gain the opportunity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  fagus-holzspielwaren.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Members gain the opportunity to be involved in studies and international projects on waste prevention, recycling or North-South cooperation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrplus.org as primary domain
Les membres ont davantage de possibilités d'être impliqués dans des études et des projets internationaux sur la prévention des déchets, le recyclage ou la coopération Nord-Sud.
  2 Hits www.electionsnwt.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gain the opportunity to be recommended by iSTAN to work at relevant institutions and organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iti-swiss.ch as primary domain
Chaque concurrent ne peut soumettre qu’un seul travail comprenant un schéma de conception de 3-5 figures et une
  2 Hits www.cior.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Junior reserve officers up to the rank of Captain (Army/Air Force) or Lieutenant (Navy) or below work together for a week in an intense international setting. They gain the opportunity to learn about and discuss current defense issues of relevance to NATO and the reserve forces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cior.net as primary domain
Les officiers subalternes de réserve ayant un grade équivalent ou inférieur à capitaine (armée de terre/armée de l’air) ou à lieutenant de vaisseau (marine) travaillent ensemble pendant une semaine de manière intense dans un cadre international. Ils ont l’occasion d’acquérir des connaissances sur les questions de défense d’actualité qui intéressent l’OTAN et les forces de réserve et d’en discuter.
  slow-walking.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As such, the piece is an “open” environment within which the musicians play to gain the opportunity to express their personal coloured melodies, or to decide upon the direction of the work according to a choice from four “colour notations”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quasar4.com as primary domain
Je me suis inspirée de cette idée de combinatoire pour écrire la pièce Lux Operon sous la forme d’un jeu qui permet aux musiciens de créer leurs propres enchaînements de couleurs lumineuses, à une échelle microscopique comme macroscopique. Ainsi, la pièce est un environnement « ouvert » à l’intérieur duquel les musiciens jouent pour gagner l’opportunité de réaliser leurs mélodies colorées personnalisées, ou pour décider du déroulement de l’œuvre selon un choix de quatre « partitions de couleur ».
  www.euromedalex.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annual winners of the Mediterranean Journalist Award gain the opportunity to receive recognition at an international awarding ceremony, participate in a high profile regional reporting tour and receive a cash prize for their journalistic works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedalex.org as primary domain
Les lauréats du Prix Méditerranéen de Journalisme sont récompensés lors d’une cérémonie de remise de prix internationale, participent à une circuit régionale de reportage de grande envergure, et reçoivent un prix en numéraire pour récompenser leur travail journalistique.