae Gobiidae Ictaluridae Lotidae Odontobutidae Osmeridae Percidae Petromyzonidae Pholidae Pleuronectidae Salmonidae Scombridae Scophthalmidae Stichaeidae Syngnathidae Zoarcidae
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Sélectionner la famille : Aiguilles de mer Anchois Anguilles Balitoridés Brochets Chabots Églefins Éperlans Épinoches Esturgeons Flets Gobies Harengs, sardines, aloses Lamproies Lançons Loches Lompes Maquereaux, thons, bonites Merlus et lottes Odontobutidae Papillons de mer Perches Poissons-chats Salmonidés Stichées Syngnathes et hippocampes Turbots Vairons et carpes Zoarcidae ---------- Acipenseridae Ammodytidae Anguillidae Balitoridae Belonidae Clupeidae Cobitidae Cottidae Cyclopteridae Cyprinidae Engraulidae Esocidae Gadidae Gasterosteidae Gobiidae Ictaluridae Lotidae Odontobutidae Osmeridae Percidae Petromyzonidae Pholidae Pleuronectidae Salmonidae Scombridae Scophthalmidae Stichaeidae Syngnathidae Zoarcidae
2 Hits
registrelep-sararegistry.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
(Ascanius 1772) is the only member of its genus and is one of about 20 species of cod-like fishes (
Gadidae
) listed for the east coast of Canada. It is commonly referred to as cusk. The combination of a single barbel and a single dorsal fin is diagnostic and identifies this member of the
Gadidae
to species.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
registrelep-sararegistry.gc.ca
as primary domain
(Ascanius, 1772) est le seul membre de son genre et fait partie de la vingtaine d'espèces apparentées aux morues (Gadidés) recensées sur la côte Est du Canada. Communément appelé « brosme », ce poisson possède un seul barbillon et une seule nageoire dorsale. Cette caractéristique permet de l'identifier parmi la famille des Gadidés. Dans le présent rapport, les brosmes sont considérés comme faisant partie d'une même unité évolutionnaire significative (UES). Aucune étude n'a été faite sur la variation méristique, morphométrique et génétique du brosme dans l'ouest de l'Atlantique.
www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sixty percent more fish and cephalopod prey were identified by morphological analyses of hard parts compared with DNA analysis of soft parts (hard parts identified higher relative proportions of Ammodytes sp., Cottidae, and certain
Gadidae
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pac.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Les techniques faisant appel à la réaction en chaîne de la polymérase ont été mises au point et utilisées pour détecter l'ADN de plus de 40 espèces de proies contenues dans la partie molle des excréments recueillis sur des endroits terrestres habités par des otaries de Steller (Eumetopias jubatus) en Colombie Britannique et dans les îles Aléoutiennes orientales, en Alaska. L'analyse morphologique des parties dures a permis de détecter 60 % plus de proies (poissons et céphalopodes) que l'analyse de l'ADN de la partie molle (dans la partie dure, proportion relative plus élevée d'Ammodytes sp., de Cottidés et de certains Gadidés). L'analyse de l'ADN a permis de déceler la présence de 213 proies, parmi lesquelles 75 (35 %) ne figuraient pas dans la partie dure après analyse (principalement Salmonidés, Pleuronectidés, Elasmobranchii et Céphalopodes), ce qui a globalement augmenté la présence des espèces de 22 % et la richesse des espèces dans 44 % des cas (en comparant 110 excréments dont l'ADN des proies a été amplifié). La composition des proies était identique pour seulement 20 % des excréments. En général, la composition du régime alimentaire identifiée à l'aide des deux techniques combinées ne variait pas considérablement de l'identification à l'aide de la partie dure uniquement, ce qui laisse penser que les études antérieures sur le régime alimentaire fondées sur l'analyse des excréments ne comportaient pas de grandes lacunes en ce qui touche la composition alimentaire. Toutefois, des différences marquées en ce qui concerne la contribution relative des proies observée après analyse des excréments (déterminée par les deux techniques séparément) ont révélé que la vitesse de digestion des matières dures et moles du digesta variait, et met en évidence certaines limitations possibles des méthodes classiques fondées sur la morphologie (p. ex. variation de la résistance à la digestion, régurgitation des parties dures, ingestion partielle et secondaire des proies), de même que des problèmes techniques possibles (p. ex. choix d'amorces efficaces et sensibles, et protocoles de sous échantillonnage des excréments). L'analyse de l'ADN décelant la présence du saumon (à partir de la partie molle et de 238 parties dures d'échantillons conservés de saumon) a permis d'identifier les espèces au niveau taxonomique, contrairement à l'analyse morphologique, et montre que l'otarie de Steller consomme principalement du saumon rose (Oncorhynchus gorbuscha) et kéta (Oncorhynchus